部

bù

HSK 3.0 уровень 4 Существительное Очень частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. департамент
2. отдел
3. секция

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

10 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 部门 bù mén 部门 bù mén отдел: отдел
• 部分 bù fen 部分 bù fen часть: часть

Синонимы

1 элемент

• 局 jú 局 jú ситуация: ситуация

Примеры предложений

5 показано

这 部 电影是一 部 喜剧。

这 部 电影是从一 部 小说改编的。

这 部 电影明天上映。

这 部 电影将在下个月上演。

这 部 电影有中文字幕。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 部

• 一部分 一部分 yī bù fen: часть
• 中部 中部 zhōng bù: центральная часть
• 俱乐部 俱乐部 jù lè bù: клуб
• 内部 内部 nèi bù: внутренний
• 全部 全部 quán bù: все
• 北部 北部 běi bù: северная часть
• 南部 南部 nán bù: юг
• 外部 外部 wài bù: внешний
• 大部分 大部分 dà bù fen: большая часть
• 局部 局部 jú bù: локальный
• 干部 干部 gàn bù: кадровый работник
• 教育部 教育部 jiào yù bù: Министерство образования
• 东部 东部 dōng bù: восток
• 总部 总部 zǒng bù: головной офис
• 胸部 胸部 xiōng bù: грудь
• 腹部 腹部 fù bù: живот
• 西部 西部 xī bù: западная часть
• 部件 部件 bù jiàn: компонент
• 部位 部位 bù wèi: часть
• 部分 部分 bù fen: часть
• 部署 部署 bù shǔ: развертывание
• 部长 部长 bù zhǎng: министр
• 部门 部门 bù mén: отдел
• 部队 部队 bù duì: армия
• 面部 面部 miàn bù: лицо
• 头部 头部 tóu bù: голова
• 颈部 颈部 jǐng bù: шея
• PA部 PA部 p a bù: отдел PA (в отеле: подразделение, отвечающее за уборку общественных зон)
• 一小部分 一小部分 yī xiǎo bù fèn: небольшая часть
• 一部二十四史，不知从何说起 一部二十四史，不知从何说起 yī bù èr shí sì shǐ , bù zhī cóng hé shuō qǐ: Это длинная и запутанная история, я не знаю, с чего начать.
• 三部曲 三部曲 sān bù qǔ: трилогия
• 上半部分 上半部分 shàng bàn bù fèn: верхняя часть
• 上座部 上座部 shàng zuò bù: Тхеравада
• 上部 上部 shàng bù: верхняя часть
• 下腹部 下腹部 xià fù bù: нижняя часть живота
• 中共中央宣传部 中共中央宣传部 zhōng gòng zhōng yāng xuān chuán bù: Отдел пропаганды Центрального комитета Коммунистической партии Китая
• 中共中央纪委监察部 中共中央纪委监察部 zhōng gòng zhōng yāng jì wěi jiān chá bù: Центральная комиссия Коммунистической партии Китая по проверке дисциплины
• 中共中央组织部 中共中央组织部 zhōng gòng zhōng yāng zǔ zhī bù: Организационный отдел Центрального комитета Коммунистической партии Китая
• 中北部 中北部 zhōng běi bù: северо-центральный район
• 中南部 中南部 zhōng nán bù: южно-центральный регион
• 中国人民武装警察部队 中国人民武装警察部队 zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì: Народная вооружённая полиция Китая
• 中国共产党中央委员会宣传部 中国共产党中央委员会宣传部 zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù: Отдел пропаганды Центрального комитета Коммунистической партии Китая
• 中西部 中西部 zhōng xī bù: Средний Запад
• 乳部 乳部 rǔ bù: груди
• 二部制 二部制 èr bù zhì: двухсменная система (в школах)
• 交通运输部 交通运输部 jiāo tōng yùn shū bù: Министерство транспорта КНР
• 交通部 交通部 jiāo tōng bù: министерство транспорта
• 人事部 人事部 rén shì bù: отдел кадров
• 人事部门 人事部门 rén shì bù mén: отдел кадров
