久

jiǔ

HSK 2.0 Stufe 3 HSK 3.0 Stufe 3 Adjektiv Sehr häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. lange Zeit
2. langer Zeitraum
3. lange Dauer

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

3 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 短 duǎn 短 duǎn kurz: kurz

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 久远 jiǔ yuǎn 久远 jiǔ yuǎn alt: alt
• 久久 jiǔ jiǔ 久久 jiǔ jiǔ sehr lange: sehr lange

Synonyme

1 Eintrag

• 长 cháng 长 cháng lang: lang

Beispielsätze

4 angezeigt

我等了很 久 。

我昨天去医院挂号，排了很 久 的队。

昨天有位老同学来访，我们聊了很 久 。

我們討論那個問題討論了很 久 。

Quelle: Tatoeba.org (ID 486548)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 久 enthalten

• 不久 不久 bù jiǔ: bald
• 久仰 久仰 jiǔ yǎng: Es ist mir eine Ehre, Sie endlich kennenzulernen.
• 久违 久违 jiǔ wéi: lange nicht mehr
• 前不久 前不久 qián bù jiǔ: vor kurzem
• 多久 多久 duō jiǔ: wie lange
• 天长地久 天长地久 tiān cháng dì jiǔ: ewig
• 好久 好久 hǎo jiǔ: seit längerer Zeit
• 悠久 悠久 yōu jiǔ: alt
• 持久 持久 chí jiǔ: dauerhaft
• 永久 永久 yǒng jiǔ: ewig
• 经久不息 经久不息 jīng jiǔ bù xī: anhaltend
• 长久 长久 cháng jiǔ: lange Zeit
• N久 N久 n jiǔ: sehr lange Zeit
• 不久前 不久前 bù jiǔ qián: vor kurzem
• 久久 久久 jiǔ jiǔ: sehr lange
• 久之 久之 jiǔ zhī: lange Zeit
• 久仰大名 久仰大名 jiǔ yǎng dà míng: Ich freue mich schon lange, Sie kennenzulernen (Redewendung)
• 久假不归 久假不归 jiǔ jiǎ bù guī: etwas Geliehenes nicht zurückgeben
• 久别 久别 jiǔ bié: lange Trennung
• 久别重逢 久别重逢 jiǔ bié chóng féng: sich nach langer Trennung wiedersehen
• 久已 久已 jiǔ yǐ: lange her
• 久慕 久慕 jiǔ mù: wörtl. ich bewundere Sie seit langem (Höflichkeitsform)
• 久慕盛名 久慕盛名 jiǔ mù shèng míng: Ich bewundere Ihren Ruf seit langem; es ist mir eine Ehre, Sie endlich kennenzulernen.
• 久攻不下 久攻不下 jiǔ gōng bù xià: lange angreifen, ohne Erfolg zu haben
• 久旷 久旷 jiǔ kuàng: lange unbebaut lassen
• 久治 久治 jiǔ zhì: Jigzhi (Kreis in der Autonomen Präfektur Golog der Tibeter in Qinghai)
• 久治县 久治县 jiǔ zhì xiàn: Kreis Jigzhi (tibetisch: gcig sgril rdzong) im Autonomen Bezirk Golog der Tibeter in Qinghai (früher in Sichuan)
• 久留 久留 jiǔ liú: lange bleiben
• 久病 久病 jiǔ bìng: chronische Erkrankung
• 久病成良医 久病成良医 jiǔ bìng chéng liáng yī: Langwierige Krankheit macht den Patienten zum guten Arzt (Redewendung)
• 久病成医 久病成医 jiǔ bìng chéng yī: Langwierige Krankheit macht den Patienten zum Arzt.
• 久等 久等 jiǔ děng: lange warten
• 久经 久经 jiǔ jīng: langjährige Erfahrung haben mit
• 久经考验 久经考验 jiǔ jīng kǎo yàn: langjährig erprobt
• 久而久之 久而久之 jiǔ ér jiǔ zhī: mit der Zeit
• 久闻大名 久闻大名 jiǔ wén dà míng: Ich habe schon lange von Ihrem berühmten Namen gehört.
• 久负盛名 久负盛名 jiǔ fù shèng míng: langjährig
• 久远 久远 jiǔ yuǎn: alt
• 久长 久长 jiǔ cháng: lange Zeit
