HanyuGuide-Logo HanyuGuide
Startseite Preise
Tools
  • Chinesisch zu Pinyin
  • Pinyin tippen
  • HSK-Quiz
Ressourcen
  • Wörterbuch
  • Wortschatzlisten
  • Grammatikleitfäden
Anmelden Registrieren
Startseite Preise
Tools
Chinesisch zu Pinyin Pinyin tippen
Anmelden Registrieren
← Zurück zum Wörterbuch

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen
$9.99 / Jahr
Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

一口

  • Audio herunterladen
  • Lizenzinfo
  • Audio ist lizenziert unter Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basierend auf der Arbeit von CC-CEDICT .

yī kǒu

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

  1. 1. readily
  2. 2. flatly (deny, admit and so on)
  3. 3. a mouthful
  4. 4. a bite

Beispielsätze

3 angezeigt
嚐 一口 ?
Quelle: Tatoeba.org (ID 13275227)
吃 一口 ?
Quelle: Tatoeba.org (ID 13275226)
她鬆了 一口 氣。
Quelle: Tatoeba.org (ID 805103)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 一口 enthalten

一口气
yī kǒu qì

one breath

一口吃不成胖子
yī kǒu chī bù chéng pàng zi

lit. you cannot get fat with only one mouthful (proverb)

一口咬定
yī kǒu yǎo dìng

to arbitrarily assert

一口吃个胖子
yī kǒu chī ge pàng zi

lit. to want to get fat with only one mouthful (proverb)

倒吸一口凉气
dào xī yī kǒu liáng qì

to gasp (with amazement or shock etc)

倒抽一口气
dào chōu yī kǒu qì

to gasp (in surprise, dismay, fright etc)

反咬一口
fǎn yǎo yī kǒu

to make a false countercharge

统一口径
tǒng yī kǒu jìng

lit. one-track path; fig. to adopt a unified approach to discussing an issue

舒一口气
shū yī kǒu qì

to heave a sigh of relief

松一口气
sōng yī kǒu qì

to heave a sigh of relief

Bestandteilwörter von 一口

一
yī

one

口
kǒu

mouth

HanyuGuide-Logo HanyuGuide

Für ernsthafte Chinesischlernende – basierend auf aktivem Abruf und Spaced Repetition.

Kontakt Open Source
Plattform
  • Wortschatzlisten
  • Wörterbuch
  • Grammatikleitfäden
  • Tools
Programme
  • HSK-Vorbereitung
  • Schulen & Institutionen
  • Lehrkräfte
  • Tutoren
Rechtliches
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzerklärung
© 2026 HanyuGuide. Alle Rechte vorbehalten.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Lernen ohne Nachdenken ist nutzlos; Nachdenken ohne Lernen ist gefährlich.