Zum Inhalt springen

字眼

zì yǎn
HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Weniger häufig

Anmelden um dieses Wort zu deinen Lernlisten hinzuzufügen.

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Wortwahl
  2. 2. Formulierung
  3. 3. Ausdruck

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

2 Einträge
表达
biǎo dá

to express; to convey

指用语言文字表示思想感情，更广泛的概念。
言辞
yán cí

words

指说话所用的词句，多用于口语。

Synonyme

2 Einträge
措辞
cuò cí

wording

指表达时所选用的词句，常用于正式场合或书面语。
用语
yòng yǔ

choice of words

指某种场合或某类人使用的词语。

Usage notes

Collocations

常用于“字眼儿”形式，多指某个具体词语，带有口语色彩。搭配动词“用”“选择”“斟酌”等，如“斟酌字眼”。

Common mistakes

不要误写成“字眼”的“眼”为“演”。“字眼”多用于口语，正式书面语中常用“措辞”。

Beispielsätze

1 angezeigt
他说话很注意 字眼 。
He is very careful about his wording when speaking.

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 字眼 enthalten

抠字眼
kōu zì yǎn

to be fastidious about phrasing, diction, or choice of words

Bestandteilwörter von 字眼

字
zì

letter

眼
yǎn

eye