主宰

zhǔ zǎi

HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. beherrschen
2. herrschen
3. dominieren

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 服从 fú cóng 服从 fú cóng to obey (an order) 指听从他人的支配或命令: to obey (an order)

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 掌控 zhǎng kòng 掌控 zhǎng kòng to control 常与“主宰”互换，表示控制局面: to control

Synonyme

2 Einträge

• 控制 kòng zhì 控制 kòng zhì to control 用于表示掌握或操纵事物: to control
• 支配 zhī pèi 支配 zhī pèi to control 强调调度和指挥的力量: to control

Usage notes

Collocations

“主宰”常与“命运”“世界”等抽象名词搭配，较少用于具体事物。

Common mistakes

不要将“主宰”与“主要”混淆，“主宰”强调掌控，不是“主要”之意。

Beispielsätze

1 angezeigt

人类无法 主宰 自然。

Humans cannot dominate nature.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 主宰 enthalten

• 主宰者 主宰者 zhǔ zǎi zhě: ruler

Bestandteilwörter von 主宰

• 主 主 zhǔ: owner
• 宰 宰 zǎi: to slaughter; to butcher; to kill (animals etc)