会

huì

HSK 2.0 Stufe 1 HSK 3.0 Stufe 3 Verb Sehr häufig

In Liste speichern

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

会

huì Verb können; treffen

会

kuài buchführen; buchhaltung

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. können
2. treffen
3. Versammlung

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

6 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 不会 bù huì 不会 bù huì unwahrscheinlich: unwahrscheinlich

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 会议 huì yì 会议 huì yì Sitzung: Sitzung

Synonyme

2 Einträge

• 能 néng 能 néng können: können
• 可以 kě yǐ 可以 kě yǐ kann: kann

Beispielsätze

5 angezeigt

我 会 说一点儿中文。

他 会 说中文。

我 会 一如既往地支持你。

公司 会 从工资里扣除一部分税费。

他 会 说中文，并且 会 写汉字。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 会 enthalten

• 一会儿 一会儿 yī huìr: einen Moment
• 亚运会 亚运会 yà yùn huì: Asienspiele
• 协会 协会 xié huì: Vereinigung
• 博览会 博览会 bó lǎn huì: Messe
• 国会 国会 guó huì: Parliament
• 夜总会 夜总会 yè zǒng huì: Nachtklub
• 大会 大会 dà huì: Großversammlung
• 奥运会 奥运会 ào yùn huì: Olympische Spiele
• 委员会 委员会 wěi yuán huì: Komitee
• 学会 学会 xué huì: lernen
• 宴会 宴会 yàn huì: Bankett
• 展览会 展览会 zhǎn lǎn huì: Ausstellung
• 峰会 峰会 fēng huì: Gipfel
• 工会 工会 gōng huì: Gewerkschaft
• 座谈会 座谈会 zuò tán huì: Symposium
• 庙会 庙会 miào huì: Tempelfest
• 待会儿 待会儿 dāi huìr: später
• 招待会 招待会 zhāo dài huì: Empfang
• 拜会 拜会 bài huì: besuchen
• 晚会 晚会 wǎn huì: Abendgesellschaft
• 会员 会员 huì yuán: Mitglied
• 会场 会场 huì chǎng: Versammlungsort
• 会意 会意 huì yì: zusammengesetztes Zeichen
• 会晤 会晤 huì wù: Treffen
• 会见 会见 huì jiàn: empfangen
• 会计 会计 kuài jì: Buchhaltung
• 会诊 会诊 huì zhěn: Konsultation
• 会谈 会谈 huì tán: Gespräche
• 会议 会议 huì yì: Sitzung
• 会长 会长 huì zhǎng: Präsident
• 会面 会面 huì miàn: Treffen
• 机会 机会 jī huì: Gelegenheit
• 演唱会 演唱会 yǎn chàng huì: Konzert
• 理会 理会 lǐ huì: verstehen
• 发布会 发布会 fā bù huì: Pressekonferenz
• 盛会 盛会 shèng huì: großes Fest
• 省会 省会 shěng huì: Provinzhauptstadt
• 社会 社会 shè huì: Gesellschaft
• 社会主义 社会主义 shè huì zhǔ yì: Sozialismus
• 约会 约会 yuē huì: Verabredung
• 聚会 聚会 jù huì: Party
• 聚精会神 聚精会神 jù jīng huì shén: sich konzentrieren
• 董事会 董事会 dǒng shì huì: Vorstand
• 误会 误会 wù huì: Missverständnis
• 议会 议会 yì huì: Parliament
• 追悼会 追悼会 zhuī dào huì: Gedenkgottesdienst
• 这会儿 这会儿 zhè huìr: jetzt
• 运动会 运动会 yùn dòng huì: Sportwettbewerb
• 那会儿 那会儿 nà huìr: damals
• 都会 都会 dū huì: Stadt
• 开会 开会 kāi huì: eine Besprechung besuchen
• 集会 集会 jí huì: Versammlung
• 音乐会 音乐会 yīn yuè huì: Konzert
• 领会 领会 lǐng huì: verstehen
• 体会 体会 tǐ huì: erfahren
• 一学就会 一学就会 yī xué jiù huì: etwas in kürzester Zeit erlernen
• 一会 一会 yī huì: einen Moment
• 一时半会 一时半会 yī shí bàn huì: kurze Zeit
• 三中全会 三中全会 sān zhōng quán huì: drittes Plenum des Nationalkongresses der Kommunistischen Partei Chinas
• 三合会 三合会 sān hé huì: Triade, chinesische kriminelle Bande
• 三自爱国教会 三自爱国教会 sān zì ài guó jiào huì: Drei-Selbst-Bewegung, staatlich sanktionierte protestantische Kirche in der Volksrepublik China seit 1949
