Eintrag auswählen
Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.
Definitionen
- 1. machen
- 2. verfassen
- 3. tun
Character focus
Strichreihenfolge
Beispielsätze
2 angezeigt我们要与困难 作 斗争。
別 作 聲！
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 作 enthalten
mit einem Schwall Energie
ein Vorbild sein
herausbringen
Werk
als Gast wohnen
Autor
sich entgegenstellen
ungültig werden
betrügen
Arbeits- und Ruhezeit
kämpfen
aufsatz
Hausaufgabe
als
Wirkung
Autor
Stil
Nebenwirkung
schaffen
Bewegung
Zusammenarbeit
heißen
zusammenarbeiten
Genossenschaft
schreiben
arbeiten
Arbeitstag
Arbeitsaufwand
betrügen
Verhalten und Taten
aufmuntern
betätigen
hype
kein Verbrechen wird verschmäht
ohne Initiative oder Antrieb
als
ausbrechen
als
heißen
Schriftwerk
herstellen
Getreide
Betrieb
Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ)
verachtenswert
selbst schuld, wenn man so dumm handelt (Internet-Slang)
Unterlassung
Nichtkooperation
Chinesischer Schriftstellerverband (CWA)
die Liga der linksgerichteten Schriftsteller Chinas, eine 1930 gegründete Schriftstellerorganisation
willkürliche Entscheidungen treffen
wörtl. eins halb ergibt null Komma fünf (Divisionsregel im Abakusrechnen)
alle Gewerbe
Asiatisch-Pazifische Wirtschaftsgemeinschaft
auch geschrieben als
repräsentatives Werk
tun
entscheiden; das letzte Wort haben
sich erheben; revoltieren
sich verhalten
Werkstück
begleiten
für jemanden bürgen
fälschen
sich verabschieden
eine Haltung einnehmen
sterben
eine Ehe vermitteln
sich krank fühlen
Werkstatt (eines Handwerkers)
sich vorbereiten
das Gesetz missachten
tyrannischer Missbrauch (Redewendung); rücksichtslos über Menschen hinweggehen
sündigen
necken
(von einem Geist) seltsame Dinge geschehen lassen
Tagesablauf
Tagesplan
Böses tun
Liebe machen
eine Haltung einnehmen
siehe 作戰失蹤人員|作战失踪人员
vermisst im Einsatz (MIA) (Militär)
Schriftsteller
sich mit vor der Brust gefalteten Händen verbeugen
gültig
Gewürze
komponieren
Komponist
Komponist
ein Essen ausrichten
ein Verbrechen begehen
behindern
Arbeitsumgebung
sich amüsieren
sich ins Verderben stürzen
Vorgehensweise
siehe 做派
gültig sein; zählen
Kraft
Interaktionstheorie
malen
schmerzen
spuken
sich produzieren
Notizen machen
antworten
einen Kokon spinnen
sich in eine selbstgesponnene Falle begeben
fallen lassen
anonymer Autor
anonymer Autor
Urheberrecht
vielleicht
sich ärgern
einen Eid leisten
bezeugen; aussagen
Aussagefähigkeit
ein Dieb sein
misshandeln
abwechselnd arbeiten und aufhören
ehrlich und aufrecht sein
Sägebock
wörtl. sich zerstreuen wie Vögel und Tiere (Redewendung)
Meisterwerk
Erosion
wörtl. die Nacht zum Tag machen (Redewendung); fig. bis spät in die Nacht arbeiten
den Tag zur Nacht machen (Redewendung, aus dem Buch der Lieder); fig. sich ohne Rücksicht auf die Uhrzeit vergnügen
vorgeben
Finte
gekünstelt
seine Arbeit verrichten
Vorbereitungen treffen
Fu Zuoyi (1895-1974), Guomindang-General, später hoher General und Politiker der VR China
Meisterwerk
Katalyse
nur als Referenz
dienen als
photochemischer Effekt
Photosynthese
globaler Gültigkeitsbereich
Vollzeitarbeit
Achtstundentag
Konjugation
Zersetzung
Originalität
Urheber
Dramatiker
sich anstrengen (bei Arbeit, Landwirtschaft, Schreiben usw.)
Actionfilm
arbeiten
sich verwandeln in
Halbtagsarbeit
Synergie
Südasiatische Vereinigung für regionale Zusammenarbeit (SAARC)
Improvisation
Originalwerk
Urtext-Ausgabe
Gegenreaktion
Reflex
Reflexhandlung
Anti-Amerikanismus ist der Beruf, aber das Leben ist in Amerika (scherzhafte Bemerkung über öffentliche Persönlichkeiten, die unverhohlen fremdenfeindlich sind, deren Familien aber im Ausland leben)
kann verwendet werden für
die Kunst des Möglichen (Bismarck über Politik)
Kooperationspartner
Kollektivierung (in der marxistischen Theorie)
Hezuo, kreisfreie Stadt im Autonomen Bezirk Gannan der Tibeter in Gansu
Geschäftspartner
Mitarbeiter
Kolchose
Studio Ghibli, japanisches Filmstudio
Assimilation
Meisterwerk
Phagozytose
Goh Chok Tong (1941-), singapurischer Geschäftsmann und Politiker, Premierminister 1990-2004
Zhou Zuoren (1885–1967), Bruder von Lu Xun, Akademiker für Japanologie und Gräzistik, nach dem Krieg kurzzeitig als japanischer Kollaborateur inhaftiert, während der Kulturrevolution verfolgt und an unbekannter Ursache gestorben
etw. Kuh oder Pferd nennen (Redewendung); es ist egal, wie man es nennt
genannt werden
von Zorn zu Freude übergehen (Redewendung)
Einheitsfront (eine der beiden Allianzen zwischen der Guomindang und der Kommunistischen Partei, 1923-1927 und 1937-1945)
apokryphe Schriften
Multitasking
Multithreading
Ihr Werk (Buch, Musikkomposition usw.) (höflich)
viel erreichen können
Greater Mekong Subregion (GMS), Wirtschaftskooperationsprogramm zwischen China und Vietnam
etwas kurz machen
eine im Himmel geschlossene Verbindung (Redewendung)
Der Himmel ist nicht wohlgesonnen (Redewendung)
Der Himmel ist wohlgesonnen (Redewendung)
Zwischenfruchtanbau
der Erste, der Grabfiguren herstellte (Redewendung)
etw. auf Bestellung anfertigen lassen
Hausaufgaben
Vergnügungssucht (Redewendung); ausschweifendes Leben
Ministerium für Außenhandel und wirtschaftliche Zusammenarbeit
Ein wenig davon tut gut, aber im Übermaß schadet es.
schlechte Angewohnheit (z. B. Nasenbohren)
Konstruktion mit Zirkel und Lineal
lokaler Gültigkeitsbereich