关公面前耍大刀

guān gōng miàn qián shuǎ dà dāo

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

  1. 1. lit. to wield the broadsword in the presence of Lord Guan (idiom)
  2. 2. fig. to make a fool of oneself by showing off in front of an expert

Bestandteilwörter von 关公面前耍大刀

公
gōng

public

刀
dāo

knife

前
qián

front

大
dà

big; large; great

大
dài

see 大夫[dài fu]

耍
shuǎ

to play with

关
guān

mountain pass

面前
miàn qián

in front of

大刀
dà dāo

broadsword

关公
guān gōng

Lord Guan (i.e. 關羽|关羽[guān yǔ])

面
miàn

face