Перейти к содержимому

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. встречать
  2. 2. встречаться
  3. 3. встреча

Character focus

Порядок черт

12 strokes

Примеры предложений

1 показано
你確知你還從未 見過她?
Источник: Tatoeba.org (ID 2140008)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 遇

境遇
jìng yù

обстоятельство

待遇
dài yù

условия

机遇
jī yù

возможность

相遇
xiāng yù

встретиться

遇上
yù shàng

встретить

遇到
yù dào

встретить

遇见
yù jiàn

встретить

遇险
yù xiǎn

попасть в опасность

遇难
yù nàn

погибнуть

遭遇
zāo yù

встретиться

不期而遇
bù qī ér yù

встретить случайно

值遇
zhí yù

встретить

偶遇
ǒu yù

случайно встретить

可遇不可求
kě yù bù kě qiú

можно найти лишь случайно, но нельзя искать специально

外遇
wài yù

внебрачная связь

奇遇
qí yù

счастливая встреча

恰遇
qià yù

случайно встретить

感遇
gǎn yù

благодарность за хорошее отношение

感遇诗
gǎn yù shī

стихотворение-плач

怀才不遇
huái cái bù yù

иметь талант, но не иметь возможности (идиома)

景遇
jǐng yù

обстоятельства

最惠国待遇
zuì huì guó dài yù

режим наибольшего благоприятствования

流离遇合
liú lí yù hé

воссоединиться после скитаний

特别待遇
tè bié dài yù

особое обращение

百年不遇
bǎi nián bù yù

бывающий раз в сто лет

知遇之恩
zhī yù zhī ēn

букв. доброта признания чьих-либо достоинств и найма его (идиома)

礼遇
lǐ yù

любезность

艳遇
yàn yù

встреча с красивой женщиной

路遇
lù yù

встретить (кого-л.) случайно по пути куда-л.

遇事生风
yù shì shēng fēng

при любой возможности создавать проблемы (идиома)

遇刺
yù cì

быть атакованным убийцей

遇害
yù hài

быть убитым

遇强则强
yù qiáng zé qiáng

сильный противник делает тебя сильнее

遇溺
yù nì

утонуть

遇火
yù huǒ

загореться

遇袭
yù xí

подвергнуться нападению

遇难者
yù nàn zhě

жертва

遇难船
yù nán chuán

кораблекрушение

遭遇战
zāo yù zhàn

встречный бой

际遇
jì yù

обстоятельства, встречающиеся в жизни (благоприятные или нет)

随遇而安
suí yù ér ān

чувствовать себя как дома где бы ни находился (идиома); готовый адаптироваться