痛

tòng

HSK 3.0 уровень 4 Прилагательное Частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. боль
2. страдание
3. глубоко

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

12 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 乐 lè 乐 lè счастливый: счастливый

Связанные слова

2 элемента

• 痛苦 tòng kǔ 痛苦 tòng kǔ страдание: страдание
• 痛快 tòng kuài 痛快 tòng kuài радостно: радостно

Синонимы

1 элемент

• 疼 téng 疼 téng больно: больно

Примеры предложений

4 показано

我头 痛 ，想去休息。

这种药能镇 痛 。

我今天咽喉有点 痛 。

痛 ！

Источник: Tatoeba.org (ID 10271702)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 痛

• 悲痛 悲痛 bēi tòng: печаль
• 惨痛 惨痛 cǎn tòng: горький
• 疼痛 疼痛 téng tòng: боль
• 痛心 痛心 tòng xīn: сердце разрывается
• 痛快 痛快 tòng kuài: радостно
• 痛苦 痛苦 tòng kǔ: страдание
• 不痛不痒 不痛不痒 bù tòng bù yǎng: букв. не болит, не чешется (идиома); что-то не так, но не совсем понятно, что
• 不知痛痒 不知痛痒 bù zhī tòng yǎng: онемелый
• 不关痛痒 不关痛痒 bù guān tòng yǎng: неважный
• 作痛 作痛 zuò tòng: болеть
• 偏头痛 偏头痛 piān tóu tòng: мигрень
• 伤痛 伤痛 shāng tòng: боль
• 刀刺性痛 刀刺性痛 dāo cì xìng tòng: колющая боль
• 切痛 切痛 qiē tòng: острая боль
• 切肤之痛 切肤之痛 qiè fū zhī tòng: острая боль
• 刺痛 刺痛 cì tòng: покалывать; колоть; испытывать внезапную острую боль; (перен.) глубоко ранить
• 创痛 创痛 chuāng tòng: боль от раны
• 剧痛 剧痛 jù tòng: острая боль
• 哀痛 哀痛 āi tòng: горевать; скорбеть
• 坐骨神经痛 坐骨神经痛 zuò gǔ shén jīng tòng: ишиас
• 压痛 压痛 yā tòng: болезненность при пальпации
• 好了疮疤忘了痛 好了疮疤忘了痛 hǎo le chuāng bā wàng le tòng: см. 好了傷疤忘了疼|好了伤疤忘了疼
• 强忍悲痛 强忍悲痛 qiáng rěn bēi tòng: подавлять горе
• 心痛 心痛 xīn tòng: горевать о чём-либо
• 心绞痛 心绞痛 xīn jiǎo tòng: стенокардия
• 忍痛 忍痛 rěn tòng: страдать
• 忍痛割爱 忍痛割爱 rěn tòng gē ài: смириться с расставанием с тем, что дорого
• 思之心痛 思之心痛 sī zhī xīn tòng: мысль, вызывающая сердечную боль (идиома)
• 慢性疼痛 慢性疼痛 màn xìng téng tòng: хроническая боль
• 戳痛点 戳痛点 chuō tòng diǎn: задеть за живое
• 抱头痛哭 抱头痛哭 bào tóu tòng kū: горько рыдать
• 抽痛 抽痛 chōu tòng: пульсировать от боли
• 扑热息痛 扑热息痛 pū rè xī tòng: парацетамол
• 止痛 止痛 zhǐ tòng: облегчать боль
• 止痛剂 止痛剂 zhǐ tòng jì: анальгетик
• 止痛法 止痛法 zhǐ tòng fǎ: способ облегчения боли
• 止痛片 止痛片 zhǐ tòng piàn: обезболивающее
• 止痛药 止痛药 zhǐ tòng yào: обезболивающее
• 沉痛 沉痛 chén tòng: глубокая скорбь
• 活血止痛 活血止痛 huó xuè zhǐ tòng: активизировать кровообращение и снимать боль
• 深恶痛绝 深恶痛绝 shēn wù tòng jué: ненавидеть до глубины души (идиома)
• 灼痛 灼痛 zhuó tòng: ожог
• 无痛 无痛 wú tòng: безболезненный
• 无关痛痒 无关痛痒 wú guān tòng yǎng: не затрагивать кого-либо
• 牙痛 牙痛 yá tòng: зубная боль
• 病痛 病痛 bìng tòng: небольшая болезнь
• 痛不欲生 痛不欲生 tòng bù yù shēng: быть в такой боли, что не хочется жить
• 痛哭 痛哭 tòng kū: горько плакать
