络绎不绝

luò yì bù jué

HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 7 Редкое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. непрерывно
2. безостановочно
3. бесконечно

Связи между словами

Связанные слова

1 элемент

• 源源不断 yuán yuán bù duàn 源源不断 yuán yuán bù duàn a steady flow (idiom); an unending stream Describes a continuous supply, but for objects or resources.: a steady flow (idiom); an unending stream

Синонимы

1 элемент

• 川流不息 chuān liú bù xī 川流不息 chuān liú bù xī the stream flows without stopping (idiom); unending flow Both describe an endless stream of people or vehicles.: the stream flows without stopping (idiom); unending flow

Usage notes

Collocations

Often used with 行人、车辆、游客, e.g., 游客络绎不绝.

Common mistakes

Do not use 络绎不绝 for abstract things; it's only for people, vehicles, etc., coming and going.

Примеры предложений

1 показано

参观博物馆的游客 络绎不绝 。

Visitors to the museum came in an endless stream.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 络绎不绝

• 不 不 bù: no; not so
• 绝 绝 jué: to cut short
• 不绝 不绝 bù jué: unending
• 络 络 lào: small net
• 络 络 luò: net-like object
• 络绎 络绎 luò yì: continuous; unending
• 绎 绎 yì: continuous