冷落

lěng luò

HSK 3.0 Stufe 7 Adjektiv Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. verlassen
2. vergessen
3. ignorieren

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 热情 rè qíng 热情 rè qíng cordial 态度热烈: cordial

Synonyme

2 Einträge

• 冷淡 lěng dàn 冷淡 lěng dàn indifferent 对人或事态度不热情: indifferent
• 怠慢 dài màn 怠慢 dài màn to slight 对客人或应接待的人不热情: to slight

Usage notes

Collocations

When describing a place as desolate, 冷落 is often used in set phrases like 门庭冷落 (a once-busy place now deserted).

Common mistakes

As a verb, 冷落 takes a person as object (冷落某人), not a thing. Do not say 冷落某事.

Beispielsätze

1 angezeigt

他觉得被朋友 冷落 了。

He felt snubbed by his friends.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 冷落 enthalten

• 门庭冷落，门堪罗雀 门庭冷落，门堪罗雀 mén tíng lěng luò , mén kān luó què: The courtyard is deserted, you can net sparrows at the door (idiom); completely deserted

Bestandteilwörter von 冷落

• 落 落 là: to leave out
• 落 落 lào: colloquial reading for 落[luò] in certain compounds
• 落 落 luò: to fall or drop
• 冷 冷 lěng: cold