HanyuGuide-Logo HanyuGuide
Startseite Preise
Tools
  • Chinesisch zu Pinyin
  • Pinyin tippen
  • HSK-Quiz
Ressourcen
  • Wörterbuch
  • Wortschatzlisten
  • Grammatikleitfäden
Anmelden Registrieren
Startseite Preise
Tools
Chinesisch zu Pinyin Pinyin tippen
Anmelden Registrieren
← Zurück zum Wörterbuch

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen
$9.99 / Jahr
Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

不一

  • Audio herunterladen
  • Lizenzinfo
  • Audio ist lizenziert unter Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basierend auf der Arbeit von CC-CEDICT .

bù yī

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

  1. 1. to vary
  2. 2. to differ

Beispielsätze

3 angezeigt
這次 不一 樣。
Quelle: Tatoeba.org (ID 6568343)
這次將會 不一 樣。
Quelle: Tatoeba.org (ID 5500596)
不一 定。
Quelle: Tatoeba.org (ID 3148936)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 不一 enthalten

不一定
bù yī dìng

not necessarily

不一会
bù yī huì

soon

不一样
bù yī yàng

different

不一而足
bù yī ér zú

by no means an isolated case

不一致字
bù yī zhì zì

(orthography) inconsistent words (e.g. \through\, \bough\ and \rough\, where \-ough\ is not pronounced the same in each case)

心口不一
xīn kǒu bù yī

heart and mouth at variance (idiom); keeping one's real intentions to oneself

表里不一
biǎo lǐ bù yī

outside appearance and inner reality differ (idiom); not what it seems

言行不一
yán xíng bù yī

(idiom) to say one thing and do another

Bestandteilwörter von 不一

一
yī

one

不
bù

no; not so

HanyuGuide-Logo HanyuGuide

Für ernsthafte Chinesischlernende – basierend auf aktivem Abruf und Spaced Repetition.

Kontakt Open Source
Plattform
  • Wortschatzlisten
  • Wörterbuch
  • Grammatikleitfäden
  • Tools
Programme
  • HSK-Vorbereitung
  • Schulen & Institutionen
  • Lehrkräfte
  • Tutoren
Rechtliches
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzerklärung
© 2026 HanyuGuide. Alle Rechte vorbehalten.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Lernen ohne Nachdenken ist nutzlos; Nachdenken ohne Lernen ist gefährlich.