Перейти к содержимому

算账

suàn zhàng
HSK 3.0 уровень 7 Глагол Менее частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. сводить счёты
  2. 2. считать счёт
  3. 3. расплачиваться

Связи между словами

Связанные слова

1 элемент
核算
hé suàn

to calculate

accounting: to balance the books; to do the accounts

Синонимы

1 элемент
报仇
bào chóu

to take revenge

figurative: to settle an account; to get one's revenge

Usage notes

Collocations

The figurative use often appears with personal pronouns like 跟/和+person+算账, meaning 'to get even with someone'.

Formality

The figurative sense 'to settle an account' is colloquial and often used in spoken Chinese when threatening revenge, not suitable for formal writing.

Примеры предложений

1 показано
他拿出算盘开始 算账 。
He took out an abacus and began calculating accounts.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 算账

秋后算账
qiū hòu suàn zhàng

lit. to settle accounts after autumn (idiom)

Составные слова 算账

算
suàn

to regard as

账
zhàng

account