Zum Inhalt springen

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Handel
  2. 2. Kaufmann
  3. 3. Händler
  4. 4. konsultieren
  5. 5. zweiter Ton der pentatonischen Skala

Character focus

Strichreihenfolge

11 strokes

Beispielsätze

1 angezeigt
Quelle: Tatoeba.org (ID 602888)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 商 enthalten

电商
diànshāng

E-Commerce

情商
qíngshāng

emotionale Intelligenz

协商
xié shāng

verhandeln

商人
shāng rén

Händler

商务
shāng wù

Geschäfte

商品
shāng pǐn

Ware

商城
shāng chéng

Einkaufszentrum

商场
shāng chǎng

Einkaufszentrum

商店
shāng diàn

Geschäft

商业
shāng yè

Geschäft

商标
shāng biāo

Markenzeichen

商讨
shāng tǎo

diskutieren

商贩
shāng fàn

Händler

商贾
shāng gǔ

Händler

商量
shāng liang

beraten

工商
gōng shāng

Industrie und Handel

工商界
gōng shāng jiè

Wirtschaft

厂商
chǎng shāng

Hersteller

智商
zhì shāng

Intelligenzquotient

磋商
cuō shāng

verhandeln

经商
jīng shāng

Handel treiben

开发商
kāi fā shāng

Entwickler

上海商务印书馆
shàng hǎi shāng wù yìn shū guǎn

Shanghai Commercial Press

中国人民政治协商会议
zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì

Chinesische Politische Konsultativkonferenz

中国商用飞机
zhōng guó shāng yòng fēi jī

COMAC (chinesisches Luftfahrtunternehmen)

中国工商银行
zhōng guó gōng shāng yín háng

Industrie- und Handelsbank Chinas (ICBC)

中盘商
zhōng pán shāng

Vertriebshändler

中间商
zhōng jiān shāng

Zwischenhändler

主承销商
zhǔ chéng xiāo shāng

Hauptemissionsführer

五口通商
wǔ kǒu tōng shāng

die fünf Vertragshäfen, die Qing-China durch den Vertrag von Nanjing 1842 aufgezwungen wurden: Guangzhou, Fuzhou, Ningbo, Xiamen und Shanghai

代理商
dài lǐ shāng

Handelsvertreter

供应商
gōng yìng shāng

Lieferant

供货商
gōng huò shāng

Lieferant

供销商
gōng xiāo shāng

Vertriebsunternehmen

做市商
zuò shì shāng

Market Maker

共商
gòng shāng

gemeinsam besprechen

共商大计
gòng shāng dà jì

gemeinsam über Angelegenheiten von größter Bedeutung beraten

出口商
chū kǒu shāng

Exporteur

出口商品
chū kǒu shāng pǐn

Exportprodukt

出版商
chū bǎn shāng

Verleger

分销商
fēn xiāo shāng

Vertriebshändler

券商
quàn shāng

Wertpapierhändler

协商会议
xié shāng huì yì

Konsultativkonferenz (politisches Gremium während der frühen kommunistischen Herrschaft)

友谊商店
yǒu yì shāng diàn

Freundschaftsladen, staatliches Geschäft in der VR China, ursprünglich für Ausländer und Diplomaten, das importierte westliche Waren und hochwertige chinesische Kunsthandwerksprodukte verkauft

台商
tái shāng

taiwanesischer Geschäftsmann

同侪谘商
tóng chái zī shāng

Peer-Beratung

含商咀徵
hán shāng jǔ zhǐ

von schöner Musik durchdrungen (Redewendung)

周边商品
zhōu biān shāng pǐn

Begleitartikel

唱商
chàng shāng

die Fähigkeit, einen Song überzeugend zu interpretieren

商丘
shāng qiū

Shangqiu, bezirksfreie Stadt in Henan

商丘市
shāng qiū shì

Shangqiu, bezirksfreie Stadt in Henan

商人银行
shāng rén yín háng

Handelsbank

商代
shāng dài

die Shang-Dynastie (ca. 16.–11. Jahrhundert v. Chr.)

商兑
shāng duì

beraten und erörtern

商务中心区
shāng wù zhōng xīn qū

zentrales Geschäftsviertel

商务印书馆
shāng wù yìn shū guǎn

Der Commercial Press, Peking (gegr. 1897)

商务汉语考试
shāng wù hàn yǔ kǎo shì

Business Chinese Test (BCT)

商务部
shāng wù bù

Handelsministerium

商南
shāng nán

Kreis Shangnan in Shangluo, Shaanxi

商南县
shāng nán xiàn

Kreis Shangnan in Shangluo, Shaanxi

商君书
shāng jūn shū

Das Buch des Fürsten von Shang, legalistischer Text des 4. Jahrhunderts v. Chr.

