亮

liàng

HSK 2.0 Stufe 4 HSK 3.0 Stufe 4 Adjektiv Häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. hell
2. hellig
3. leuchten

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

9 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 暗 àn 暗 àn dunkel: dunkel

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 闪 shǎn 闪 shǎn ausweichen: ausweichen
• 响亮 xiǎng liàng 响亮 xiǎng liàng laut und klar: laut und klar

Synonyme

1 Eintrag

• 明亮 míng liàng 明亮 míng liàng hell: hell

Beispielsätze

2 angezeigt

这个房间很 亮 。

閃 亮 亮 ！

Quelle: Tatoeba.org (ID 13111517)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 亮 enthalten

• 亮相 亮相 liàng xiàng: eine Pose strike
• 亮丽 亮丽 liàng lì: hell und schön
• 亮点 亮点 liàng diǎn: Höhepunkt
• 明亮 明亮 míng liàng: hell
• 月亮 月亮 yuè liang: der Mond
• 洪亮 洪亮 hóng liàng: laut und klar
• 漂亮 漂亮 piào liang: schön
• 响亮 响亮 xiǎng liàng: laut und klar
• 一时瑜亮 一时瑜亮 yī shí yú liàng: zwei bemerkenswerte Personen derselben Epoche
• 三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮 三个臭皮匠，赛过一个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè zhū gě liàng: wörtlich: drei unwissende Schuster ergeben zusammen ein Genie (Redewendung); bildlich: kollektive Weisheit
• 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , sài guò zhū gě liàng: wörtlich: drei unwissende Schuster übertreffen zusammen Zhuge Liang (Sprichwort); im übertragenen Sinne: kollektive Weisheit
• 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè zhū gě liàng: wörtl. drei unwissende Schuster ergeben zusammen ein Genie (Redewendung); fig. kollektive Weisheit
• 三个臭皮匠，顶个诸葛亮 三个臭皮匠，顶个诸葛亮 sān gè chòu pí jiang , dǐng gè zhū gě liàng: wörtl. drei unwissende Schuster ergeben zusammen ein Genie (Redewendung); fig. kollektive Weisheit
• 事后诸葛亮 事后诸葛亮 shì hòu zhū gě liàng: Person, die erst nach dem Ereignis klug ist
• 亮光 亮光 liàng guāng: Licht
• 亮出 亮出 liàng chū: plötzlich enthüllen
• 亮堂 亮堂 liàng táng: hell
• 亮堂堂 亮堂堂 liàng táng táng: sehr hell
• 亮底牌 亮底牌 liàng dǐ pái: seine Karten aufdecken
• 亮度 亮度 liàng dù: Helligkeit
• 亮彩 亮彩 liàng cǎi: eine helle Farbe
• 亮星 亮星 liàng xīng: heller Stern
• 亮星云 亮星云 liàng xīng yún: Emissionsnebel
• 亮晶晶 亮晶晶 liàng jīng jīng: glänzend
• 亮氨酸 亮氨酸 liàng ān suān: Leucin (Leu), eine essentielle Aminosäure
• 亮菌甲素 亮菌甲素 liàng jūn jiǎ sù: Armillarisin
• 亮蓝 亮蓝 liàng lán: leuchtendes Blau
• 亮锃锃 亮锃锃 liàng zèng zèng: glänzend poliert
• 亮闪闪 亮闪闪 liàng shǎn shǎn: glänzend
• 亮饰 亮饰 liàng shì: Diamanté
• 亮黄灯 亮黄灯 liàng huáng dēng: (wörtl.) das gelbe Licht blinken lassen
