吐

tù

HSK 2.0 Stufe 5 HSK 3.0 Stufe 6 Verb Häufig

In Liste speichern

Eintrag auswählen

Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.

吐

tù Verb erbrechen; übergießen

吐

tǔ Verb spucken; ausspucken

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. erbrechen
2. übergießen
3. auskotzen

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

6 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 吞 tūn 吞 tūn verschlucken: verschlucken

Beispielsätze

2 angezeigt

他晕车了，想 吐 。

我想 吐 。

Quelle: Tatoeba.org (ID 347720)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 吐 enthalten

• 呕吐 呕吐 ǒu tù: erbrechen
• 一吐为快 一吐为快 yī tǔ wéi kuài: sich etwas von der Seele reden
• 上吐下泻 上吐下泻 shàng tù xià xiè: Erbrechen und Durchfall haben
• 不吐不快 不吐不快 bù tǔ bù kuài: es aussprechen müssen, was einem auf dem Herzen liegt (Redewendung)
• 不吐气 不吐气 bù tǔ qì: unaspiriert
• 催吐 催吐 cuī tù: Erbrechen herbeiführen
• 催吐剂 催吐剂 cuī tù jì: Brechmittel
• 倾吐 倾吐 qīng tǔ: seine Gefühle ausgießen
• 倾吐胸臆 倾吐胸臆 qīng tǔ xiōng yì: sein Herz ausschütten
• 倾吐衷肠 倾吐衷肠 qīng tǔ zhōng cháng: sein Herz ausschütten
• 倾心吐胆 倾心吐胆 qīng xīn tǔ dǎn: sein Herz ausschütten (Redewendung)
• 口吐毒焰 口吐毒焰 kǒu tǔ dú yàn: wörtlich: aus dem Mund giftige Flammen spucken
• 吃人不吐骨头 吃人不吐骨头 chī rén bù tǔ gǔ tóu: rücksichtslos
• 吐便当 吐便当 tǔ biàn dāng: (Slang) (von einer Figur) in einer Handlung wieder auftauchen, nachdem sie vermeintlich getötet wurde
• 吐口 吐口 tǔ kǒu: ausspucken
• 吐司 吐司 tǔ sī: Toastbrot
• 吐字 吐字 tǔ zì: Artikulation; Aussprache
• 吐实 吐实 tǔ shí: die Wahrheit offenbaren
• 吐根 吐根 tǔ gēn: Ipecacuanha
• 吐弃 吐弃 tǔ qì: verwerfen
• 吐槽 吐槽 tù cáo: (Slang) verhöhnen; verspotten
• 吐槽大会 吐槽大会 tù cáo dà huì: Roast! (chinesische Comedy-Serie)
• 吐气 吐气 tǔ qì: ausatmen
• 吐沫 吐沫 tù mo: Speichel
• 吐火罗人 吐火罗人 tǔ huǒ luó rén: Tocharer (Volk in Zentralasien)
• 吐痰 吐痰 tǔ tán: spucken
• 吐穗 吐穗 tǔ suì: Ähren bilden
• 吐絮 吐絮 tǔ xù: Baumwollkapsel öffnet sich und gibt ihr weißes Inneres frei
• 吐丝 吐丝 tǔ sī: Seide spinnen
• 吐丝自缚 吐丝自缚 tǔ sī zì fù: sich in einen selbstgesponnenen Kokon einhüllen (Redewendung); in einer selbst geschaffenen Falle gefangen sein
• 吐绶鸡 吐绶鸡 tǔ shòu jī: Truthahn
• 吐舌头 吐舌头 tǔ shé tou: die Zunge herausstrecken
• 吐艳 吐艳 tǔ yàn: aufblühen
• 吐苦水 吐苦水 tǔ kǔ shuǐ: bittere Magensäure aufstoßen
• 吐蕃 吐蕃 tǔ bō: Tubo-Dynastie (7.–11. Jahrhundert n. Chr.)
• 吐蕃王朝 吐蕃王朝 tǔ bō wáng cháo: Tubo-Dynastie in Tibet (7.–11. Jahrhundert n. Chr.)
• 吐诉 吐诉 tǔ sù: seine Meinung herauslassen
• 吐谷浑 吐谷浑 tǔ yù hún: Tuyuhun, Nomadenvolk verwandt mit den Xianbei
• 吐露 吐露 tǔ lù: erzählen
• 吐鲁番 吐鲁番 tǔ lǔ fān: Turpan (Stadt in Xinjiang)
• 吐鲁番市 吐鲁番市 tǔ lǔ fān shì: Turpan (Stadt in Xinjiang)
• 吐鲁番盆地 吐鲁番盆地 tǔ lǔ fān pén dì: das Turpan-Becken in Xinjiang
• 吞吐 吞吐 tūn tǔ: ein- und ausstoßen (in großen Mengen)
• 吞吞吐吐 吞吞吐吐 tūn tūn tǔ tǔ: herumdrucksen, stottern, als ob man etwas verbergen will
• 吞云吐雾 吞云吐雾 tūn yún tǔ wù: Wolken schlucken und Nebel ausstoßen (Redewendung)
• 呕吐物 呕吐物 ǒu tù wù: Erbrochenes
• 回吐 回吐 huí tǔ: würgen
• 孕吐 孕吐 yùn tù: Schwangerschaftsübelkeit
• 库木吐拉千佛洞 库木吐拉千佛洞 kù mù tǔ lā qiān fó dòng: Kumutula-Tausend-Buddha-Grotten in Kuqa, Xinjiang
• 狗嘴里吐不出象牙 狗嘴里吐不出象牙 gǒu zuǐ li tǔ bù chū xiàng yá: wörtl. aus dem Maul eines Hundes kommt kein Elfenbein (Redewendung)
• 获利回吐 获利回吐 huò lì huí tǔ: Gewinnmitnahme
• 谈吐 谈吐 tán tǔ: Gesprächsstil
• 辍食吐哺 辍食吐哺 chuò shí tǔ bǔ: das Essen unterbrechen und ausspucken
• 酒后吐真言 酒后吐真言 jiǔ hòu tǔ zhēn yán: nach dem Wein die Wahrheit aussprechen
• 阿普吐龙 阿普吐龙 ā pǔ tǔ lóng: Apatosaurus
• 马克·吐温 马克·吐温 mǎ kè · tǔ wēn: Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens 1835-1910), US-amerikanischer Schriftsteller, Romancier und Humorist, Autor von Die Abenteuer des Huckleberry Finn