劝
Definitionen
- 1. beraten
- 2. ermutigen
- 3. trösten
Character focus
Strichreihenfolge
Wortbeziehungen
Antonyme
1 EintragRegistervarianten
1 EintragVerwandte Wörter
1 EintragBeispielsätze
3 angezeigt我 劝 他不要抽烟。
他性格很倔强，别人 劝 他也不听。
他这个想法太顽固了，怎么 劝 都不听。
KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.
Wörter, die 劝 enthalten
raten
überzeugen
abraten
ermahnen
bewegen zu etw.
jemanden zu einem tugendhaften Leben ermahnen (Buddhismus)
vermitteln
das Gute fördern und das Böse bestrafen (Redewendung); poetische Gerechtigkeit
jemanden beraten
trösten
ermahnen und belehren
überzeugen; überreden; für sich gewinnen
einen Streit schlichten
Schlichtung
überreden
ermahnen
ermutigen und beaufsichtigen (bes. von Staatsbeamten zur Förderung der Landwirtschaft)
ermahnen
die Landwirtschaft fördern
Gesandter zur Förderung der Landwirtschaft (in der Han-Dynastie)
jemanden überreden, etwas aufzugeben (z. B. einen Job, Pläne)
jemanden zum Trinken animieren
jemanden drängen, eine Stelle anzunehmen
mit allen Mitteln überreden; inständig bitten
jemanden beschwichtigen oder überreden
darf ich einen Rat geben
Berater, der gegen Bezahlung die außereheliche Beziehung einer Person beendet
wiederholte Ermahnungen ignorierend
siehe 懲惡揚善|惩恶扬善
jemanden überreden
Luquan, autonomer Kreis der Yi und Miao in Yunnan
Autonomer Kreis der Yi und Miao in Kunming, Yunnan
Luquan, autonomer Kreis der Yi und Miao in Kunming, Yunnan
ermahnen
beruhigen