Definitionen
- 1. jetzt
- 2. die Gegenwart
- 3. aktuell
- 4. zeitgenössisch
- 5. dieser (Tag, Jahr usw.)
Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.
Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.
Character focus
Strichreihenfolge
Beispielsätze
1 angezeigt今 兒週一。
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.
Wörter, die 今 enthalten
heute
dieses Jahr
in Zukunft
heute
in allen Zeiten und Orten
heutzutage
von jetzt an
heutzutage
bis heute
bislang
bislang
(umgangssprachlich) seine gerechte Strafe bekommen
unter den Umständen
wie die Dinge stehen
von der Antike bis zur Gegenwart
die Gegenwart ist nicht so gut wie die Vergangenheit
dieses Leben
moderne Menschen
Studium oder Neufassung klassischer Texte wie der Sechs Klassiker des Konfuzianismus in der Frühen Han-Dynastie
heute Nacht
Schule der konfuzianischen Gelehrten der Früheren Han-Dynastie
Schule der konfuzianischen Gelehrten der früheren Han-Dynastie
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
Toutiao, personalisierte Content-Empfehlungs-App
heute Morgen
Vergangenheit und Gegenwart
heutzutage
heute Abend
heute Morgen
heute
im Hier und Jetzt leben (Redewendung)
Imamura (japanischer Name)
diesmal
dieses Jahr
dieses Leben
moderne Sprachversion
die Dinge sind heute ganz anders als früher (Redewendung)
moderne (d. h. nicht altertümliche) Aussprache eines chinesischen Schriftzeichens
gleichbedeutend mit 近體詩|近体诗
das Alte als Vorbild für die Gegenwart nehmen
das Alte nutzen, um das Heute zu kritisieren (Redewendung)
Liu Guijin (1945-), chinesischer Diplomat, Sonderbeauftragter für Afrika seit 2007, China-Spezialist für Sudan und die Darfur-Frage
mit Vergangenheit und Gegenwart vertraut sein
die Vergangenheit verehren und die Gegenwart vernachlässigen (Redewendung)
damals und heute
seit jeher
Dae Jang Geum, eine südkoreanische historische Fernsehserie aus dem Jahr 2003
die Gegenwart beobachten, um die Vergangenheit zu studieren
siehe 早知今日何必當初|早知今日何必当初
Wenn ich (du, er, sie ...) gewusst hätte, dass es so kommen würde, hätte ich (du, er, sie ...) nicht so gehandelt (Redewendung)
bis heute
bis jetzt
jetzt
heutzutage
jetzt
über Vergangenes und Gegenwärtiges sprechen (Redewendung)
das Alte verehren und das Gegenwärtige verachten (Redewendung)
ein Vorbild für alle Generationen hinterlassen
bis heute
wörtl. die Alten erstaunen und die Zeitgenossen blenden (Redewendung)