• 三自教会 三自教会 sān zì jiào huì: Drei-Selbst-Bewegung, von der Regierung der Volksrepublik China sanktionierte protestantische Kirche seit 1949
• 上流社会 上流社会 shàng liú shè huì: Oberschicht
• 不一会 不一会 bù yī huì: bald
• 不予理会 不予理会 bù yǔ lǐ huì: ignorieren
• 不作死就不会死 不作死就不会死 bù zuò sǐ jiù bù huì sǐ: selbst schuld, wenn man so dumm handelt (Internet-Slang)
• 不会 不会 bù huì: unwahrscheinlich
• 世界博览会 世界博览会 shì jiè bó lǎn huì: Weltausstellung
• 世界维吾尔代表大会 世界维吾尔代表大会 shì jiè wéi wú ěr dài biǎo dà huì: Weltkongress der Uiguren
• 世界自然基金会 世界自然基金会 shì jiè zì rán jī jīn huì: World Wildlife Fund (WWF)
• 世界卫生大会 世界卫生大会 shì jiè wèi shēng dà huì: Weltgesundheitsversammlung
• 世界运动会 世界运动会 shì jiè yùn dòng huì: World Games
• 世界野生生物基金会 世界野生生物基金会 shì jiè yě shēng shēng wù jī jīn huì: World Wildlife Fund (WWF)
• 中国交通运输协会 中国交通运输协会 zhōng guó jiāo tōng yùn shū xié huì: China Communications and Transportation Association (CCTA)
• 中国人民对外友好协会 中国人民对外友好协会 zhōng guó rén mín duì wài yǒu hǎo xié huì: Chinesischer Volksverband für Freundschaft mit dem Ausland (CPAFFC)
• 中国人民政治协商会议 中国人民政治协商会议 zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì: Chinesische Politische Konsultativkonferenz
• 中国伊斯兰教协会 中国伊斯兰教协会 zhōng guó yī sī lán jiào xié huì: Chinesische Patriotische Islamische Vereinigung
• 中国作家协会 中国作家协会 zhōng guó zuò jiā xié huì: Chinesischer Schriftstellerverband (CWA)
• 中国保险监督管理委员会 中国保险监督管理委员会 zhōng guó bǎo xiǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì: Chinesische Versicherungsaufsichtskommission (CIRC)
• 中国共产党中央委员会宣传部 中国共产党中央委员会宣传部 zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù: Abteilung für Propaganda des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas
• 中国同盟会 中国同盟会 zhōng guó tóng méng huì: Tongmenghui, Sun-Yat-sen-Bündnis für Demokratie, 1905 gegründet, wurde 1912 zur Guomindang
• 中国国民党革命委员会 中国国民党革命委员会 zhōng guó guó mín dǎng gé mìng wěi yuán huì: Revolutionäres Komitee der Kuomintang
• 中国国际贸易促进委员会 中国国际贸易促进委员会 zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì: Rat für die Förderung des internationalen Handels Chinas (CCPIT)
• 中国地球物理学会 中国地球物理学会 zhōng guó dì qiú wù lǐ xué huì: Chinesische Geophysikalische Gesellschaft
• 中国天主教爱国会 中国天主教爱国会 zhōng guó tiān zhǔ jiào ài guó huì: Chinesische Patriotische Katholische Vereinigung
• 中国文学艺术界联合会 中国文学艺术界联合会 zhōng guó wén xué yì shù jiè lián hé huì: Chinesischer Verband der Literatur- und Kunstkreise (CFLAC)
• 中国残疾人联合会 中国残疾人联合会 zhōng guó cán jí rén lián hé huì: Chinesischer Behindertenverband
• 中国民主促进会 中国民主促进会 zhōng guó mín zhǔ cù jìn huì: Chinesischer Verband zur Förderung der Demokratie
• 中国民主建国会 中国民主建国会 zhōng guó mín zhǔ jiàn guó huì: China Democratic National Construction Association
• 中国法学会 中国法学会 zhōng guó fǎ xué huì: China Law Society
• 中国消费者协会 中国消费者协会 zhōng guó xiāo fèi zhě xié huì: Chinesischer Verbraucherverband (CCA)
