什么

shén me

HSK 2.0 Stufe 1 HSK 3.0 Stufe 1 Pronomen Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. was
2. etwas
3. irgendetwas

Wortbeziehungen

Registervarianten

1 Eintrag

• 啥 shá 啥 shá dialectal equivalent of 什麼|什么[shén me] 北方口语中表示“什么”: dialectal equivalent of 什麼|什么[shén me]

Verwandte Wörter

3 Einträge

• 怎么 zěn me 怎么 zěn me how? When asking 'how' instead of 'what': how?
• 为什么 wèi shén me 为什么 wèi shén me why? Means 'why', literally 'for what', derived from 什么.: why?
• 东西 dōng xi 东西 dōng xi thing 询问事物时与“什么”搭配使用: thing

Synonyme

2 Einträge

• 啥 shá 啥 shá dialectal equivalent of 什麼|什么[shén me] Colloquial synonym for 什么: dialectal equivalent of 什麼|什么[shén me]
• 何 hé 何 hé what Formal or literary synonym for 什么, often in written language.: what

Usage notes

Collocations

什么 commonly follows 做 (zuò, to do) as in 做什么 (zuò shénme, do what).

Common mistakes

什么 is never used as a relative pronoun like 'what' in English (e.g., 'I know what you did'). Use 的 (de) structure instead.

Beispielsätze

5 angezeigt

你 什么 时候回来？

When will you come back?

这两种方法有 什么 差别？

What is the difference between these two methods?

这不算 什么 。

This is nothing.

你有 什么 好主意？

Do you have any good ideas?

你听见 什么 声音了吗？

Did you hear any sound?

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 什么 enthalten

• 什么样 什么样 shén me yàng: what kind?; what sort?
• 干什么 干什么 gàn shén me: what are you doing?
• 没什么 没什么 méi shén me: nothing
• 为什么 为什么 wèi shén me: why?
• 什么事 什么事 shén me shì: what?
• 什么人 什么人 shén me rén: who?
• 什么地方 什么地方 shén me dì fang: somewhere
• 什么好说 什么好说 shén me hǎo shuō: sth pertinent to say
• 什么时候 什么时候 shén me shí hou: when?
• 什么的 什么的 shén me de: and so on
• 什么风把你吹来的 什么风把你吹来的 shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de: What brings you here? (idiom)
• 到什么山上，唱什么歌 到什么山上，唱什么歌 dào shén me shān shàng , chàng shén me gē: lit. whatever mountain one is on, one should sing its songs (idiom)
• 凭什么 凭什么 píng shén me: (spoken) why?
• 林子大了，什么鸟都有 林子大了，什么鸟都有 lín zi dà le , shén me niǎo dōu yǒu: it takes all sorts (to make a world) (idiom)
• 没有什么 没有什么 méi yǒu shén me: it is nothing
• 没有什么不可能 没有什么不可能 méi yǒu shén me bù kě néng: nothing is impossible
• 葫芦里卖的是什么药 葫芦里卖的是什么药 hú lu lǐ mài de shì shén me yào: what has (he) got up (his) sleeve?
• 都什么年代了 都什么年代了 dōu shén me nián dài le: What decade are you living in?

Bestandteilwörter von 什么

• 什 什 shén: what
• 什 什 shí: assorted
• 么 么 má: exclamatory final particle
• 么 么 ma: interrogative final particle