女
Eintrag auswählen
Dieses Wort hat mehrere Wörterbucheinträge. Wähle die Lesung oder Verwendung, die du wiederholen möchtest.
Definitionen
- 1. Frau; weiblich; Mädchen
Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.
Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.
7 Tage kostenlos testen · 49,99 $ / Jahr
Hat Google einen Fehler angezeigt? Das tut uns leid. Nutze stattdessen unten deine E-Mail-Adresse.
Schriftzeichen im Detail
Strichreihenfolge
Beispielsätze
1 angezeigt國際婦 女 節快樂！
Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.
Wörter, die 女 enthalten
Fee
Kinder
Frau
Frau
Tochter
Frau
Schwiegersohn
Frau
Freundin
Schülerin
Frau
Kinder
Enkelin
junge Dame
Mutter und Tochter
Vater und Tochter
männlich-weiblich
schöne Frau
Tochter
Drei Frauen sind ein Jahrmarkt.
Drei Frauen ergeben ein Drama (Redewendung)
Allchinesischer Frauenverband (VR China, gegründet 1949)
Xuannü, eine Fee in der chinesischen Mythologie
Adoptivtochter (traditionelle Adoption, d.h. ohne rechtliche Konsequenzen)
beziehungslose, gleichgültig lebende junge Frau
Hofdame
Fee
Andromeda (Sternbild)
Andromedanebel oder Andromedagalaxie M31
Andromedagalaxie M31
Andromedakonstellation (Galaxie) M31
Andromedagalaxie M31
Wunderkerze
Dienstmädchen
Nonne oder Schwester (der römisch-katholischen oder griechisch-orthodoxen Kirche)
Kinder
Die kühne Maid, Roman des in der Qing-Dynastie geborenen mandschurischen Schriftstellers Wen Kang
übrig gebliebene Frau (erfolgreiche Karrierefrau, die ledig geblieben ist)
Frauenfeindlichkeit
Bardame
Betrügerin
Sängerin (archaisch)
buddhistische Laienpraktizierende
die vier legendären Schönheiten des alten China
Internationaler Frauentag (8. März)
Ein wahrer Gentleman opfert sein Leben für einen Freund, der ihn versteht, so wie eine Frau sich für ihren Liebsten schön macht.
Enkelin (Tochter der Tochter)
Nichte (Schwestertochter)
Ehemann der Nichte (Tochter der Schwester)
Heldin (eines Romans oder Films)
Stewardess
Frau
Frau
Frauen (im Allgemeinen)
weibliche Begleiterin
Nonnenkloster
hervorragende Frau
Hausmädchen
Dienstmädchen; Hausmädchen
Brautjungfer
Schauspielerin
Tochter
Zinnenmauer
Art chinesischer Wein
edle Dame
Herzogin
Freundin
Frau
Fraueneinzel
Frau
Damen zuerst!
Wenn ein Mädchen erwachsen ist, muss es verheiratet werden (Redewendung)
wörtl. ein Mädchen verändert sich achtzehnmal zwischen Kindheit und Frausein (Redewendung)
mythologische Tochter des Flammenkaisers, die nach ihrem Ertrinken zum Vogel Jingwei wurde
Schwiegersohn
Nüwa (Schöpferin der Menschen in der chinesischen Mythologie)
Nüwa (Schöpferin der Menschen in der chinesischen Mythologie)
Säugling weiblichen Geschlechts
Frau
Frauenwahlrecht
Mädchen
Mädchen
Familie der Braut (bei der Heirat)
weiblicher General
Hexe
Verkäuferin
Damentoilette
erfolgreiche Karrierefrau
Feminismus
weibliche Genitalverstümmelung
feminieren
Vermieterin
sich als Mann verkleiden (von einer Frau)
Frauenvolleyball
die Seite der Braut (bei einer Hochzeit)
weiblicher Star
Nüshu-Schrift, eine phonetische Silbenschrift für den Yao-Dialekt, die von Frauen im Kreis Jiangyong im Süden Hunans entworfen und verwendet wurde
Freundin
Frauenrechte
Feminismus
Walküre
männliche Frau
Zinnenmauer
Königin
Schülerin
eine Frau ist dazu geboren, ihre Familie zu verlassen (Redewendung)
Frau
Kaiserin
Queen's University (Belfast)
Kaiserin
Jurchen, ein tungusisches Volk, Vorgänger der Mandschu, die die Spätere Jin-Dynastie und die Qing-Dynastie gründeten
Jurchen-Sprache
die weiblichen Familienangehörigen
Göttin
Riesendenkmalmuschel (Panopea abrupta)
Freundin
kleines Mädchen
Haushälterin
weibliche Handarbeiten (z. B. Nadelarbeit)
Erbin
Hausmutter
weibliche Reize
Frauenkleidung
Bluse
Polizistin
Polizistin
Liguster (Gattung Ligustrum)
junge Frau
Frauendoppel
Sopran
schönes Mädchen
Ein anständiger Mann streitet nicht mit Frauen (Redewendung).
schöne Frau
Kinder der Schwester der Ehefrau
Nichte
Ehemann der Bruder-Tochter
Großnichte
Sklavin
Frau
Leiterin des örtlichen Komitees des Frauenverbands
Internationaler Frauentag (8. März)
Frauen können den halben Himmel tragen (fig.: Frauen spielen heute eine gleichberechtigte Rolle in der Gesellschaft)
Frauenbewegung
Sternbildname
seine Tochter verheiraten
verwöhntes Mädchen aus wohlhabender Familie
Kinder
verwöhntes Stadtmädchen aus reicher Familie (Internet-Slang)
Heldin einer Volkserzählung aus der Qin-Dynastie, die ihren Ehemann suchte und deren Tränen einen Teil der Großen Mauer zum Einsturz brachten, wodurch sein Leichnam freigelegt wurde
ein alleinstehender Mann und eine alleinstehende Frau
Enkelin
Ehemann der Enkelin
weiblicher Geek
unverheiratete Dame
Jungfrau (Sternbild und Tierkreiszeichen)
Hofdame
Pflegetochter
Frau mit fehlender oder verschlossener Vagina (als Geburtsfehler)
meine Tochter (bescheiden)
zierliches und feines Mädchen
junge Dame
Jungfrau, Berg in der Schweiz
Wenn das Mädchen lächelt, ist die Arbeit der Heiratsvermittlerin halb getan. (Redewendung)
Jungen und Mädchen
junges Mädchen
Traumfrau
Hofdame im fortgeschrittenen Alter
Callgirl
begabtes Mädchen
(Slang) Mädchen aufreißen
mit Frau und Kindern belastet sein
materialistische Frau
siehe 曼荷蓮學院|曼荷莲学院
Urenkelin
SELENE, japanischer Mondorbiter, gestartet 2007
Mondgöttin
wörtl. hoffen, dass die eigene Tochter ein Phönix wird (Redewendung)
zweite Tochter
die Menschen unterdrücken
Sängerin (veraltet)
Mutter und Tochter
Frau aus einer einfachen Familie
Wäscherin
Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
gebildete und tugendhafte Frau
Damenfahrrad
eine Frau, die für ihre Ehre kämpft und stirbt oder ihrem Ehemann in den Tod folgt
reife und kultivierte Frau
Vater und Tochter
Hirt und Weberin (Figuren aus einer Volksgeschichte)
einzige Tochter
Einzelkind
Ein-Kind-Politik
schöne Frau
Kinder gebären und aufziehen