堵

dǔ

HSK 3.0 Stufe 5 Verb Häufig

In Liste speichern

A zu einer Liste hinzufügen Esc zurück zu den Ergebnissen

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. verstopfen
2. blockieren
3. versperren

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

Jahrestarif holen · 49,99 $ / Jahr

Mit Google registrieren

Hat Google einen Fehler angezeigt? Das tut uns leid. Nutze stattdessen unten deine E-Mail-Adresse.

Mit E-Mail fortfahren

Wenn du fortfährst, stimmst du unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu.

Lebenslang für 119,99 $ Probiere eine Übung

Schriftzeichen im Detail

Strichreihenfolge

11 Striche

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 疏通 shū tōng 疏通 shū tōng durchlassen: durchlassen

Registervarianten

1 Eintrag

• 心塞 xīn sāi 心塞 xīn sāi sich elend fühlen: sich elend fühlen

Synonyme

2 Einträge

• 堵塞 dǔ sè 堵塞 dǔ sè verstopfen: verstopfen
• 阻塞 zǔ sè 阻塞 zǔ sè blockieren: blockieren

Beispielsätze

2 angezeigt

这 堵 墙很高。

這 堵 牆長三十碼。

Quelle: Tatoeba.org (ID 868414)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 堵 enthalten

• 堵塞 堵塞 dǔ sè: verstopfen
• 堵车 堵车 dǔ chē: Stau; Verkehrsstau
• 七堵 七堵 qī dǔ: Qidu (Stadtbezirk von Keelung, Taiwan)
• 七堵区 七堵区 qī dǔ qū: Qidu (Bezirk von Keelung, Taiwan)
• 交通堵塞 交通堵塞 jiāo tōng dǔ sè: Verkehrsstau
• 回堵 回堵 huí dǔ: Rückstau
• 围堵 围堵 wéi dǔ: blockieren
• 堵住 堵住 dǔ zhù: verstopfen
• 堵塞费 堵塞费 dǔ sè fèi: Staugebühr
• 堵击 堵击 dǔ jī: abfangen und angreifen (militärisch)
• 堵死 堵死 dǔ sǐ: blockieren (einen Weg)
• 填堵 填堵 tián dǔ: zustopfen
• 小洞不堵沉大船 小洞不堵沉大船 xiǎo dòng bù dǔ chén dà chuán: Ein kleines Loch, das nicht gestopft wird, versenkt ein großes Schiff.
• 小洞不堵，大洞受苦 小洞不堵，大洞受苦 xiǎo dòng bù dǔ , dà dòng shòu kǔ: Wenn man ein kleines Loch nicht stopft, leidet man unter einem großen Loch (Sprichwort); Was man nicht rechtzeitig repariert, wird zur großen Last.
• 小洞不堵，大洞吃苦 小洞不堵，大洞吃苦 xiǎo dòng bù dǔ , dà dòng chī kǔ: wörtl. ein kleines Loch nicht gestopft, wird zu großem Kummer führen, wenn es größer wird (Redewendung)
• 小洞不堵，大洞难补 小洞不堵，大洞难补 xiǎo dòng bù dǔ , dà dòng nán bǔ: Wenn man das kleine Loch nicht stopft, ist das große Loch schwer zu reparieren (Sprichwort); Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
• 拥堵 拥堵 yōng dǔ: (von Verkehr) verstopfen
• 添堵 添堵 tiān dǔ: jemanden noch mehr stressen oder ärgern (ugs.)
• 防堵 防堵 fáng dǔ: verhindern
• 阿堵 阿堵 ē dǔ: dieser
• 阿堵物 阿堵物 ē dǔ wù: Geld (literarisch, euphemistisch, wörtlich: dieses Ding)