保护

bǎo hù

HSK 2.0 Stufe 4 HSK 3.0 Stufe 4 Verb Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. schützen

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 破坏 pò huài 破坏 pò huài destruction: destruction

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 爱护 ài hù 爱护 ài hù to cherish 强调珍惜并保护，如爱护公物: to cherish
• 保卫 bǎo wèi 保卫 bǎo wèi to defend 强调用行动或武力保护，如保卫国家: to defend

Synonyme

1 Eintrag

• 维护 wéi hù 维护 wéi hù to defend 强调保持某种状态或权利，如维护秩序: to defend

Usage notes

Collocations

常与“环境”“动物”“儿童”等搭配，宾语通常为需要照顾或免受伤害的对象。

Common mistakes

“保护”一般用于具体或抽象的事物，但“保障”多用于权利、安全等抽象概念，二者不能随意替换。

Beispielsätze

5 angezeigt

保护 人身安全很重要。

Protecting personal safety is very important.

保护 珍稀动物是每个人的责任。

Protecting rare animals is everyone's responsibility.

保护 生态是每个人的责任。

Protecting the ecology is everyone's responsibility.

我们努力 保护 环境。

We work hard to protect the environment.

消费者有权 保护 自己的利益。

Consumers have the right to protect their own interests.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 保护 enthalten

• 一类保护动物 一类保护动物 yī lèi bǎo hù dòng wù: class A protected animal
• 中国国家环境保护总局 中国国家环境保护总局 zhōng guó guó jiā huán jìng bǎo hù zǒng jú: PRC State Environmental Protection Administration (SEPA)
• 伊通自然保护区 伊通自然保护区 yī tōng zì rán bǎo hù qū: Yitong nature reserve in Yitong Manchurian autonomous county 伊通滿族自治縣|伊通满族自治县, Siping, Jilin
• 保护主义 保护主义 bǎo hù zhǔ yì: protectionism
• 保护人 保护人 bǎo hù rén: guardian
• 保护伞 保护伞 bǎo hù sǎn: protective umbrella
• 保护剂 保护剂 bǎo hù jì: protective agent
• 保护区 保护区 bǎo hù qū: conservation district
• 保护国 保护国 bǎo hù guó: protectorate
• 保护性 保护性 bǎo hù xìng: protective
• 保护模式 保护模式 bǎo hù mó shì: protected mode
• 保护神 保护神 bǎo hù shén: patron saint
• 保护者 保护者 bǎo hù zhě: protector
• 保护色 保护色 bǎo hù sè: protective coloration
• 全国重点文物保护单位 全国重点文物保护单位 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi: Major Historical and Cultural Site Protected at the National Level
• 受法律保护权 受法律保护权 shòu fǎ lǜ bǎo hù quán: right to protection by law (law)
• 国家一级保护 国家一级保护 guó jiā yī jí bǎo hù: Grade One State protected (species)
• 密码保护 密码保护 mì mǎ bǎo hù: password protection
• 屏幕保护程序 屏幕保护程序 píng mù bǎo hù chéng xù: screensaver
• 拉鲁湿地国家自然保护区 拉鲁湿地国家自然保护区 lā lǔ shī dì guó jiā zì rán bǎo hù qū: Lhalu Wetland National Nature Reserve in Lhasa
• 消费者保护 消费者保护 xiāo fèi zhě bǎo hù: consumer protection (law)
• 环境保护 环境保护 huán jìng bǎo hù: environmental protection
• 环境保护部 环境保护部 huán jìng bǎo hù bù: (PRC) Ministry of Environmental Protection (MEP)
• 白水江自然保护区 白水江自然保护区 bái shuǐ jiāng zì rán bǎo hù qū: Baishuijiang Nature Reserve, Gansu
• 卧龙大熊猫保护区 卧龙大熊猫保护区 wò lóng dà xióng māo bǎo hù qū: Wolong Giant Panda Nature Reserve in Wenchuan county, northwest Sichuan
• 卧龙自然保护区 卧龙自然保护区 wò lóng zì rán bǎo hù qū: Wolong National Nature Reserve in Wenchuan county, northwest Sichuan, home of the giant panda 大熊貓|大熊猫[dà xióng māo]
• 自然保护区 自然保护区 zì rán bǎo hù qū: nature reserve
• 贸易保护主义 贸易保护主义 mào yì bǎo hù zhǔ yì: trade protectionism

Bestandteilwörter von 保护

• 保 保 bǎo: Bulgaria
• 护 护 hù: to protect