• 中国特色社会主义 中国特色社会主义 zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì: Sozialismus chinesischer Prägung
• 中国石油和化学工业协会 中国石油和化学工业协会 zhōng guó shí yóu hé huà xué gōng yè xié huì: Verband der chinesischen Erdöl- und Chemieindustrie (CPCIA)
• 中国社会科学院 中国社会科学院 zhōng guó shè huì kē xué yuàn: Chinesische Akademie der Sozialwissenschaften (CASS)
• 中国航空运输协会 中国航空运输协会 zhōng guó háng kōng yùn shū xié huì: China Air Transport Association (CATA)
• 中国证券监督管理委员会 中国证券监督管理委员会 zhōng guó zhèng quàn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì: Chinesische Wertpapieraufsichtskommission (CSRC)
• 中国证监会 中国证监会 zhōng guó zhèng jiàn huì: Chinesische Wertpapieraufsichtsbehörde (CSRC)
• 中国游艺机游乐园协会 中国游艺机游乐园协会 zhōng guó yóu yì jī yóu lè yuán xié huì: China Association of Amusement Parks and Attractions (CAAPA)
• 中国银行业监督管理委员会 中国银行业监督管理委员会 zhōng guó yín háng yè jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì: China Banking Regulatory Commission (CBRC)
• 中国鸟类学会 中国鸟类学会 zhōng guó niǎo lèi xué huì: Chinesische Ornithologische Gesellschaft
• 中央全会 中央全会 zhōng yāng quán huì: Plenartagung des Zentralkomitees
• 中央执行委员会 中央执行委员会 zhōng yāng zhí xíng wěi yuán huì: Zentraler Exekutivausschuss
• 中央委员会 中央委员会 zhōng yāng wěi yuán huì: Zentralkomitee
• 中央军事委员会 中央军事委员会 zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì: Zentrale Militärkommission
• 中华全国妇女联合会 中华全国妇女联合会 zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì: Allchinesischer Frauenverband (VR China, gegründet 1949)
• 中华全国总工会 中华全国总工会 zhōng huá quán guó zǒng gōng huì: Allchinesischer Gewerkschaftsbund (ACFTU)
• 中华全国体育总会 中华全国体育总会 zhōng huá quán guó tǐ yù zǒng huì: All-China-Sportverband
• 五灯会元 五灯会元 wǔ dēng huì yuán: Wudeng Huiyuan (Liedynastie, Geschichte des Zen-Buddhismus in China, 1252, 20 Bände)
• 五环会徽 五环会徽 wǔ huán huì huī: Olympischer Ring
• 亚太经合会 亚太经合会 yà tài jīng hé huì: APEC (Asiatisch-Pazifische Wirtschaftskooperation)
• 亚洲足球联合会 亚洲足球联合会 yà zhōu zú qiú lián hé huì: Asiatischer Fußballverband
• 交易会 交易会 jiāo yì huì: Handelsmesse
• 交会 交会 jiāo huì: begegnen
• 人文社会学科 人文社会学科 rén wén shè huì xué kē: Geistes- und Sozialwissenschaften
• 人民大会堂 人民大会堂 rén mín dà huì táng: die Große Halle des Volkes (in Peking)
• 企业社会责任 企业社会责任 qǐ yè shè huì zé rèn: Corporate Social Responsibility (CSR)
• 伊斯兰会议组织 伊斯兰会议组织 yī sī lán huì yì zǔ zhī: Organisation der Islamischen Konferenz
• 伊朗宪监会 伊朗宪监会 yī lǎng xiàn jiān huì: Wächterrat der Verfassung des Iran
• 休会 休会 xiū huì: vertagen
• 例会 例会 lì huì: regelmäßige Sitzung
• 修会 修会 xiū huì: Ordensgemeinschaft
• 修道会 修道会 xiū dào huì: Orden (der Mönche)
• 假面舞会 假面舞会 jiǎ miàn wǔ huì: Maskenball
• 侨务委员会 侨务委员会 qiáo wù wěi yuán huì: Rat für chinesische Auslandsangelegenheiten, Taiwan
• 兄弟会 兄弟会 xiōng dì huì: Bruderschaft
• 光复会 光复会 guāng fù huì: Gesellschaft zur Wiederherstellung des Lichts (antimanjurische revolutionäre Partei, 1904 von Cai Yuanpei gegründet)