• 人民内部矛盾 人民内部矛盾 rén mín nèi bù máo dùn: внутреннее противоречие среди народа (предлог для чистки)
• 人社部 人社部 rén shè bù: Министерство трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР
• 住房和城乡建设部 住房和城乡建设部 zhù fáng hé chéng xiāng jiàn shè bù: Министерство жилищного и городско-сельского строительства КНР
• 住院部 住院部 zhù yuàn bù: стационарное отделение
• 保安部队 保安部队 bǎo ān bù duì: силы безопасности
• 传道部 传道部 chuán dào bù: миссия
• 内务部 内务部 nèi wù bù: Министерство внутренних дел
• 内政部 内政部 nèi zhèng bù: Министерство внутренних дел
• 内政部长 内政部长 nèi zhèng bù zhǎng: министр внутренних дел
• 内部事务 内部事务 nèi bù shì wù: внутренние дела
• 内部矛盾 内部矛盾 nèi bù máo dùn: внутреннее противоречие
• 内部网 内部网 nèi bù wǎng: интранет
• 内部斗争 内部斗争 nèi bù dòu zhēng: внутренняя борьба за власть
• 公安部 公安部 gōng ān bù: Министерство общественной безопасности
• 兵部 兵部 bīng bù: Военное министерство (в императорском Китае)
• 分部 分部 fēn bù: отделение
• 刑部 刑部 xíng bù: Министерство юстиции (в императорском Китае)
• 前部 前部 qián bù: передняя часть
• 前部皮层下损伤 前部皮层下损伤 qián bù pí céng xià sǔn shāng: передние подкорковые поражения
• 副部长 副部长 fù bù zhǎng: заместитель министра
• 化学战斗部 化学战斗部 huà xué zhàn dòu bù: химическая боеголовка
• 北宋四大部书 北宋四大部书 běi sòng sì dà bù shū: четыре великие компиляции эпохи Северная Сун
• 北部湾 北部湾 běi bù wān: Тонкинский залив
• 南赡部洲 南赡部洲 nán shàn bù zhōu: Джамбудвипа
• 南部县 南部县 nán bù xiàn: уезд Наньбу в Наньчуне, Сычуань
• 司令部 司令部 sī lìng bù: штаб
• 司法部 司法部 sī fǎ bù: Министерство юстиции (КНР и т. д.)
• 吏部 吏部 lì bù: Министерство кадров (в императорском Китае)
• 吻部 吻部 wěn bù: морда
• 商务部 商务部 shāng wù bù: Министерство торговли
• 喉部 喉部 hóu bù: шея
• 四部曲 四部曲 sì bù qǔ: тетралогия
• 国土安全部 国土安全部 guó tǔ ān quán bù: Министерство внутренней безопасности (США)
• 国土资源部 国土资源部 guó tǔ zī yuán bù: Министерство земельных и природных ресурсов (MLR), образовано в 1998 году
• 国安部 国安部 guó ān bù: Министерство государственной безопасности КНР
• 国家安全部 国家安全部 guó jiā ān quán bù: Министерство государственной безопасности КНР
• 国防部 国防部 guó fáng bù: Министерство обороны
• 国防部长 国防部长 guó fáng bù zhǎng: министр обороны
• 国际米兰足球俱乐部 国际米兰足球俱乐部 guó jì mǐ lán zú qiú jù lè bù: ФК Интернационале Милан (футбольный клуб)
• 地面部队 地面部队 dì miàn bù duì: наземные войска
• 外交部 外交部 wài jiāo bù: Министерство иностранных дел
• 外交部长 外交部长 wài jiāo bù zhǎng: министр иностранных дел
• 外务部 外务部 wài wù bù: Министерство иностранных дел в эпоху династии Цин
• 外部连接 外部连接 wài bù lián jiē: внешняя ссылка
• 外部链接 外部链接 wài bù liàn jiē: внешняя ссылка
• 夜间部 夜间部 yè jiān bù: вечернее отделение
• 大众部 大众部 dà zhòng bù: Махасангхика
• 大部 大部 dà bù: большая часть
• 大部制 大部制 dà bù zhì: система суперминистерств
• 天龙八部 天龙八部 tiān lóng bā bù: «Небожители и полубоги», роман в жанре уся Цзинь Юна и его экранизации
