Zum Inhalt springen

shěn
HSK 3.0 Stufe 7 Verb Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. prüfen, untersuchen

Character focus

Strichreihenfolge

8 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

1 angezeigt
法官明天 这个案子。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 审 enthalten

审判
shěn pàn

Verhandlung

审定
shěn dìng

prüfen und entscheiden

审批
shěn pī

genehmigen

审查
shěn chá

prüfen

审核
shěn hé

prüfen

审理
shěn lǐ

verhandeln

审美
shěn měi

Ästhetik

审视
shěn shì

betrachten

评审
píng shěn

beurteilen

一审
yī shěn

erste Instanz (Recht)

候审
hòu shěn

auf seinen Prozess wartend

公审
gōng shěn

öffentlicher Prozess (vor Gericht)

公平审判权
gōng píng shěn pàn quán

das Recht auf ein faires Verfahren

再审
zài shěn

erneut verhandeln

刑事审判庭
xíng shì shěn pàn tíng

Strafgericht

初审
chū shěn

Vorverfahren

取保候审
qǔ bǎo hòu shěn

Freilassung gegen Kaution bis zur Untersuchung (VR China)

受审
shòu shěn

vor Gericht stehen; sich vor Gericht verantworten müssen

吊审
diào shěn

vor Gericht bringen

同侪审查
tóng chái shěn chá

Peer-Review

同级评审
tóng jí píng shěn

Peer-Review

报审
bào shěn

zur Beurteilung vorlegen

大陪审团
dà péi shěn tuán

Grand Jury

审判员
shěn pàn yuán

Richter (im Gericht)

审判官
shěn pàn guān

Richter

审判席
shěn pàn xí

Richterbank

审判庭
shěn pàn tíng

Gericht

审判栏
shěn pàn lán

Richterbank

审判权
shěn pàn quán

Gerichtsbarkeit

审判者
shěn pàn zhě

Richter

审判长
shěn pàn zhǎng

Vorsitzender Richter

审问
shěn wèn

verhören

审察
shěn chá

untersuchen

审干
shěn gàn

die Kader überprüfen

审度
shěn duó

beobachten und ein Urteil bilden

审度时势
shěn duó shí shì

die Lage prüfen und beurteilen

审慎
shěn shèn

umsichtig; vorsichtig

审慎行事
shěn shèn xíng shì

vorsichtig handeln

审改
shěn gǎi

prüfen und überarbeiten

审断
shěn duàn

prüfen

审时度势
shěn shí duó shì

die Lage richtig einschätzen

审校
shěn jiào

korrekturlesen

审稿
shěn gǎo

ein Manuskript oder einen Artikel begutachten

审稿人
shěn gǎo rén

Gutachter (eines Manuskripts)

审级
shěn jí

Berufung (an höhere Gerichte)

审级制度
shěn jí zhì dù

Berufungssystem (an ein höheres Gericht)

审结
shěn jié

(Recht) verhandeln und abschließen

审美快感
shěn měi kuài gǎn

ästhetisches Vergnügen

审美活动
shěn měi huó dòng

Kunstgenuss

审美眼光
shěn měi yǎn guāng

ein Auge für Schönheit

审美观
shěn měi guān

ästhetische Auffassung

审处
shěn chǔ

beraten und entscheiden

审订
shěn dìng

revidieren

审计
shěn jì

prüfen

审计员
shěn jì yuán

Buchhalter

审计署
shěn jì shǔ

Rechnungshof

审计长
shěn jì zhǎng

Wirtschaftsprüfer

审讯
shěn xùn

Vernehmung

审谛
shěn dì

etwas sorgfältig betrachten

审议
shěn yì

beraten; erwägen; diskutieren

审读
shěn dú

ein Manuskript lesen

审酌
shěn zhuó

Prüfung

审阅
shěn yuè

prüfen oder durchsehen

庭审
tíng shěn

Gerichtsverhandlung

复审
fù shěn

erneut prüfen; nachprüfen

承审法官
chéng shěn fǎ guān

Richter in der Hauptverhandlung

接受审问
jiē shòu shěn wèn

unter Verhör (wegen eines Verbrechens)

提审
tí shěn

jemanden einem Gerichtsverfahren zuführen

政审
zhèng shěn

politische Überprüfung der Vergangenheit einer Person

会审
huì shěn

gemeinsame Verhandlung

乌审
wū shěn

Uxin- oder Wushen-Banner im Südwesten des Ordos-Bezirks, Innere Mongolei

乌审旗
wū shěn qí

Uxin- oder Wushen-Banner im Südwesten des Ordos-Bezirks, Innere Mongolei

甄审
zhēn shěn

prüfen und auswählen (Kandidaten usw.)

盘审
pán shěn

verhören

秋审
qiū shěn

Herbstverhandlung (Gerichtsverhandlung über Todesstrafenfälle während der Ming- und Qing-Dynastie)

终审
zhōng shěn

Endurteil

终审法院
zhōng shěn fǎ yuàn

Oberster Gerichtshof

编审
biān shěn

redigieren

听审
tīng shěn

an einer Gerichtsverhandlung teilnehmen

听审会
tīng shěn huì

Anhörung (Recht)

评审团
píng shěn tuán

Jury

评审团特别奖
píng shěn tuán tè bié jiǎng

Spezialpreis der Jury, Preis bei den Filmfestspielen von Venedig

重审
chóng shěn

erneut untersuchen

陪审员
péi shěn yuán

Geschworener

陪审团
péi shěn tuán

Geschworenenkollegium

预审
yù shěn

Vorverhandlung