男

nán

HSK 3.0 уровень 1 Прилагательное Очень частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. мужской
2. мужчина

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

7 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Связанные слова

1 элемент

• 男性 nán xìng 男性 nán xìng мужской пол: мужской пол

Синонимы

2 элемента

• 男人 nán rén 男人 nán rén мужчина: мужчина
• 男子 nán zǐ 男子 nán zǐ мужчина: мужчина

Примеры предложений

2 показано

他是我的 男 老师。

有錢 男 子漢，沒錢漢子難！

Источник: Tatoeba.org (ID 838445)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 男

• 男人 男人 nán rén: мужчина
• 男士 男士 nán shì: мужчина
• 男女 男女 nán nǚ: мужчина и женщина
• 男子 男子 nán zǐ: мужчина
• 男性 男性 nán xìng: мужской пол
• 男朋友 男朋友 nán péng you: бойфренд
• 男生 男生 nán shēng: юноша
• 乱搞男女关系 乱搞男女关系 luàn gǎo nán nǚ guān xì: быть распутным
• 善男信女 善男信女 shàn nán xìn nǚ: буддийские миряне
• 型男 型男 xíng nán: стильный красавчик (сленг)
• 大男人 大男人 dà nán rén: очень мужественный парень
• 大男人主义 大男人主义 dà nán rén zhǔ yì: мужской шовинизм
• 大男子主义 大男子主义 dà nán zǐ zhǔ yì: мужской шовинизм
• 大男子主义者 大男子主义者 dà nán zǐ zhǔ yì zhě: мужской шовинист
• 女扮男装 女扮男装 nǚ bàn nán zhuāng: (о женщине) переодеваться мужчиной (идиома)
• 好男不跟女斗 好男不跟女斗 hǎo nán bù gēn nǚ dòu: настоящий мужчина не дерётся с женщинами (идиома)
• 姨甥男女 姨甥男女 yí sheng nán nǚ: дети сестры жены
• 孤男寡女 孤男寡女 gū nán guǎ nǚ: одинокий мужчина и одинокая женщина
• 宅男 宅男 zhái nán: домосед, проводящий всё время дома, обычно за онлайн-играми (от японского «отаку»)
• 少男 少男 shào nán: юноша, молодой человек; парень
• 少男少女 少男少女 shào nán shào nǚ: юноши и девушки
• 弯男 弯男 wān nán: гей
• 役男 役男 yì nán: лица мужского пола, подлежащие военной службе
• 普信男 普信男 pǔ xìn nán: обычный парень, который мнит себя даром божьим для женщин
• 暖男 暖男 nuǎn nán: заботливый и внимательный мужчина
• 欺男霸女 欺男霸女 qī nán bà nǚ: притеснять народ
• 渣男 渣男 zhā nán: (разг.) мерзавец, подлец
• 潜力股男人 潜力股男人 qián lì gǔ nán rén: перспективный мужчина
• 潮男 潮男 cháo nán: метросексуал
• 狗男女 狗男女 gǒu nán nǚ: любовники, состоящие в незаконной связи
• 理工男 理工男 lǐ gōng nán: гик
• 男丁 男丁 nán dīng: взрослый мужчина
• 男中音 男中音 nán zhōng yīn: баритон
• 男主外，女主内 男主外，女主内 nán zhǔ wài , nǚ zhǔ nèi: мужчина работает вне дома, женщина ведёт домашнее хозяйство
• 男人不坏，女人不爱 男人不坏，女人不爱 nán rén bù huài , nǚ rén bù ài: женщины любят плохих парней
• 男人婆 男人婆 nán rén pó: сорванец
• 男人家 男人家 nán rén jia: мужчина
• 男低音 男低音 nán dī yīn: бас
• 男修道院长 男修道院长 nán xiū dào yuàn zhǎng: аббат
• 男傧相 男傧相 nán bīn xiàng: шафер
• 男儿 男儿 nán ér: настоящий мужчина
• 男儿有泪不轻弹 男儿有泪不轻弹 nán ér yǒu lèi bù qīng tán: настоящие мужчины нелегко проливают слёзы (идиома)
• 男友 男友 nán yǒu: бойфренд
• 男友力 男友力 nán yǒu lì: привлекательность как потенциального парня
• 男同 男同 nán tóng: гей (разг.)
• 男同胞 男同胞 nán tóng bāo: мужчина
• 男单 男单 nán dān: мужская одиночная категория
• 男基尼 男基尼 nán jī ní: манкини
• 男女 男女 nán nǚ: мужчина и женщина
• 男女合校 男女合校 nán nǚ hé xiào: см. 男女同校
• 男女同校 男女同校 nán nǚ tóng xiào: совместное обучение
• 男女平等 男女平等 nán nǚ píng děng: равенство полов