商品价值
shāng pǐn jià zhí

Warenwert

商品化
shāng pǐn huà

Kommerzialisierung

商品粮
shāng pǐn liáng

Handelsgetreide (Getreide, das als Ware und nicht für die Selbstversorgung produziert wird)

商品经济
shāng pǐn jīng jì

Warenwirtschaft

商圈
shāng quān

Geschäftsviertel

商城县
shāng chéng xiàn

Kreis Shangcheng in Henan

商域
shāng yù

Quotientenkörper (Math.)

商埠
shāng bù

Handelshafen

商报
shāng bào

Wirtschaftszeitung

商女
shāng nǚ

Sängerin (archaisch)

商学
shāng xué

Betriebswirtschaftslehre

商学院
shāng xué yuàn

Business School

商定
shāng dìng

vereinbaren

商家
shāng jiā

Händler

商展
shāng zhǎn

Handelsmesse

商州
shāng zhōu

Shangzhou, ein Stadtbezirk von Shangluo in Shaanxi

商州区
shāng zhōu qū

Bezirk Shangzhou der Stadt Shangluo, Shaanxi

商战
shāng zhàn

Handelskrieg

商户
shāng hù

Händler

商数
shāng shù

Quotient (Mathematik)

商旅
shāng lǚ

Geschäftsleute und Reisende

商会
shāng huì

Handelskammer

商朝
shāng cháo

Shang-Dynastie (ca. 1600-1046 v. Chr.)

商栈
shāng zhàn

Gasthaus

商业中心
shāng yè zhōng xīn

Geschäftszentrum

商业化
shāng yè huà

kommerzialisieren

商业区
shāng yè qū

Geschäftsviertel

商业应用
shāng yè yìng yòng

Geschäftsanwendung

商业模式
shāng yè mó shì

Geschäftsmodell

商业机构
shāng yè jī gòu

Handelsorganisation

商业版本
shāng yè bǎn běn

kommerzielle Version

商业发票
shāng yè fā piào

Handelsrechnung

商业管理
shāng yè guǎn lǐ

Betriebswirtschaftslehre

商业行为
shāng yè xíng wéi

Geschäftstätigkeit

商业计划
shāng yè jì huà

Geschäftsplan

商业银行
shāng yè yín háng

Geschäftsbank

商榷
shāng què

diskutieren

商机
shāng jī

Geschäftsmöglichkeit

商检
shāng jiǎn

Waren inspizieren

商民
shāng mín

Kaufmann

商水
shāng shuǐ

Kreis Shangshui in Zhoukou, Henan

商水县
shāng shuǐ xiàn

Kreis Shangshui in Zhoukou, Henan

商河
shāng hé

Kreis Shanghe in Jinan, Shandong

商河县
shāng hé xiàn

Kreis Shanghe in Jinan, Shandong

商洛
shāng luò

Shangluo, bezirksfreie Stadt in Shaanxi

商洛市
shāng luò shì

Shangluo, bezirksfreie Stadt in Shaanxi

商洽
shāng qià

verhandeln

商港
shāng gǎng

Handelshafen

商汤
shāng tāng

Shang Tang (1646-? v. Chr.), legendärer Gründer der Shang-Dynastie

商汤科技
shāng tāng kē jì

SenseTime, auf künstliche Intelligenz spezialisiertes Unternehmen für Computer Vision und Deep Learning, 2014 in Hongkong gegründet

商演
shāng yǎn

gewerbliche Aufführung

商用
shāng yòng

kommerziell

商界
shāng jiè

Geschäftswelt

商祺
shāng qí

geschäftlich erfolgreich

商科
shāng kē

Shangke, Unternehmen der Informationstechnologie in der Volksrepublik China (seit 1994)

商科院校
shāng kē yuàn xiào

Wirtschaftshochschule

商科集团
shāng kē jí tuán

Shangke Corporation, IT-Unternehmen der VR China (seit 1994)

商税
shāng shuì

Handelssteuer

商纣王
shāng zhòu wáng

König Zhou von Shang (11. Jahrhundert v. Chr.), berüchtigt als grausamer Tyrann

商铺
shāng pù

Geschäft; Laden

商船
shāng chuán

Handelsschiff

商号
shāng hào

Geschäft

商行
shāng háng

Handelsgesellschaft

商计
shāng jì

verhandeln

商调
shāng diào

die Versetzung von Personal aushandeln

商谈
shāng tán

beraten

商议
shāng yì

verhandeln

商誉
shāng yù

(Handel) Ansehen; Ruf

商贸
shāng mào

Handel und Gewerbe

商路
shāng lù

Handelsroute

商办
shāng bàn

beraten und handeln

商都
shāng dū

Kreis Shangdu in Ulaanchab, Innere Mongolei

商都县
shāng dū xiàn

Shangdu, Kreis in Ulaanchab, Innere Mongolei

商酌
shāng zhuó

beraten

商队
shāng duì

Karawane

商鞅
shāng yāng

Shang Yang (ca. 390-338 v. Chr.), legalistischer Philosoph und Staatsmann des Staates Qin, dessen Reformen den Weg für die spätere Vereinigung des chinesischen Reiches durch die Qin-Dynastie ebneten.

