Zum Inhalt springen

dòng
HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 5 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. frieren
  2. 2. zutiefst
  3. 3. erstarren

Character focus

Strichreihenfolge

7 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

4 angezeigt
冬天,湖面 了。
冬天的时候,他 得发抖。
天气太冷,我的手指都 僵了。
冰了。
Quelle: Tatoeba.org (ID 1416169)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 冻 enthalten

冷冻
lěng dòng

einfrieren

冻结
dòng jié

einfrieren

不冻港
bù dòng gǎng

eisfreier Hafen

不冻港口
bù dòng gǎng kǒu

eisfreier Hafen (bezieht sich auf Wladiwostok)

冰冻
bīng dòng

einfrieren

冰冻三尺,非一日之寒
bīng dòng sān chǐ , fēi yī rì zhī hán

Drei Fuß Eis entstehen nicht an einem einzigen Tag (Redewendung); Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.

冷冻库
lěng dòng kù

Gefrierfach

冷冻柜
lěng dòng guì

Gefrierschrank

冻伤
dòng shāng

Erfrierung

冻僵
dòng jiāng

steif gefroren

冻土
dòng tǔ

gefrorener Boden

冻土层
dòng tǔ céng

Permafrostboden

冻害
dòng hài

Frostschaden

冻柜
dòng guì

Kühlcontainer

冻死
dòng sǐ

erfrieren

冻疮
dòng chuāng

Erfrierung

冻硬
dòng yìng

durchfrieren

冻穿
dòng chuān

Erfrierung

冻胶
dòng jiāo

Gel

冻雨
dòng yǔ

Eisregen

冻龄
dòng líng

das jugendliche Aussehen bewahren

化冻
huà dòng

auftauen

封冻
fēng dòng

zufrieren (von Wasser oder Land)

意式奶冻
yì shì nǎi dòng

Panna cotta

爱玉冻
ài yù dòng

siehe 愛玉冰|爱玉冰

果冻
guǒ dòng

Gelatine-Dessert

果子冻
guǒ zi dòng

Gelee

永久冻土
yǒng jiǔ dòng tǔ

Permafrost

永冻土
yǒng dòng tǔ

Permafrost

渐冻人症
jiàn dòng rén zhèng

Amyotrophe Lateralsklerose (ALS), auch Motoneuronerkrankung (MND)

解冻
jiě dòng

schmelzen

速冻
sù dòng

schnell einfrieren

开冻
kāi dòng

auftauen

防冻
fáng dòng

Frostschutz

防冻剂
fáng dòng jì

Frostschutzmittel

鸡冻
jī dòng

Hühnergelée

霜冻
shuāng dòng

Frost