不到

bù dào

Häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. nicht ankommen
2. nicht erreichen
3. unzureichend
4. weniger als

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Beispielsätze

3 angezeigt

遇 不到 你。

Quelle: Tatoeba.org (ID 5113305)

我聽 不到 老師說話。

Quelle: Tatoeba.org (ID 765309)

我搆 不到 它。

Quelle: Tatoeba.org (ID 919761)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 不到 enthalten

• 想不到 想不到 xiǎng bu dào: unerwartet
• 意想不到 意想不到 yì xiǎng bù dào: unerwartet
• 办不到 办不到 bàn bu dào: unmöglich
• 不到火候不揭锅 不到火候不揭锅 bù dào huǒ hòu bù jiē guō: erst handeln, wenn die Zeit reif ist (Redewendung)
• 不到长城非好汉 不到长城非好汉 bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn: wörtl. wer die Große Mauer nicht erreicht hat, ist kein rechter Mann; übertragen: Schwierigkeiten überwinden müssen, bevor man das Ziel erreicht
• 不到黄河心不死 不到黄河心不死 bù dào huáng hé xīn bù sǐ: wörtl. nicht aufhören, bis man den Gelben Fluss erreicht hat (Redewendung)
• 也好不到哪里去 也好不到哪里去 yě hǎo bù dào nǎ lǐ qù: auch nicht viel besser; genauso schlecht
• 做不到 做不到 zuò bù dào: unmöglich
• 吃不到葡萄说葡萄酸 吃不到葡萄说葡萄酸 chī bù dào pú tao shuō pú tao suān: saure Trauben (Redewendung)
• 得不到 得不到 dé bù dào: nicht bekommen können
• 找不到 找不到 zhǎo bu dào: nicht finden können
• 听不到 听不到 tīng bu dào: kann nicht hören
• 达不到 达不到 dá bù dào: nicht erreichen können

Bestandteilwörter von 不到

• 不 不 bù: nicht
• 到 到 dào: bis