Логотип HanyuGuide HanyuGuide
Главная Цены
Инструменты
  • Китайский в пиньинь
  • Ввод пиньиня
  • Викторина HSK
Ресурсы
  • Словарь
  • Списки слов
  • Грамматические гайды
Войти Зарегистрироваться
Главная Цены
Инструменты
Китайский в пиньинь Ввод пиньиня
Войти Зарегистрироваться
← Назад к словарю

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период
$9.99 / год
Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

遣

  • Скачать аудио
  • Информация о лицензии
  • Аудио лицензировано по Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , на основе работы CC-CEDICT .

qiǎn

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

  1. 1. (bound form) to dispatch; to send
  2. 2. (bound form) to drive away; to dispel

Слова, содержащие 遣

派遣
pài qiǎn

to send (on a mission); to dispatch

消遣
xiāo qiǎn

to while the time away

先遣队
xiān qiǎn duì

advance party

娱遣
yú qiǎn

amusement

差遣
chāi qiǎn

to send (on errand)

排遣
pái qiǎn

to divert oneself from (loneliness, grief etc)

编遣
biān qiǎn

to reorganize (troops etc) and discharge surplus personnel

调兵遣将
diào bīng qiǎn jiàng

to move an army and send a general (idiom); to deploy an army

调遣
diào qiǎn

to dispatch

资遣
zī qiǎn

to dismiss with severance pay

遣使
qiǎn shǐ

to dispatch an envoy

遣闷
qiǎn mèn

to dispel anguish

遣散
qiǎn sàn

to disband

遣散费
qiǎn sàn fèi

severance pay

遣词
qiǎn cí

to choose one's words

遣返
qiǎn fǎn

to repatriate (e.g. prisoners of war)

遣送
qiǎn sòng

to send away

遣送出境
qiǎn sòng chū jìng

to deport

Логотип HanyuGuide HanyuGuide

Создано для серьёзных изучающих китайский на принципах активного воспроизведения и интервальных повторений.

Контакты Открытый код
Платформа
  • Списки слов
  • Словарь
  • Грамматические гайды
  • Инструменты
Программы
  • Подготовка к HSK
  • Школы и учреждения
  • Преподаватели
  • Репетиторы
Правовая информация
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
© 2026 HanyuGuide. Все права защищены.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Учиться без размышления — бесполезно; размышлять без учёбы — опасно.