商鞅变法
shāng yāng biàn fǎ

Shang Yangs politische Reform des Staates Qin 356 v. Chr. und 350 v. Chr., die ihn auf den Weg zur Weltherrschaft brachte

商飙徐起
shāng biāo xú qǐ

die Herbstbrise kommt sanft auf (Redewendung)

因特网提供商
yīn tè wǎng tí gōng shāng

Internetdienstanbieter (ISP)

国际商会
guó jì shāng huì

Internationale Handelskammer (ICC)

国际商业机器
guó jì shāng yè jī qì

International Business Machines

坐商
zuò shāng

Händler

士农工商
shì nóng gōng shāng

die vier Stände des alten China, d.h. Gelehrte, Bauern, Handwerker und Kaufleute

夏商周
xià shāng zhōu

Xia-, Shang- und Zhou-Dynastien, die frühesten benannten chinesischen Dynastien

外商
wài shāng

ausländischer Geschäftsmann

外商独资企业
wài shāng dú zī qǐ yè

Unternehmen mit ausschließlich ausländischer Investition (WFOE)

外商直接投资
wài shāng zhí jiē tóu zī

ausländische Direktinvestitionen

奸商
jiān shāng

Profitmacher; betrügerischer Händler

威尼斯商人
wēi ní sī shāng rén

Der Kaufmann von Venedig von William Shakespeare

宫商角徵羽
gōng shāng jué zhǐ yǔ

die fünf Töne der pentatonischen Skala (vor der Tang-Dynastie), ungefähr do, re, mi, sol, la

密商
mì shāng

geheim verhandeln

富商
fù shāng

reicher Kaufmann

富商大贾
fù shāng dà gǔ

Tycoon

富商巨贾
fù shāng jù gǔ

Tycoon; Magnat

小商贩
xiǎo shāng fàn

Kleinhändler

工商业
gōng shāng yè

Gewerbe und Industrie

工商管理硕士
gōng shāng guǎn lǐ shuò shì

Master of Business Administration (MBA)

工商银行
gōng shāng yín háng

Industrie- und Handelsbank Chinas

差商
chā shāng

Differenzenquotient

广告商
guǎng gào shāng

Werbeunternehmen

建商
jiàn shāng

Bauunternehmen

微商
wēi shāng

Ableitung (Mathematik)

情绪商数
qíng xù shāng shù

Emotionaler Intelligenzquotient (EQ)

情绪智商
qíng xù zhì shāng

emotionale Intelligenz (EQ)

情趣商店
qíng qù shāng diàn

Erotikshop

批发商
pī fā shāng

Großhandelsunternehmen

承包商
chéng bāo shāng

Auftragnehmer

承销商
chéng xiāo shāng

Konsortialführer

拍卖商
pāi mài shāng

Auktionator

招商
zhāo shāng

Investitionen oder Finanzierung suchen

招商引资
zhāo shāng yǐn zī

Investitionsförderung

采购商
cǎi gòu shāng

Käufer

提供商
tí gōng shāng

Anbieter

摊商
tān shāng

Standbetreiber

文具商
wén jù shāng

Schreibwarenhändler

智商税
zhì shāng shuì

Dummheitssteuer; unkluger Kauf

会商
huì shāng

beraten

有商有量
yǒu shāng yǒu liàng

sich besprechen (Redewendung)

服务提供商
fú wù tí gōng shāng

Dienstanbieter

李商隐
lǐ shāng yǐn

Li Shangyin (ca. 813–858), Tang-Dichter

弃农经商
qì nóng jīng shāng

die Landwirtschaft aufgeben und Geschäftsmann werden (Redewendung)

殷商
yīn shāng

spätere Bezeichnung der Shang-Dynastie nach ihrer Verlegung nach Yinxu in der heutigen Provinz Henan

法商
fǎ shāng

Rechtsquotient (LQ), Maß für das Rechtsbewusstsein und die Rechtskenntnis einer Person sowie deren Maßstab für ehrenhaftes Verhalten

洽商
qià shāng

verhandeln

无奸不商
wú jiān bù shāng

alle Geschäftsleute sind böse (Redewendung)

营造商
yíng zào shāng

Bauunternehmer

片商
piàn shāng

Filmproduktionsfirma

发展商
fā zhǎn shāng

Bauträger

发行商
fā xíng shāng

Verleger

百货商店
bǎi huò shāng diàn

Kaufhaus

皮革商
pí gé shāng

Fellhändler

筹商
chóu shāng

beraten; verhandeln

经销商
jīng xiāo shāng

Händler

肉商
ròu shāng

Fleischhändler

自营商
zì yíng shāng

Händler

花商
huā shāng

Blumenhändler

华商报
huá shāng bào

China Business News (Zeitung)

华商晨报
huá shāng chén bào

China Business Morning Post (Morgenausgabe der China Business News)

药商
yào shāng

Drogist