• 儿童基金会 儿童基金会 ér tóng jī jīn huì: UNICEF (Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen)
• 入会 入会 rù huì: einem Verein, einer Gesellschaft usw. beitreten
• 全国人大会议 全国人大会议 quán guó rén dà huì yì: Nationaler Volkskongress (NVK)
• 全国人民代表大会 全国人民代表大会 quán guó rén mín dài biǎo dà huì: Nationaler Volkskongress
• 全国人民代表大会常务委员会 全国人民代表大会常务委员会 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì: Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses
• 全国代表大会 全国代表大会 quán guó dài biǎo dà huì: nationaler allgemeiner Kongress
• 全国大会党 全国大会党 quán guó dà huì dǎng: Nationale Kongresspartei (Sudan)
• 全国运动会 全国运动会 quán guó yùn dòng huì: Nationale Sportspiele
• 全会 全会 quán huì: Plenarsitzung
• 全体会议 全体会议 quán tǐ huì yì: Plenarsitzung
• 两会 两会 liǎng huì: Nationaler Volkskongress und Politische Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes
• 八会穴 八会穴 bā huì xué: die acht Einflusspunkte (Akupunktur)
• 公司会议 公司会议 gōng sī huì yì: Firmenbesprechung
• 公会 公会 gōng huì: Gilde
• 公民社会 公民社会 gōng mín shè huì: Zivilgesellschaft
• 公众集会 公众集会 gōng zhòng jí huì: öffentliche Versammlung
• 公听会 公听会 gōng tīng huì: öffentliche Anhörung
• 公开讨论会 公开讨论会 gōng kāi tǎo lùn huì: öffentliches Forum
• 六方会谈 六方会谈 liù fāng huì tán: Sechs-Parteien-Gespräche (über Nordkorea)
• 共济会 共济会 gòng jì huì: Freimaurerei
• 再会 再会 zài huì: sich wiedersehen
• 冬奥会 冬奥会 dōng ào huì: Olympische Winterspiele
• 冬残奥会 冬残奥会 dōng cán ào huì: Winter-Paralympics
• 冬运会 冬运会 dōng yùn huì: Winterspiele
• 冷湖行政委员会 冷湖行政委员会 lěng hú xíng zhèng wěi yuán huì: Lenghu, Verwaltungsausschuss auf Kreisebene im Autonomen Bezirk Haixi der Mongolen und Tibeter in Qinghai
• 分会 分会 fēn huì: Zweigstelle
• 分会场 分会场 fēn huì chǎng: Nebenveranstaltungsorte
• 创价学会 创价学会 chuàng jià xué huì: Soka Gakkai International
• 劳委会 劳委会 láo wěi huì: Arbeitsausschuss
• 化妆舞会 化妆舞会 huà zhuāng wǔ huì: Maskerade
• 区议会 区议会 qū yì huì: Bezirksrat
• 午餐会 午餐会 wǔ cān huì: Arbeitsessen
• 协商会议 协商会议 xié shāng huì yì: Konsultativkonferenz (politisches Gremium während der frühen kommunistischen Herrschaft)
• 原始社会 原始社会 yuán shǐ shè huì: Urgesellschaft
• 反社会 反社会 fǎn shè huì: antisozial (Verhalten)
• 反社会行为 反社会行为 fǎn shè huì xíng wéi: antisoziales Verhalten
• 只可意会，不可言传 只可意会，不可言传 zhǐ kě yì huì , bù kě yán chuán: nur zu verstehen, aber nicht zu beschreiben (Redewendung, aus Zhuangzi); geheimnisvoll und subtil
• 召开会议 召开会议 zhào kāi huì yì: eine Konferenz einberufen
• 可以意会，不可言传 可以意会，不可言传 kě yǐ yì huì , bù kě yán chuán: kann verstanden, aber nicht beschrieben werden (Redewendung, aus Zhuangzi); geheimnisvoll und subtil
• 同业公会 同业公会 tóng yè gōng huì: Berufsverband
• 同乐会 同乐会 tóng lè huì: Gesellschaftstreffen, bei dem die Anwesenden abwechselnd für die ganze Gruppe auftreten (Musik, Tanz oder Komödie usw.)
• 同盟会 同盟会 tóng méng huì: Tongmenghui, Sun Yat-sens Bündnis für Demokratie, gegründet 1905, wurde 1912 zur Guomindang
• 吐槽大会 吐槽大会 tù cáo dà huì: Roast! (chinesische Comedy-Serie)
