告状

gào zhuàng

HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Anzeige erstatten
2. sich beschweren
3. klagen

Wortbeziehungen

Registervarianten

1 Eintrag

• 打小报告 dǎ xiǎo bào gào 打小报告 dǎ xiǎo bào gào (coll.) to tattletale; to rat on sb informal: to tattle or snitch on someone: (coll.) to tattletale; to rat on sb

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 控告 kòng gào 控告 kòng gào to accuse to file a lawsuit, more formal legal action: to accuse
• 投诉 tóu sù 投诉 tóu sù complaint to lodge a complaint, often in customer service: complaint

Synonyme

1 Eintrag

• 告发 gào fā 告发 gào fā to lodge an accusation to report wrongdoing to an authority: to lodge an accusation

Usage notes

Collocations

告状 often pairs with 向 (xiàng) to indicate the authority: 向老师告状 (complain to the teacher).

Common mistakes

告状 is not used for complaining about products or services; use 投诉 (tóusù) for those situations.

Beispielsätze

1 angezeigt

他常常向老师 告状 ，说同学欺负他。

He often tells on his classmates to the teacher, saying they bully him.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 告状 enthalten

• 恶人先告状 恶人先告状 è rén xiān gào zhuàng: the guilty party files the suit

Bestandteilwörter von 告状

• 告 告 gào: to say
• 状 状 zhuàng: accusation