• 男女授受不亲 男女授受不亲 nán nǚ shòu shòu bù qīn: мужчинам и женщинам не следует касаться рук при передаче вещей (цитата из Мэн-цзы)
• 男女老少 男女老少 nán nǚ lǎo shào: люди всех возрастов и обоих полов
• 男女老幼 男女老幼 nán nǚ lǎo yòu: все
• 男女关系 男女关系 nán nǚ guān xì: отношения между мужчиной и женщиной
• 男妓 男妓 nán jì: мужчина-проститутка
• 男娃 男娃 nán wá: мальчик
• 男婚女嫁 男婚女嫁 nán hūn nǚ jià: праздновать свадьбу
• 男婴 男婴 nán yīng: младенец мужского пола
• 男子单 男子单 nán zǐ dān: мужской одиночный разряд
• 男子气 男子气 nán zǐ qì: мужественный
• 男子气概 男子气概 nán zǐ qì gài: мужественность
• 男子汉 男子汉 nán zǐ hàn: мужчина (мужественный, мужеподобный)
• 男子汉大丈夫 男子汉大丈夫 nán zǐ hàn dà zhàng fu: настоящий мужчина
• 男子篮球 男子篮球 nán zǐ lán qiú: мужской баскетбол
• 男孩 男孩 nán hái: мальчик
• 男孩子 男孩子 nán hái zi: мальчик
• 男孩乐队 男孩乐队 nán hái yuè duì: бой-бэнд
• 男家 男家 nán jiā: семья жениха
• 男尊女卑 男尊女卑 nán zūn nǚ bēi: считать мужчин выше женщин по положению (идиома)
• 男工 男工 nán gōng: рабочий-мужчина
• 男左女右 男左女右 nán zuǒ nǚ yòu: слева — для мужчин, справа — для женщин (традиционная поговорка)
• 男巫 男巫 nán wū: колдун; чародей
• 男厕 男厕 nán cè: мужской туалет
• 男怕入错行，女怕嫁错郎 男怕入错行，女怕嫁错郎 nán pà rù cuò háng , nǚ pà jià cuò láng: мужчины боятся выбрать неправильную профессию, женщины боятся выйти замуж не за того человека (пословица)
• 男性主义 男性主义 nán xìng zhǔ yì: маскулизм
• 男性化 男性化 nán xìng huà: маскулинизировать
• 男性厌恶 男性厌恶 nán xìng yàn wù: мизандрия
• 男性亲属 男性亲属 nán xìng qīn shǔ: родственник мужского пола
• 男性贬抑 男性贬抑 nán xìng biǎn yì: мизандрия
• 男才女貌 男才女貌 nán cái nǚ mào: талантливый мужчина и красивая женщина
• 男扮女装 男扮女装 nán bàn nǚ zhuāng: (о мужчине) переодеваться женщиной
• 男排 男排 nán pái: мужской волейбол
• 男方 男方 nán fāng: сторона жениха
• 男旦 男旦 nán dàn: актёр мужского пола, исполняющий женскую роль (в китайской опере)
• 男星 男星 nán xīng: звезда мужского пола
• 男根 男根 nán gēn: пенис
• 男欢女爱 男欢女爱 nán huān nǚ ài: страстная любовь
• 男爵 男爵 nán jué: барон
• 男的 男的 nán de: мужчина
• 男神 男神 nán shén: мистер Совершенство
• 男票 男票 nán piào: бойфренд (интернет-сленг)
• 男童 男童 nán tóng: мальчик
• 男管家 男管家 nán guǎn jiā: дворецкий
• 男篮 男篮 nán lán: мужской баскетбол
• 男色 男色 nán sè: мужской гомосексуализм
• 男虫 男虫 nán chóng: мошенник
• 男装 男装 nán zhuāng: мужская одежда
• 男护 男护 nán hù: медбрат
• 男双 男双 nán shuāng: мужская парная игра
• 男风 男风 nán fēng: мужской гомосексуализм
• 男高音 男高音 nán gāo yīn: тенор
• 男高音部 男高音部 nán gāo yīn bù: теноровая партия
• 直男 直男 zhí nán: натурал
• 直男癌 直男癌 zhí nán ái: мужской шовинизм
• 童男 童男 tóng nán: девственник
• 红男绿女 红男绿女 hóng nán lǜ nǚ: молодые люди в ярких нарядах (идиома)
• 绿女红男 绿女红男 lǜ nǚ hóng nán: молодые люди в роскошных нарядах (идиома)
• 羊男 羊男 yáng nán: козёл-человек
• 处男 处男 chǔ nán: девственник
• 虾男 虾男 xiā nán: (сленг) парень с привлекательным телом, но не очень симпатичным лицом
• 遗男 遗男 yí nán: сирота
• 都市美型男 都市美型男 dū shì měi xíng nán: метросексуал
• 都会美型男 都会美型男 dū huì měi xíng nán: метросексуал
• 重男轻女 重男轻女 zhòng nán qīng nǚ: ценить мужчин и принижать женщин
• 金正男 金正男 jīn zhèng nán: Ким Чен Нам (1971–2017), старший сын Ким Чен Ира
• 长男 长男 zhǎng nán: старший сын
• 阅男无数 阅男无数 yuè nán wú shù: имевший отношения со многими мужчинами