不同

bù tóng

HSK 3.0 Stufe 3 Sehr häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. unterschiedlich
2. verschieden
3. unterscheidend

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen · $9.99 / Jahr

Mit Google registrieren

Mit E-Mail fortfahren

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Wortbeziehungen

Antonyme

2 Einträge

• 相同 xiāng tóng 相同 xiāng tóng identisch: identisch
• 一样 yī yàng 一样 yī yàng gleich: gleich

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 差异 chā yì 差异 chā yì Unterschied: Unterschied
• 区别 qū bié 区别 qū bié Unterschied: Unterschied

Beispielsätze

5 angezeigt

不同 文化有 不同 的价值观。

他非常包容 不同 的意见。

每个人的口味都 不同 。

这个词属于 不同 的语法范畴。

这个组织里有很多 不同 的派别。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 不同 enthalten

• 不同寻常 不同寻常 bù tóng xún cháng: außergewöhnlich
• 截然不同 截然不同 jié rán bù tóng: völlig unterschiedlich
• 有所不同 有所不同 yǒu suǒ bù tóng: unterscheiden sich
• 与众不同 与众不同 yǔ zhòng bù tóng: aus der Masse hervorstechen
• 不同凡响 不同凡响 bù tóng fán xiǎng: wörtlich kein gewöhnlicher Akkord (Redewendung); herausragend
• 持不同政见 持不同政见 chí bù tóng zhèng jiàn: andersdenkend (politisch)
• 持不同政见者 持不同政见者 chí bù tóng zhèng jiàn zhě: Dissident
• 时代不同，风尚不同 时代不同，风尚不同 shí dài bù tóng , fēng shàng bù tóng: die Sitten ändern sich mit der Zeit; andere Zeiten, andere Sitten
• 薰莸不同器 薰莸不同器 xūn yóu bù tóng qì: wörtl. wohlriechende Kräuter und stinkende Kräuter kommen nicht in dasselbe Gefäß (Redewendung)
• 迥然不同 迥然不同 jiǒng rán bù tóng: völlig verschieden
• 道不同不相为谋 道不同不相为谋 dào bù tóng bù xiāng wéi móu: wörtl. Personen, die verschiedene Wege gehen, können nicht gemeinsam Pläne schmieden

Bestandteilwörter von 不同

• 不 不 bù: nicht
• 同 同 tóng: gleich
• 同 同 tòng: Gasse