丢人

diū rén

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 7 Verb Häufig

In Liste speichern

A zu einer Liste hinzufügen Esc zurück zu den Ergebnissen

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Gesicht verlieren
2. sich blamieren
3. sich lächerlich machen

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

Jahrestarif holen · 49,99 $ / Jahr

Mit Google registrieren

Hat Google einen Fehler angezeigt? Das tut uns leid. Nutze stattdessen unten deine E-Mail-Adresse.

Mit E-Mail fortfahren

Wenn du fortfährst, stimmst du unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu.

Lebenslang für 83,99 € Probiere eine Übung

Wortbeziehungen

Antonyme

2 Einträge

• 露脸 lòu liǎn 露脸 lòu liǎn sein Gesicht zeigen: sein Gesicht zeigen
• 争光 zhēng guāng 争光 zhēng guāng Ehre erwerben: Ehre erwerben

Synonyme

2 Einträge

• 丢脸 diū liǎn 丢脸 diū liǎn Gesicht verlieren: Gesicht verlieren
• 丢面子 diū miàn zi 丢面子 diū miàn zi das Gesicht verlieren: das Gesicht verlieren

Beispielsätze

2 angezeigt

他在公共场合吵架，真 丢人 。

真 丢人 ！

Quelle: Tatoeba.org (ID 4444892)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 丢人 enthalten

• 丢人现眼 丢人现眼 diū rén xiàn yǎn: sich blamieren

Bestandteilwörter von 丢人

• 丢 丢 diū: verlieren
• 人 人 rén: Mensch