不平

bù píng

HSK 3.0 Stufe 7 Adjektiv Selten

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Ungleichheit
2. Unfairness
3. Ungerechtigkeit

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen · $9.99 / Jahr

Mit Google registrieren

Mit E-Mail fortfahren

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 平坦 píng tǎn 平坦 píng tǎn eben: eben

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 委屈 wěi qu 委屈 wěi qu beleidigt fühlen: beleidigt fühlen
• 愤怒 fèn nù 愤怒 fèn nù wütend: wütend

Beispielsätze

1 angezeigt

这条路很 不平 ，汽车一直颠簸。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 不平 enthalten

• 不平凡 不平凡 bù píng fán: außergewöhnlich
• 不平则鸣 不平则鸣 bù píng zé míng: Wo Unrecht ist, gibt es Aufschrei
• 不平常 不平常 bù píng cháng: bemerkenswert
• 不平等 不平等 bù píng děng: Ungleichheit
• 不平等条约 不平等条约 bù píng děng tiáo yuē: ungleicher Vertrag
• 不平衡 不平衡 bù píng héng: Ungleichgewicht
• 凹凸不平 凹凸不平 āo tū bù píng: uneben (Oberfläche)
• 坎坷不平 坎坷不平 kǎn kě bù píng: holprig und uneben (Straße); fig. voller Enttäuschungen und zerschlagener Hoffnungen
• 愤愤不平 愤愤不平 fèn fèn bù píng: sich empören
• 打抱不平 打抱不平 dǎ bào bù píng: für jemanden eintreten, der Unrecht erleidet
• 抑郁不平 抑郁不平 yì yù bù píng: deprimiert und unzufrieden (Redewendung)
• 抱不平 抱不平 bào bù píng: sich über ein Unrecht empören
• 抱打不平 抱打不平 bào dǎ bù píng: siehe 打抱不平
• 气不平 气不平 qì bù píng: über Ungerechtigkeit verärgert
• 路见不平，拔刀相助 路见不平，拔刀相助 lù jiàn bù píng , bá dāo xiāng zhù: wörtl. einschreiten, wenn man Unrecht sieht (Redewendung)
• 鸣不平 鸣不平 míng bù píng: gegen Ungerechtigkeit protestieren

Bestandteilwörter von 不平

• 不 不 bù: nicht
• 平 平 píng: flach