随
Определения
- 1. следовать
- 2. подчиняться
- 3. изменяться в зависимости от
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Связанные слова
1 элементСинонимы
3 элементаПримеры предложений
2 показано请 随 我来。
嫁鸡 随 鸡嫁狗 随 狗。
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 随
сопровождать
следовать
следовать
как угодно
немедленно
идти в ногу со временем
затем
делать по своему усмотрению
по желанию
удобно
в любое время
в любое время и в любом месте
случайный
с
можно увидеть везде
с собой
не следовать за толпой
бессознательный
непроизвольная мышца
позволять (кому-л. поступать по-своему)
сопутствующие эффекты
обычаи меняются со временем (идиома); иные времена — иные нравы
проститутка
букв. когда въезжаешь в страну, следуй местным обычаям (идиома)
В чужой монастырь со своим уставом не ходят
муж поёт, жена следует (обр. о супружеской гармонии)
как тень следует за телом (идиома)
Если вышла замуж за курицу, следуй за курицей (идиома); женщина должна следовать за мужем во всём.
вышла замуж за курицу — следуй за курицей, вышла замуж за собаку — следуй за собакой (идиома)
беззаботный и свободный
следовать по пятам
букв. тело и тень следуют друг за другом (идиома)
чувства меняются вместе с обстоятельствами (идиома)
принимать доброту как должное
сопровождать кого-либо
следовать непосредственно за кем-либо или чем-либо
каперс (Capparis spinosa)
слушаться
букв. правление Сяо Хэ, продолженное Цао Цанем (идиома)
следовать местным обычаям
последователь
вслед за этим
от этого
сопровождать
как пожелаешь
по обычаю
приложенный к письму
прилагается к письму
необдуманно
говорить что в голову придёт; нести околесицу
быть доступным в любое время
сопровождающий
дружелюбный
сопровождающий
(буддизм) быть тронутым при виде добрых дел
в зависимости от места
контрольная работа
следовать за толпой
Суйчжоу, город окружного значения в провинции Хубэй
Суйчжоу, город окружного значения в провинции Хубэй
брать с собой
сопровождать
по своему желанию
непринуждённый
случайные мысли
каприччио
случайные мысли
подключай и работай
на вызове
произвольный доступ (к памяти)
оперативное запоминающее устройство (ОЗУ)
оперативное запоминающее устройство (ОЗУ)
случайность
действовать по обстановке; приспосабливаться к обстоятельствам
стохастический эффект
случайное число
случайный промежуток времени
случайная величина
плыть по течению
плыть по течению; следовать за толпой
плыть по течению, слепо следовать за толпой
эссе
уезд Суйсянь в Суйчжоу, Хубэй
поддакивать; вторить другим
погребальный инвентарь
везде
сопровождать
свита
колебаться в зависимости от рынка
сопровождать
см. также 閃存盤|闪存盘
плеер (торговая марка Walkman)
личный реквизит (очки, веер и т. п.)
чувствовать себя как дома где бы ни находился (идиома); готовый адаптироваться
следовать
по ветру
гнуться по ветру
букв. ива, гнущаяся по ветру
плыть по течению