Zum Inhalt springen

jìn
HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Häufig

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Kraft
  2. 2. Energie
  3. 3. Begeisterung
  4. 4. Geist
  5. 5. Stimmung
  6. 6. Ausdruck
  7. 7. Interesse

Character focus

Strichreihenfolge

7 strokes

Wörter, die 劲 enthalten

使劲
shǐ jìn

sich anstrengen

劲头
jìn tóu

Energie

干劲
gàn jìn

Eifer

强劲
qiáng jìng

stark

没劲
méi jìn

langweilig

费劲
fèi jìn

anstrengend

起劲
qǐ jìn

begeistert

较劲
jiào jìn

wetteifern

Q劲
q jìn

elastisches Mundgefühl

一个劲
yī gè jìn

ununterbrochen

下死劲
xià sǐ jìn

sein Äußerstes tun

不对劲
bù duì jìn

nicht in gutem Zustand

不得劲
bù dé jìn

unbequem

来劲
lái jìn

voller Eifer sein

刚劲
gāng jìng

kräftig

加劲
jiā jìn

sich mehr anstrengen

劲力
jìn lì

Kraft

劲卒
jìng zú

Elitetruppe

劲吹
jìng chuī

stark wehen

劲射
jìng shè

Schuss mit Wucht (z. B. im Fußball)

劲度系数
jìn dù xì shù

Federkonstante

劲急
jìng jí

stark und schnell

劲拔
jìng bá

hoch und gerade

劲挺
jìng tǐng

kräftig

劲敌
jìng dí

starker Gegner

劲旅
jìng lǚ

starke Truppe

劲烈
jìng liè

heftig

劲爆
jìng bào

(umgangssprachlich) fantastisch; atemberaubend; elektrisierend; umwerfend

劲直
jìng zhí

stark und aufrecht

劲舞
jìng wǔ

energisch tanzen

劲草
jìng cǎo

zähes aufrechtes Gras

劲风
jìng fēng

starker Wind

可劲
kě jìn

kräftig

嚼劲
jiáo jìn

Kauigkeit

失去后劲
shī qù hòu jìn

nachlassen

对劲
duì jìn

passend; nach jemandes Geschmack

崭劲
zhǎn jìn

sehr fleißig

差劲
chà jìn

schlecht

带劲
dài jìn

energiegeladen; aufregend; interessant

后劲
hòu jìn

Durchhaltevermögen nach der Anfangsphase einer Aktivität

心劲
xīn jìn

Gedanken

手劲
shǒu jìn

Handkraft; Griffstärke

有劲
yǒu jìn

kräftig

死劲
sǐ jìn

mit aller Kraft

没有劲头
méi yǒu jìn tóu

keine Kraft haben

泄劲
xiè jìn

den Mut verlieren

清风劲节
qīng fēng jìng jié

rein und hochgesinnt (Redewendung)

犟劲
jiàng jìn

Sturheit

犯劲
fàn jìn

sich aufregen

狠劲
hěn jìn

alle Kraft aufwenden

疾风劲草
jí fēng jìng cǎo

starkes Gras widersteht starkem Wind (wörtl.)

疾风知劲草
jí fēng zhī jìng cǎo

starkes Gras widersteht starkem Wind (wörtlich)

疾风知劲草,烈火见真金
jí fēng zhī jìn cǎo , liè huǒ jiàn zhēn jīn

fig. Charakterstärke zeigt sich in der Krise

省劲
shěng jìn

Arbeit sparen

着劲
zhuó jìn

sich anstrengen

苍劲
cāng jìn

aufrecht und stark

冲劲
chòng jìn

Dynamik

醋劲
cù jìn

Eifersucht (in der Liebe)

钻劲
zuān jìn

Einsatz für die Aufgabe

韧劲
rèn jìn

Zähigkeit

使劲儿
shǐ jìn ér

Anstrengung