• 客户服务部 客户服务部 kè hù fú wù bù: отдел обслуживания клиентов
• 宣传部 宣传部 xuān chuán bù: отдел пропаганды
• 对外联络部 对外联络部 duì wài lián luò bù: отдел внешних связей ЦК КПК
• 对外贸易经济合作部 对外贸易经济合作部 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù: Министерство внешней торговли и экономического сотрудничества
• 小卖部 小卖部 xiǎo mài bù: киоск
• 尾部 尾部 wěi bù: задняя часть
• 局部作用域 局部作用域 jú bù zuò yòng yù: локальная область видимости
• 局部性 局部性 jú bù xìng: локальный
• 局部语境 局部语境 jú bù yǔ jìng: локальный контекст
• 局部连结网络 局部连结网络 jú bù lián jié wǎng luò: локальная коннекционистская сеть
• 局部连贯性 局部连贯性 jú bù lián guàn xìng: локальная связность
• 局部麻醉 局部麻醉 jú bù má zuì: местная анестезия
• 局部麻醉剂 局部麻醉剂 jú bù má zuì jì: местный анестетик
• 工部 工部 gōng bù: Министерство работ (в императорском Китае)
• 底部 底部 dǐ bù: дно
• 后部 后部 hòu bù: задняя часть
• 快餐部 快餐部 kuài cān bù: закусочная
• 战斗部 战斗部 zhàn dòu bù: боеголовка
• 户部 户部 hù bù: Министерство доходов в императорском Китае
• 户部尚书 户部尚书 hù bù shàng shū: министр финансов
• 所部 所部 suǒ bù: войска под командованием
• 抗震救灾指挥部 抗震救灾指挥部 kàng zhèn jiù zāi zhǐ huī bù: штаб по ликвидации последствий землетрясения
• 指挥部 指挥部 zhǐ huī bù: штаб
• 按部就班 按部就班 àn bù jiù bān: следовать установленному порядку; придерживаться рабочего распорядка (идиома)
• 支部 支部 zhī bù: отделение, ячейка (политической партии)
• 政治部 政治部 zhèng zhì bù: политический отдел
• 教育部长 教育部长 jiào yù bù zhǎng: министр образования
• 文化和旅游部 文化和旅游部 wén huà hé lǚ yóu bù: Министерство культуры и туризма КНР
• 文宣部 文宣部 wén xuān bù: отдел пропаганды
• 文部 文部 wén bù: Вэньбу, деревня в уезде Нима, Тибет
• 文部省 文部省 wén bù shěng: Министерство образования, науки и культуры (Япония)
• 文部乡 文部乡 wén bù xiāng: деревня Вэньбу или Омбу в уезде Нима, префектура Нагчу, центральный Тибет
• 春日部 春日部 chūn rì bù: Касукабе, город в префектуре Сайтама, Япония
• 木质部 木质部 mù zhì bù: ксилема
• 本部 本部 běn bù: штаб-квартира
• 东南部 东南部 dōng nán bù: юго-восточная часть
• 东部时间 东部时间 dōng bù shí jiān: восточное стандартное время
• 核工业部 核工业部 hé gōng yè bù: Министерство ядерной промышленности
• 核战斗部 核战斗部 hé zhàn dòu bù: ядерная боеголовка
• 正外部性 正外部性 zhèng wài bù xìng: положительное внешнее влияние, эффект, который действия или поведение людей оказывают на других (общество)
• 正确处理人民内部矛盾 正确处理人民内部矛盾 zhèng què chǔ lǐ rén mín nèi bù máo dùn: О правильном разрешении внутренних противоречий в народе
• 武装部队 武装部队 wǔ zhuāng bù duì: вооружённые силы
• 武警部队 武警部队 wǔ jǐng bù duì: Народная вооружённая полиция
• 残部 残部 cán bù: остатки разбитой армии
• 民政部 民政部 mín zhèng bù: Министерство гражданской администрации КНР
• 水利部 水利部 shuǐ lì bù: Министерство водных ресурсов (КНР)
• 海豹部队 海豹部队 hǎi bào bù duì: военно-морские силы специального назначения США
