避

bì

HSK 3.0 уровень 6 Глагол Менее частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. избегать
2. уйти
3. скрыться

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

16 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 面对 miàn duì 面对 miàn duì столкнуться: столкнуться

Связанные слова

1 элемент

• 远离 yuǎn lí 远离 yuǎn lí удалиться: удалиться

Синонимы

2 элемента

• 逃避 táo bì 逃避 táo bì избегать: избегать
• 回避 huí bì 回避 huí bì избегать: избегать

Примеры предложений

2 показано

他为了 避 雨，跑进了商店。

逃 避 現實。

Источник: Tatoeba.org (ID 349771)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 避

• 不可避免 不可避免 bù kě bì miǎn: неизбежно
• 躲避 躲避 duǒ bì: избегать
• 回避 回避 huí bì: избегать
• 逃避 逃避 táo bì: избегать
• 避免 避免 bì miǎn: избегать
• 避暑 避暑 bì shǔ: отдыхать на курорте летом
• 避难 避难 bì nàn: убежище
• 不可避 不可避 bù kě bì: неизбежный
• 不避斧钺 不避斧钺 bù bì fǔ yuè: не избегать боевого топора (идиома)
• 不避艰险 不避艰险 bù bì jiān xiǎn: не уклоняться от трудностей и опасностей
• 子宫内避孕器 子宫内避孕器 zǐ gōng nèi bì yùn qì: внутриматочная спираль (ВМС)
• 扬长避短 扬长避短 yáng cháng bì duǎn: развивать сильные стороны и избегать слабых
• 政治避难 政治避难 zhèng zhì bì nàn: политическое убежище
• 消灾避邪 消灾避邪 xiāo zāi bì xié: отвращать бедствия и злых духов
• 规避 规避 guī bì: уклоняться
• 走避 走避 zǒu bì: убегать
• 趋利避害 趋利避害 qū lì bì hài: извлекать выгоду и избегать вреда
• 趋吉避凶 趋吉避凶 qū jí bì xiōng: стремиться к удаче и избегать беды (идиома)
• 躲避球 躲避球 duǒ bì qiú: вышибалы
• 退避 退避 tuì bì: отступать
• 退避三舍 退避三舍 tuì bì sān shè: отступить на девяносто ли (идиома)
• 逃灾避难 逃灾避难 táo zāi bì nàn: искать убежище от бедствий
• 逃避责任 逃避责任 táo bì zé rèn: уклоняться от ответственности
• 远避 远避 yuǎn bì: держаться на расстоянии
• 遮风避雨 遮风避雨 zhē fēng bì yǔ: укрывать от ветра и дождя
• 避不见面 避不见面 bì bù jiàn miàn: отказываться встречаться с кем-либо
• 避世 避世 bì shì: уйти от мира
• 避世绝俗 避世绝俗 bì shì jué sú: уйти от мира и жить отшельником (идиома)
• 避其锐气，击其惰归 避其锐气，击其惰归 bì qí ruì qì , jī qí duò guī: избегать врага, когда он свеж, и наносить удар, когда он устал и отступает (идиома)
• 避坑落井 避坑落井 bì kēng luò jǐng: избежать ямы, но упасть в колодец (идиома)
• 避嫌 避嫌 bì xián: избегать подозрений
• 避孕 避孕 bì yùn: контрацепция
• 避孕丸 避孕丸 bì yùn wán: противозачаточная таблетка
• 避孕套 避孕套 bì yùn tào: презерватив
• 避孕环 避孕环 bì yùn huán: спираль
• 避孕药 避孕药 bì yùn yào: противозачаточное средство
• 避实就虚 避实就虚 bì shí jiù xū: обходить главные силы противника и наносить удар по его слабым местам
• 避弹坑 避弹坑 bì dàn kēng: окоп
• 避役 避役 bì yì: хамелеон
• 避忌 避忌 bì jì: избегать как табу
• 避恶 避恶 bì è: избегать зла
• 避暑山庄 避暑山庄 bì shǔ shān zhuāng: горный курорт
• 避税 避税 bì shuì: избегать налогообложения
• 避税港 避税港 bì shuì gǎng: налоговое убежище
• 避署 避署 bì shǔ: уехать на летний отдых
• 避而不 避而不 bì ér bù: уклоняться (от чего-л.)
• 避蚊胺 避蚊胺 bì wén àn: ДЭТА (репеллент от насекомых)
• 避讳 避讳 bì huì: избегать табу (обычно на имена императоров или старших)
• 避讳 避讳 bì hui: избегать табуированного слова или темы
• 避让 避让 bì ràng: избегать
• 避邪 避邪 bì xié: отгонять злых духов
• 避重就轻 避重就轻 bì zhòng jiù qīng: избегать важного и останавливаться на незначительном
• 避开 避开 bì kāi: избегать
• 避险 避险 bì xiǎn: уклоняться от опасности
• 避难所 避难所 bì nàn suǒ: убежище
• 避雷器 避雷器 bì léi qì: грозовой разрядник
• 避雷针 避雷针 bì léi zhēn: громоотвод
• 避风 避风 bì fēng: укрываться от ветра
• 避风港 避风港 bì fēng gǎng: гавань
• 避风处 避风处 bì fēng chù: подветренное место
• 避风头 避风头 bì fēng tou: залечь на дно (пока не утихнет шумиха)
• 闪避 闪避 shǎn bì: уклоняться
• 防避 防避 fáng bì: защита
• 隐避 隐避 yǐn bì: прятать