• 痛哭流涕 痛哭流涕 tòng kū liú tì: горько плакать
• 痛失 痛失 tòng shī: потерять с болью (близкого человека и т. п.)
• 痛定思痛 痛定思痛 tòng dìng sī tòng: думать о боли, когда боль прошла (идиома)
• 痛心疾首 痛心疾首 tòng xīn jí shǒu: горький и ненавистный (идиома)
• 痛快淋漓 痛快淋漓 tòng kuài lín lí: радостный
• 痛性痉挛 痛性痉挛 tòng xìng jìng luán: судорога
• 痛恨 痛恨 tòng hèn: ненавидеть
• 痛惜 痛惜 tòng xī: сожалеть
• 痛恶 痛恶 tòng wù: ненавидеть
• 痛感 痛感 tòng gǎn: остро чувствовать
• 痛扁 痛扁 tòng biǎn: избить
• 痛打 痛打 tòng dǎ: сильно избить
• 痛批 痛批 tòng pī: резко критиковать
• 痛击 痛击 tòng jī: наносить сокрушительный удар
• 痛改前非 痛改前非 tòng gǎi qián fēi: полностью исправить прежние проступки; раскаяться в прошлых ошибках и начать новую жизнь
• 痛斥 痛斥 tòng chì: резко критиковать
• 痛楚 痛楚 tòng chǔ: боль
• 痛痛快快 痛痛快快 tòng tong kuài kuài: немедленно
• 痛痒 痛痒 tòng yǎng: боль и зуд
• 痛砭 痛砭 tòng biān: резко критиковать
• 痛砭时弊 痛砭时弊 tòng biān shí bì: резко критиковать пороки современности
• 痛经 痛经 tòng jīng: менструальная боль
• 痛经假 痛经假 tòng jīng jià: менструальный отпуск
• 痛骂 痛骂 tòng mà: распекать
• 痛处 痛处 tòng chù: больное место
• 痛觉 痛觉 tòng jué: болевое ощущение
• 痛风 痛风 tòng fēng: подагра
• 痛饮 痛饮 tòng yǐn: напиться вдоволь
• 痛点 痛点 tòng diǎn: болевая точка
• 发痛 发痛 fā tòng: болеть; ныть; причинять боль
• 神经痛 神经痛 shén jīng tòng: невралгия
• 绞痛 绞痛 jiǎo tòng: острая боль
• 经痛 经痛 jīng tòng: менструальная боль
• 纤维肌痛 纤维肌痛 xiān wéi jī tòng: фибромиалгия
• 群发性头痛 群发性头痛 qún fā xìng tóu tòng: кластерная головная боль
• 耳痛 耳痛 ěr tòng: боль в ухе
• 肚子痛 肚子痛 dù zi tòng: боль в животе
• 肚痛 肚痛 dù tòng: боль в животе
• 胃痛 胃痛 wèi tòng: боль в желудке
• 腹痛 腹痛 fù tòng: боль в животе
• 腹部绞痛 腹部绞痛 fù bù jiǎo tòng: спазмы в животе
• 胆石绞痛 胆石绞痛 dǎn shí jiǎo tòng: желчная колика
• 苦痛 苦痛 kǔ tòng: боль
• 茹痛 茹痛 rú tòng: терпеть (страдание или горе)
• 万分痛苦 万分痛苦 wàn fēn tòng kǔ: мучительный
• 解痛 解痛 jiě tòng: облегчать боль
• 迎头痛击 迎头痛击 yíng tóu tòng jī: встретить в лоб (идиома)
• 酸痛 酸痛 suān tòng: болеть
• 镇痛 镇痛 zhèn tòng: анальгетик
• 镇痛剂 镇痛剂 zhèn tòng jì: обезболивающее
• 镇痛药 镇痛药 zhèn tòng yào: анальгетик
• 长痛不如短痛 长痛不如短痛 cháng tòng bù rú duǎn tòng: лучше быстро пережить боль, чем затягивать мучения
• 闪痛 闪痛 shǎn tòng: колющая боль
• 阵痛 阵痛 zhèn tòng: схватки
• 阵痛期 阵痛期 zhèn tòng qī: трудный период; болезненная фаза
• 隐痛 隐痛 yǐn tòng: скрытая тоска
• 隐隐作痛 隐隐作痛 yǐn yǐn zuò tòng: тупо болеть
• 双氯灭痛 双氯灭痛 shuāng lǜ miè tòng: диклофенак обезболивающее
• 头痛 头痛 tóu tòng: иметь головную боль
• 头痛欲裂 头痛欲裂 tóu tòng yù liè: голова раскалывается
• 头痛医头 头痛医头 tóu tòng yī tóu: лечить симптомы
• 头痛医头，脚痛医脚 头痛医头，脚痛医脚 tóu tòng yī tóu , jiǎo tòng yī jiǎo: лечить симптомы, а не причину (пословица)
• 骨痛热症 骨痛热症 gǔ tòng rè zhèng: лихорадка денге