钓

diào

HSK 2.0 уровень 5 Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. рыбачить
2. ловить рыбу

Character focus

Порядок черт

8 strokes

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

рыбалка

ловить рыбу

Примеры предложений

2 показано

他周末喜欢去湖边钓。

我想去钓鱼。

Источник: Tatoeba.org (ID 9415395)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 钓

искать славы

рыбалка

rèn píng fēng làng qǐ , wěn zuò diào yú tái

букв. сидеть на рыболовной террасе, несмотря на шторм (идиома)

垂钓

chuí diào

рыбная ловля

太公钓鱼，愿者上钩

tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu

Цзян Цзыя удит рыбу — кто хочет, тот и клюнет (идиома, о раннем мудреце Цзян Цзыя, удившем без наживки и с крючком над водой); самому лезть в петлю

姜太公钓鱼，愿者上钩

jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu

Цзян Цзыя удит рыбу — кто хочет, тот и на крючок (идиома, о добровольном согласии на риск или опасность)

放长线钓大鱼

fàng cháng xiàn diào dà yú

закинуть длинную удочку, чтобы поймать большую рыбу (идиома); долгосрочный план для крупной выгоды

稳坐钓鱼台

wěn zuò diào yú tái

сидеть как рыба на крючке, сохранять спокойствие в напряжённой ситуации

рыболовные снасти

(сленг) (о женщинах) охотиться за богатыми, привлекательными парнями

рыболов

удочка

удочка

рыболовный крючок

провокация взятки

острова Дяоюйдао

фишинговая атака

удочка

рыболов

острова Дяоюйдао