Перейти к содержимому

zuì
HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Глагол Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. пьяный
  2. 2. наркотический
  3. 3. опьяневший

Character focus

Порядок черт

15 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

2 элемента

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

2 показано
众人皆 我独醒。
我沒
Источник: Tatoeba.org (ID 8215707)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 醉

如醉如痴
rú zuì rú chī

очарованный

陶醉
táo zuì

восхищаться

麻醉
má zuì

анестезия

一醉方休
yī zuì fāng xiū

напиться до полного опьянения (идиома)

不醉不归
bù zuì bù guī

не уходить домой, пока не напьёшься (идиома)

今朝有酒今朝醉
jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì

жить настоящим моментом (идиома)

全身麻醉
quán shēn má zuì

общая анестезия

半麻醉
bàn má zuì

местный анестетик

喝醉
hē zuì

напиться пьяным

如痴如醉
rú chī rú zuì

как завороженный; в полном восторге

宿醉
sù zuì

похмелье

局部麻醉
jú bù má zuì

местная анестезия

局部麻醉剂
jú bù má zuì jì

местный анестетик

心醉
xīn zuì

очарованный

心醉神迷
xīn zuì shén mí

экстатический

我也是醉了
wǒ yě shì zuì le

Я просто в шоке...

我醉欲眠
wǒ zuì yù mián

я пьян и хочу спать (идиома)

春风深醉的晚上
chūn fēng shēn zuì de wǎn shang

Опьяняющие весенние ночи, рассказ 1924 года Юй Дафу

沉醉
chén zuì

опьянеть

泥醉
ní zuì

мертвецки пьяный

灌醉
guàn zuì

опьянить

烂醉
làn zuì

мертвецки пьяный

烂醉如泥
làn zuì rú ní

мертвецки пьян

痴醉
chī zuì

быть очарованным; быть заворожённым

自我陶醉
zì wǒ táo zuì

самодовольный

贵妃醉酒
guì fēi zuì jiǔ

«Пьяная красавица», пекинская опера эпохи Цин

迷醉
mí zuì

очарованный

酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷
jiǔ bù zuì rén rén zì zuì , sè bù mí rén rén zì mí

вино не пьянит человека, человек сам пьянеет; страсть не ослепляет человека, человек сам ослепляется

酒醉
jiǔ zuì

опьянеть

酣醉
hān zuì

быть мертвецки пьяным

酩酊大醉
mǐng dǐng dà zuì

мертвецки пьян; вдрызг пьян

醉人
zuì rén

пьянящий

醉心
zuì xīn

увлечённый

醉心于
zuì xīn yú

быть увлечённым

醉态
zuì tài

состояние опьянения

醉枣
zuì zǎo

ягоды в ликере

醉汉
zuì hàn

пьяный мужчина

醉生梦死
zuì shēng mèng sǐ

как пьяный или в трансе (идиома); вести одурманенное существование

醉翁
zuì wēng

любитель вина

醉翁之意不在酒
zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ

сердце пьяницы не в вине (идиома); пьющий не на самом деле интересуется алкоголем

醉圣
zuì shèng

пьяный мудрец

醉虾
zuì xiā

пьяные креветки (китайское блюдо из креветок, маринованных в китайском вине)

醉酒
zuì jiǔ

напиться пьяным

醉酒驾车
zuì jiǔ jià chē

вождение в нетрезвом виде (очень высокая концентрация алкоголя в крови)

醉醺醺
zuì xūn xūn

пьяный

醉鸡
zuì jī

курица в рисовом вине

醉鬼
zuì guǐ

пьяница

针刺麻醉
zhēn cì má zuì

акупунктурная анестезия

麻醉剂
má zuì jì

анестетик; (перен.) наркотик

麻醉学
má zuì xué

анестезиология

麻醉学者
má zuì xué zhě

анестезиолог

麻醉师
má zuì shī

анестезиолог

麻醉状态
má zuì zhuàng tài

наркоз

麻醉药
má zuì yào

анестетик; наркотик

麻醉药品
má zuì yào pǐn

наркотик