不顾

bù gù

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 6 Verb Weniger häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. ungeachtet
2. trotz
3. ohne Rücksicht auf

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 无视 wú shì 无视 wú shì ignorieren; missachten: ignorieren; missachten

Beispielsätze

1 angezeigt

他 不顾 危险，冲进了火场。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 不顾 enthalten

• 不管不顾 不管不顾 bù guǎn bù gù: keine Rücksicht nehmen auf (etw.)
• 不顾一切 不顾一切 bù gù yī qiè: ohne Rücksicht auf Verluste
• 不顾前后 不顾前后 bù gù qián hòu: ohne Rücksicht auf das, was vorher oder nachher kommt (Redewendung); blindlings in etwas hineinstürzen
• 不顾大局 不顾大局 bù gù dà jú: das große Ganze außer Acht lassen (meist aus Selbstsucht)
• 奋不顾身 奋不顾身 fèn bù gù shēn: unerschrocken vorwärtsstürmen ohne Rücksicht auf die eigene Sicherheit (Redewendung); furchtlos gegenüber Gefahren
• 悍然不顾 悍然不顾 hàn rán bù gù: ungeheuerlich und unkonventionell (Redewendung); sich über (Autorität, Konvention, öffentliche Meinung usw.) hinwegsetzen
• 死活不顾 死活不顾 sǐ huó bù gù: ohne Rücksicht auf Leben oder Tod (Redewendung)
• 行不顾言 行不顾言 xíng bù gù yán: sagen, was man nicht tut; anders handeln, als man spricht (Redewendung)

Bestandteilwörter von 不顾

• 不 不 bù: nicht
• 顾 顾 gù: sich kümmern um