• 久阔 久阔 jiǔ kuò: eine lange Zeit der Trennung
• 久陪 久陪 jiǔ péi: langfristig begleiten
• 分久必合，合久必分 分久必合，合久必分 fēn jiǔ bì hé , hé jiǔ bì fēn: was lange getrennt ist, muss sich vereinen, und was lange vereint ist, muss sich trennen (Redewendung)
• 友谊地久天长 友谊地久天长 yǒu yì dì jiǔ tiān cháng: Auld Lang Syne, schottisches Lied mit Text von Robert Burns, gesungen zum Jahreswechsel oder als Abschied
• 友谊天长地久 友谊天长地久 yǒu yì tiān cháng dì jiǔ: siehe 友誼地久天長|友谊地久天长
• 命不久已 命不久已 mìng bù jiǔ yǐ: dem Tode nahe
• 地久天长 地久天长 dì jiǔ tiān cháng: solange die Welt besteht andauernd (Redewendung, aus dem Laozi); ewig
• 大久保利通 大久保利通 dà jiǔ bǎo lì tōng: Ōkubo Toshimichi (1830-1878), japanischer Politiker
• 天长日久 天长日久 tiān cháng rì jiǔ: nach langer Zeit (Redewendung)
• 好久不见 好久不见 hǎo jiǔ bu jiàn: lange nicht gesehen
• 已久 已久 yǐ jiǔ: schon lange
• 年久失修 年久失修 nián jiǔ shī xiū: baufällig
• 年之久 年之久 nián zhī jiǔ: Zeitraum von ... Jahren
• 恒久 恒久 héng jiǔ: konstant
• 持久性毒剂 持久性毒剂 chí jiǔ xìng dú jì: persistenter Kampfstoff
• 持久战 持久战 chí jiǔ zhàn: langwieriger Krieg
• 日久弥新 日久弥新 rì jiǔ mí xīn: siehe 歷久彌新|历久弥新
• 日久岁深 日久岁深 rì jiǔ suì shēn: lange Zeit andauern (Redewendung)
• 日久生情 日久生情 rì jiǔ shēng qíng: Vertrautheit erzeugt Zuneigung (Redewendung)
• 旷日持久 旷日持久 kuàng rì chí jiǔ: langwierig (Redewendung)
• 有耐久力 有耐久力 yǒu nài jiǔ lì: dauerhaft
• 历久弥坚 历久弥坚 lì jiǔ mí jiān: mit der Zeit entschlossener werden (Redewendung)
• 历久弥新 历久弥新 lì jiǔ mí xīn: wörtl. lange bestehend, aber immer neu (Redewendung)
• 历史久远 历史久远 lì shǐ jiǔ yuǎn: alte Geschichte
• 历史悠久 历史悠久 lì shǐ yōu jiǔ: langjährig
• 永久冻土 永久冻土 yǒng jiǔ dòng tǔ: Permafrost
• 永久和平 永久和平 yǒng jiǔ hé píng: dauerhafter Frieden
• 永久居民 永久居民 yǒng jiǔ jū mín: Daueraufenthaltsberechtigter
• 永久居留权 永久居留权 yǒng jiǔ jū liú quán: Daueraufenthaltsrecht
• 永久居留证 永久居留证 yǒng jiǔ jū liú zhèng: Daueraufenthaltsgenehmigung
• 永久性 永久性 yǒng jiǔ xìng: Dauerhaftigkeit
• 永久磁铁 永久磁铁 yǒng jiǔ cí tiě: Dauermagnet
• 永久虚电路 永久虚电路 yǒng jiǔ xū diàn lù: Permanente virtuelle Verbindung
• 没多久 没多久 méi duō jiǔ: bald darauf
• 活久见 活久见 huó jiǔ jiàn: Wenn man lange genug lebt, sieht man alles.
• 积久 积久 jī jiǔ: sich im Laufe der Zeit ansammeln
• 终久 终久 zhōng jiǔ: letztendlich
• 经久 经久 jīng jiǔ: langlebig
• 经久不衰 经久不衰 jīng jiǔ bù shuāi: unerschöpflich
• 耐久 耐久 nài jiǔ: dauerhaft
• 良久 良久 liáng jiǔ: eine gute Weile
• 许久 许久 xǔ jiǔ: lange Zeit
• 路遥知马力，日久见人心 路遥知马力，日久见人心 lù yáo zhī mǎ lì , rì jiǔ jiàn rén xīn: An der langen Strecke erkennt man die Kraft des Pferdes, mit der Zeit erkennt man das wahre Herz eines Menschen (Sprichwort)
• 长治久安 长治久安 cháng zhì jiǔ ān: langfristiger Frieden und Stabilität (von Regierungen)
• 顷久 顷久 qǐng jiǔ: ein Augenblick oder eine Ewigkeit