• 海部俊树 海部俊树 hǎi bù jùn shù: Каифу Тосики (1931-), японский политик, премьер-министр 1989-1991
• 海关部门 海关部门 hǎi guān bù mén: таможенный отдел
• 特种部队 特种部队 tè zhǒng bù duì: спецназ
• 环保部 环保部 huán bǎo bù: Министерство охраны окружающей среды
• 环境保护部 环境保护部 huán jìng bǎo hù bù: Министерство охраны окружающей среды (КНР)
• 男高音部 男高音部 nán gāo yīn bù: теноровая партия
• 监察部 监察部 jiān chá bù: Министерство надзора (МОС)
• 真理部 真理部 zhēn lǐ bù: Министерство правды, вымышленное министерство из романа Джорджа Оруэлла «1984»
• 礼宾部 礼宾部 lǐ bīn bù: служба консьержей
• 礼部 礼部 lǐ bù: Министерство обрядов (в императорском Китае)
• 礼部尚书 礼部尚书 lǐ bù shàng shū: директор Палаты обрядов (конфуцианской)
• 突起部 突起部 tū qǐ bù: выступ
• 紫式部 紫式部 zǐ shì bù: Мурасаки Сикибу (японская писательница, автор «Повести о Гэндзи»)
• 细部 细部 xì bù: мелкая часть
• 组成部分 组成部分 zǔ chéng bù fèn: часть
• 绝大部分 绝大部分 jué dà bù fen: подавляющее большинство
• 统一战线工作部 统一战线工作部 tǒng yī zhàn xiàn gōng zuò bù: Отдел единого фронта ЦК КПК
• 统战部 统战部 tǒng zhàn bù: Отдел единого фронта ЦК КПК
• 总参谋部 总参谋部 zǒng cān móu bù: Генеральный штаб
• 总司令部 总司令部 zǒng sī lìng bù: главный штаб
• 总后勤部 总后勤部 zǒng hòu qín bù: Главное управление тыла
• 总指挥部 总指挥部 zǒng zhǐ huī bù: генеральный штаб
• 总政治部 总政治部 zǒng zhèng zhì bù: Главное политическое управление
• 总装备部 总装备部 zǒng zhuāng bèi bù: Главное управление вооружений
• 美国能源部 美国能源部 měi guó néng yuán bù: Министерство энергетики США
• 考选部 考选部 kǎo xuǎn bù: Министерство экзаменов, Тайвань
• 声部 声部 shēng bù: партия (в многоголосной инструментальной или хоровой музыке)
• 肩部 肩部 jiān bù: плечо
• 背部 背部 bèi bù: спина; задняя часть
• 腰部 腰部 yāo bù: талия
• 腹部绞痛 腹部绞痛 fù bù jiǎo tòng: спазмы в животе
• 臀部 臀部 tún bù: ягодица
• 脸部 脸部 liǎn bù: лицо
• 脸部表情 脸部表情 liǎn bù biǎo qíng: выражение лица
• 旧部 旧部 jiù bù: бывшие подчинённые
• 华林部 华林部 huá lín bù: Хуалиньбу, театральная труппа эпохи Мин в Нанкине
• 行政部门 行政部门 xíng zhèng bù mén: административный отдел
• 卫生部 卫生部 wèi shēng bù: Министерство здравоохранения
• 西北部 西北部 xī běi bù: северо-западная часть
• 西南部 西南部 xī nán bù: юго-западная часть
• 西部片 西部片 xī bù piàn: вестерн
• 负外部性 负外部性 fù wài bù xìng: отрицательное внешнее влияние, негативный эффект действий или поведения людей на других (общество)
• 财政部 财政部 cái zhèng bù: Министерство финансов
• 财政部长 财政部长 cái zhèng bù zhǎng: министр финансов
• 身体部分 身体部分 shēn tǐ bù fèn: часть тела
• 军事部门 军事部门 jūn shì bù mén: военное ведомство
• 农业部 农业部 nóng yè bù: Министерство сельского хозяйства
• 迭部 迭部 dié bù: уезд Тэво или Дьебу в Ганьнань-Тибетском автономном округе, Ганьсу
• 迭部县 迭部县 dié bù xiàn: уезд Тэво (или Дебу) в Ганьнань-Тибетском автономном округе, Ганьсу
• 部下 部下 bù xià: подчинённые
• 部分工时 部分工时 bù fen gōng shí: работа на неполный рабочий день
• 部委 部委 bù wěi: министерства и комиссии
• 部属 部属 bù shǔ: войска под командованием