• 周会 周会 zhōu huì: wöchentliche Besprechung
• 和平会谈 和平会谈 hé píng huì tán: Friedensgespräche
• 和会 和会 hé huì: Friedenskonferenz
• 哥老会 哥老会 gē lǎo huì: Gesellschaft der älteren Brüder (Geheimgesellschaft gegen die Qing-Dynastie)
• 商会 商会 shāng huì: Handelskammer
• 单刀赴会 单刀赴会 dān dāo fù huì: mit nur einem Schwert unter Feinde gehen (Redewendung)
• 嘉会 嘉会 jiā huì: festlicher Anlass
• 噢运会 噢运会 ō yùn huì: siehe 奧運會|奥运会
• 四会 四会 sì huì: Sihui, kreisfreie Stadt in Zhaoqing, Guangdong
• 四会市 四会市 sì huì shì: Sihui, kreisfreie Stadt in Zhaoqing, Guangdong
• 国务院国有资产监督管理委员会 国务院国有资产监督管理委员会 guó wù yuàn guó yǒu zī chǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì: Staatliche Kommission für die Überwachung und Verwaltung des Staatsvermögens des Staatsrates (SASAC)
• 国奥会 国奥会 guó ào huì: nationales Olympisches Komitee
• 国家文物委员会 国家文物委员会 guó jiā wén wù wěi yuán huì: Nationaler Ausschuss für Kulturerbe
• 国家文物鉴定委员会 国家文物鉴定委员会 guó jiā wén wù jiàn dìng wěi yuán huì: Staatliche Kommission zur Identifizierung von Kulturerbe
• 国家标准化管理委员会 国家标准化管理委员会 guó jiā biāo zhǔn huà guǎn lǐ wěi yuán huì: Standardisierungsverwaltung der Volksrepublik China (SAC)
• 国家留学基金管理委员会 国家留学基金管理委员会 guó jiā liú xué jī jīn guǎn lǐ wěi yuán huì: China Scholarship Council (CSC)
• 国家发展和改革委员会 国家发展和改革委员会 guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì: Nationale Kommission für Entwicklung und Reform der Volksrepublik China (NDRC), gegründet 2003
• 国家发展计划委员会 国家发展计划委员会 guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì: Staatliche Kommission für Entwicklung und Planung der VR China
• 国家监察委员会 国家监察委员会 guó jiā jiān chá wěi yuán huì: Nationale Aufsichtskommission der VR China, Anti-Korruptionsbehörde, gegründet 2018
• 国家社会主义 国家社会主义 guó jiā shè huì zhǔ yì: Nationalsozialismus
• 国家经济贸易委员会 国家经济贸易委员会 guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì: Staatliche Kommission für Wirtschaft und Handel (SETC)
• 国家计划委员会 国家计划委员会 guó jiā jì huà wěi yuán huì: Staatliche Planungskommission der Volksrepublik China
• 国家军品贸易管理委员会 国家军品贸易管理委员会 guó jiā jūn pǐn mào yì guǎn lǐ wěi yuán huì: Staatlicher Verwaltungsausschuss für den Handel mit Militärgütern (SACMPT)
• 国家电力监管委员会 国家电力监管委员会 guó jiā diàn lì jiān guǎn wěi yuán huì: Staatliche Elektrizitätsregulierungskommission (VR China)
• 国会大厦 国会大厦 guó huì dà shà: Parlamentsgebäude
• 国会山 国会山 guó huì shān: Kapitol
• 国会议员 国会议员 guó huì yì yuán: Mitglied des Kongresses
• 国会议长 国会议长 guó huì yì zhǎng: Präsident des Nationalkongresses
• 国有资产监督管理委员会 国有资产监督管理委员会 guó yǒu zī chǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì: Kommission für Aufsicht und Verwaltung staatlicher Vermögenswerte (SASAC)
• 国民议会 国民议会 guó mín yì huì: Nationalversammlung (französische Abgeordnetenkammer)
• 国防科学技术工业委员会 国防科学技术工业委员会 guó fáng kē xué jì shù gōng yè wěi yuán huì: Kommission für Wissenschaft, Technologie und Industrie für die Landesverteidigung (COSTIND)