Zum Inhalt springen

体贴

tǐ tiē
HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. rücksichtsvoll
  2. 2. empfindsam
  3. 3. aufmerksam

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag
冷淡
lěng dàn

indifferent

不关心别人的需要和感受

Verwandte Wörter

1 Eintrag
照顾
zhào gu

to take care of

体贴常常表现为照顾别人的行为

Usage notes

Common mistakes

不要混淆‘体贴’和‘体验’：‘体贴’是考虑他人感受，‘体验’是亲身经历。

Beispielsätze

2 angezeigt
他对朋友很 体贴 。
He is very considerate to his friends.
你真 体贴 。
Quelle: Tatoeba.org (ID 1064576)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 体贴 enthalten

体贴入微
tǐ tiē rù wēi

to show every possible consideration (idiom); meticulous care

Bestandteilwörter von 体贴

贴
tiē

to stick

体
tǐ

body