Перейти к содержимому

罢休

bà xiū
HSK 3.0 уровень 7 Глагол Менее частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. бросить
  2. 2. отказаться
  3. 3. оставить в покое

Связи между словами

Антонимы

1 элемент
坚持
jiān chí

to persevere with

不放弃

Связанные слова

1 элемент
善罢甘休
shàn bà gān xiū

to leave the matter at that

常用否定形式，表示轻易罢休

Синонимы

2 элемента
放弃
fàng qì

to renounce

更常用，可表示放弃具体或抽象事物
算了
suàn le

let it be

口语中表示不再计较，让某事过去

Usage notes

Collocations

几乎只用于否定句，如“不肯罢休”“决不罢休”

Common mistakes

不能用于放弃物品，只说放弃具体计划或争执

Примеры предложений

1 показано
他误会了，不肯 罢休 。
He was misunderstood and wouldn't let it go.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 罢休

休
xiū

to rest

罢
bà

to stop

罢
ba

(final particle, same as 吧)