• 人工照亮 人工照亮 rén gōng zhào liàng: künstliche Beleuchtung
• 傍亮 傍亮 bàng liàng: Morgendämmerung
• 光亮 光亮 guāng liàng: hell
• 光亮度 光亮度 guāng liàng dù: Helligkeit
• 嘹亮 嘹亮 liáo liàng: laut und klar
• 天亮 天亮 tiān liàng: Morgengrauen
• 天刚亮 天刚亮 tiān gāng liàng: Tagesanbruch
• 宏亮 宏亮 hóng liàng: siehe 洪亮
• 宽亮 宽亮 kuān liàng: breit und hell
• 崭亮 崭亮 zhǎn liàng: glänzend
• 爱漂亮 爱漂亮 ài piào liang: gern hübsch aussehen wollen (meist von Mädchen)
• 打开天窗说亮话 打开天窗说亮话 dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà: (lasst uns) kein Blatt vor den Mund nehmen; (lasst uns) nicht um den heißen Brei reden
• 擦亮 擦亮 cā liàng: polieren
• 擦亮眼睛 擦亮眼睛 cā liàng yǎn jīng: die Augen offen halten (Redewendung)
• 敞亮 敞亮 chǎng liàng: hell und geräumig
• 晶亮 晶亮 jīng liàng: glänzend; funkelnd
• 月亮女神号 月亮女神号 yuè liang nǚ shén hào: SELENE, japanischer Mondorbiter, gestartet 2007
• 东方不亮西方亮 东方不亮西方亮 dōng fāng bù liàng xī fāng liàng: Wenn es im Osten nicht hell ist, ist es im Westen hell (Redewendung)
• 水亮 水亮 shuǐ liàng: feucht und glänzend
• 油亮 油亮 yóu liàng: glänzend
• 洪亮吉 洪亮吉 hóng liàng jí: Hong Liangji (1746-1809), Dichter und Historiker
• 乌亮 乌亮 wū liàng: glänzend schwarz
• 照亮 照亮 zhào liàng: beleuchten
• 爽亮 爽亮 shuǎng liàng: klar
• 瓦亮 瓦亮 wǎ liàng: glänzend
• 田亮 田亮 tián liàng: Tian Liang (1979-), ehemaliger chinesischer Wasserspringer und Olympiamedaillengewinner
• 异亮氨酸 异亮氨酸 yì liàng ān suān: Isoleucin
• 发亮 发亮 fā liàng: scheinen; glänzen
• 盼星星盼月亮 盼星星盼月亮 pàn xīng xīng pàn yuè liàng: sich die Sterne und den Mond wünschen
• 真亮 真亮 zhēn liàng: klar
• 蒙蒙亮 蒙蒙亮 mēng mēng liàng: Morgendämmerung
• 蜡烛不点不亮 蜡烛不点不亮 là zhú bù diǎn bù liàng: Manche Menschen müssen erst angestoßen werden, bevor sie handeln.
• 见亮 见亮 jiàn liàng: bitte verzeihen Sie mir
• 视亮度 视亮度 shì liàng dù: scheinbare Helligkeit (Astronomie)
• 诸葛亮 诸葛亮 zhū gě liàng: Zhuge Liang (181-234), Militärführer und Premierminister von Shu Han während der Zeit der Drei Reiche
• 贼亮 贼亮 zéi liàng: hell
• 透亮 透亮 tòu liàng: hell
• 邓亮洪 邓亮洪 dèng liàng hóng: Tang Liang Hong (Oppositionskandidat bei den singapurischen Wahlen im Januar 1996)
• 银亮 银亮 yín liàng: silberglänzend
• 锃亮 锃亮 zèng liàng: glänzend
• 闪亮 闪亮 shǎn liàng: glänzend
• 雪亮 雪亮 xuě liàng: schneeweiß glänzend
• 高亮 高亮 gāo liàng: hervorheben (EDV)
• 高风亮节 高风亮节 gāo fēng liàng jié: von edlem Charakter und unbedingter Integrität (Redewendung)
• 鲜亮 鲜亮 xiān liang: hell (Farbe)
• 麻麻亮 麻麻亮 mā ma liàng: (Dialekt) anbrechen (vom Tagesanbruch)
• 点亮 点亮 diǎn liàng: beleuchten