紧

jǐn

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Прилагательное Частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. тесный
2. строгий
3. близкий

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

10 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Связанные слова

1 элемент

• 迫 pò 迫 pò принуждать: принуждать

Примеры предложений

5 показано

他握 紧 了拳。

时间很 紧 ，我们快走吧。

我们的行程很 紧 。

他把绳子勒得太 紧 了。

别 紧 张。

Источник: Tatoeba.org (ID 4950231)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 紧

• 不要紧 不要紧 bù yào jǐn: не важно
• 加紧 加紧 jiā jǐn: усилить
• 抓紧 抓紧 zhuā jǐn: схватить крепко
• 无关紧要 无关紧要 wú guān jǐn yào: неважно
• 紧密 紧密 jǐn mì: неразлучно
• 紧张 紧张 jǐn zhāng: нервный
• 紧急 紧急 jǐn jí: срочный
• 紧接着 紧接着 jǐn jiē zhe: сразу после
• 紧凑 紧凑 jǐn còu: компактный
• 紧紧 紧紧 jǐn jǐn: крепко
• 紧缩 紧缩 jǐn suō: сокращение
• 紧缺 紧缺 jǐn quē: дефицит
• 紧迫 紧迫 jǐn pò: срочный
• 要紧 要紧 yào jǐn: важно
• 赶紧 赶紧 gǎn jǐn: быстро
• 不打紧 不打紧 bù dǎ jǐn: неважно
• 不当紧 不当紧 bù dāng jǐn: неважно
• 不紧不慢 不紧不慢 bù jǐn bù màn: не спеша; неторопливо; спокойно
• 创伤后心理压力紧张综合症 创伤后心理压力紧张综合症 chuāng shāng hòu xīn lǐ yā lì jǐn zhāng zōng hé zhèng: посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР)
• 勒紧 勒紧 lēi jǐn: затянуть
• 勒紧裤带 勒紧裤带 lēi jǐn kù dài: затянуть пояс
• 吃紧 吃紧 chī jǐn: в дефиците
• 咬紧牙根 咬紧牙根 yǎo jǐn yá gēn: см. 咬緊牙關|咬紧牙关
• 咬紧牙关 咬紧牙关 yǎo jǐn yá guān: стиснуть зубы и терпеть боль
• 严紧 严紧 yán jǐn: строгий
• 压紧 压紧 yā jǐn: сжать
• 夹紧 夹紧 jiā jǐn: зажимать
• 手紧 手紧 shǒu jǐn: прижимистый
• 手头紧 手头紧 shǒu tóu jǐn: испытывать нехватку денег
• 打紧 打紧 dǎ jǐn: важный
• 抓紧学习 抓紧学习 zhuā jǐn xué xí: сосредоточиться на учёбе
• 抓紧时间 抓紧时间 zhuā jǐn shí jiān: улучить время
• 拉紧 拉紧 lā jǐn: натягивать
• 挤紧 挤紧 jǐ jǐn: сжимать
• 收紧 收紧 shōu jǐn: ужесточить
• 束紧 束紧 shù jǐn: стягивать
• 牙关紧闭症 牙关紧闭症 yá guān jǐn bì zhèng: тризм
• 盯紧 盯紧 dīng jǐn: следить за
• 箍紧 箍紧 gū jǐn: стягивать обручем
• 紧俏 紧俏 jǐn qiào: пользующийся большим спросом
• 紧咬不放 紧咬不放 jǐn yǎo bù fàng: не желающий отпускать
• 紧密相联 紧密相联 jǐn mì xiāng lián: тесно взаимосвязанный
• 紧密织物 紧密织物 jǐn mì zhī wù: плотная ткань
• 紧密配合 紧密配合 jǐn mì pèi hé: тесно координировать
• 紧实 紧实 jǐn shí: плотный
• 紧巴 紧巴 jǐn bā: тугой (о деньгах)
• 紧巴巴 紧巴巴 jǐn bā bā: облегающий
• 紧张状态 紧张状态 jǐn zhāng zhuàng tài: напряжённая ситуация
• 紧张缓和 紧张缓和 jǐn zhāng huǎn hé: разрядка
• 紧急事件 紧急事件 jǐn jí shì jiàn: чрезвычайное происшествие
• 紧急危害 紧急危害 jǐn jí wēi hài: аварийный риск
• 紧急应变 紧急应变 jǐn jí yìng biàn: управление чрезвычайными ситуациями
• 紧急状态 紧急状态 jǐn jí zhuàng tài: чрезвычайное положение
• 紧急疏散 紧急疏散 jǐn jí shū sàn: экстренная эвакуация
• 紧急医疗 紧急医疗 jǐn jí yī liáo: экстренная медицинская помощь
• 紧扣 紧扣 jǐn kòu: плотно придерживаться (темы и т. п.)
• 紧抱 紧抱 jǐn bào: обнимать
• 紧接 紧接 jǐn jiē: сразу после
• 紧挤 紧挤 jǐn jǐ: щипать
• 紧凑型车 紧凑型车 jǐn còu xíng chē: компактный автомобиль
• 紧凑渺子线圈 紧凑渺子线圈 jǐn còu miǎo zǐ xiàn quān: Компактный мюонный соленоид (CMS)
• 紧盯 紧盯 jǐn dīng: пристально смотреть
• 紧箍咒 紧箍咒 jǐn gū zhòu: заклинание, сжимающее обруч (в романе «Путешествие на Запад»)
• 紧绌 紧绌 jǐn chù: дефицит поставок
• 紧绷 紧绷 jǐn bēng: натягивать туго
• 紧绷绷 紧绷绷 jǐn bēng bēng: тугой
• 紧衣缩食 紧衣缩食 jǐn yī suō shí: см. 節衣縮食|节衣缩食
• 紧裹 紧裹 jǐn guǒ: плотно обёртывать
• 紧要 紧要 jǐn yào: критический
• 紧要关头 紧要关头 jǐn yào guān tóu: критический момент
• 紧贴 紧贴 jǐn tiē: плотно прилегать
• 紧跟 紧跟 jǐn gēn: точно следовать
• 紧身 紧身 jǐn shēn: облегающий
• 紧迫盯人 紧迫盯人 jǐn pò dīng rén: не спускать глаз с кого-либо (идиома)
• 紧追 紧追 jǐn zhuī: преследовать вплотную
• 紧逼 紧逼 jǐn bī: оказывать сильное давление
• 紧邻 紧邻 jǐn lín: находиться в непосредственной близости
• 紧闭 紧闭 jǐn bì: плотно закрыть
• 紧随其后 紧随其后 jǐn suí qí hòu: следовать непосредственно за кем-либо или чем-либо
• 紧集 紧集 jǐn jí: компактное множество
• 紧靠 紧靠 jǐn kào: быть вплотную к
• 缩紧 缩紧 suō jǐn: стягивать
• 绷紧 绷紧 bēng jǐn: натянуть туго
• 联邦紧急措施署 联邦紧急措施署 lián bāng jǐn jí cuò shī shǔ: Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях
• 着紧 着紧 zháo jǐn: срочный
• 通货紧缩 通货紧缩 tōng huò jǐn suō: дефляция
• 过度紧张 过度紧张 guò dù jǐn zhāng: гипертония
• 关紧 关紧 guān jǐn: плотно закрыть
• 风声紧 风声紧 fēng shēng jǐn: ситуация напряжённая
• 松紧带 松紧带 sōng jǐn dài: эластичная лента