Перейти к содержимому

yǎng
HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 6 Прилагательное Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. чесаться
  2. 2. щекотать

Свободная речь строится на привычке. Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Character focus

Порядок черт

11 strokes

Примеры предложений

1 показано
停!
Источник: Tatoeba.org (ID 5663592)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 痒

七年之痒
qī nián zhī yǎng

семь лет зуда

不痛不痒
bù tòng bù yǎng

букв. не болит, не чешется (идиома); что-то не так, но не совсем понятно, что

不知痛痒
bù zhī tòng yǎng

онемелый

不关痛痒
bù guān tòng yǎng

неважный

心里痒痒
xīn lǐ yǎng yang

испытывать сильное желание (сделать что-л.)

怕痒
pà yǎng

бояться щекотки

手痒
shǒu yǎng

(перен.) руки чешутся (сделать что-л.)

抓痒
zhuā yǎng

чесать зудящее место

搔痒
sāo yǎng

чесать (зуд)

挠痒痒
náo yǎng yang

щекотать

无关痛痒
wú guān tòng yǎng

не затрагивать кого-либо

痛痒
tòng yǎng

боль и зуд

瘙痒
sào yǎng

зудеть

瘙痒病
sào yǎng bìng

почесуха овец

瘙痒症
sào yǎng zhèng

прурит

痒痒
yǎng yang

зудеть

痒痒挠
yǎng yang náo

чесалка для спины

发痒
fā yǎng

щекотать

皮痒
pí yǎng

(разг.) хотеть порки

羊瘙痒病
yáng sào yǎng bìng

почесуха овец

羊瘙痒症
yáng sào yǎng zhèng

почесуха овец

羊痒疫
yáng yǎng yì

скрейпи (прионная болезнь овец)

虱子多了不痒,债多了不愁
shī zi duō le bù yǎng , zhài duō le bù chóu

букв. когда вшей много, уже не чешется; когда долгов много, уже не горюешь (идиома)

虱多不痒
shī duō bù yǎng

много блох, но не беспокоиться (идиома); нет смысла беспокоиться об одном долге, когда их много

隔靴搔痒
gé xuē sāo yǎng

чесать снаружи сапога (идиома)