书记

shū ji

CL 位 wèi 名 míng

HSK 2.0 Stufe 6 HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Selten

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Sekretär
2. Schreiber
3. Klerk

Wortbeziehungen

Registervarianten

1 Eintrag

• 秘书 mì shū 秘书 mì shū secretary 书记用于党派或官方组织的主要负责人，而秘书通常指企事业单位中的秘书职位: secretary

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 党员 dǎng yuán 党员 dǎng yuán party member 党委书记是由党员选举产生的: party member
• 领导 lǐng dǎo 领导 lǐng dǎo lead 书记是一种领导职务: lead

Usage notes

Common mistakes

勿将'书记'与'秘书'混淆：'书记'是党派组织首长，'秘书'是行政助理。

Cultural notes

在中国政治语境中，'书记'指党委主要负责人，具有高度权威，不同于一般文秘工作。

Beispielsätze

1 angezeigt

他是我们的党委 书记 。

He is the secretary of our Party committee.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 书记 enthalten

• 副书记 副书记 fù shū ji: deputy secretary
• 书记官 书记官 shū ji guān: clerk of a law court
• 书记处 书记处 shū ji chù: secretariat
• 总书记 总书记 zǒng shū ji: general secretary (of the Communist Party)

Bestandteilwörter von 书记

• 书 书 shū: book
• 记 记 jì: to record