Zum Inhalt springen

shì
HSK 3.0 Stufe 3 Substantiv Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Raum
  2. 2. Grab
  3. 3. Scheide

Character focus

Strichreihenfolge

9 strokes

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

1 Eintrag

Synonyme

1 Eintrag

Beispielsätze

1 angezeigt
Dorothy 不在辦工
Quelle: Tatoeba.org (ID 362625)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org.

Wörter, die 室 enthalten

地下室
dì xià shì

Keller

寝室
qǐn shì

Schlafzimmer

实验室
shí yàn shì

Laboratorium

手术室
shǒu shù shì

Operationssaal

教室
jiào shì

Klassenraum

更衣室
gēng yī shì

Umkleidekabine

浴室
yù shì

Badezimmer

温室
wēn shì

Gewächshaus

演播室
yǎn bō shì

Sendesaal

皇室
huáng shì

Königshaus

卧室
wò shì

Schlafzimmer

办公室
bàn gōng shì

Büro

阅览室
yuè lǎn shì

Lesesaal

不安其室
bù ān qí shì

(Redewendung) (von einer verheirateten Frau) untreu sein; außereheliche Affären haben

中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室
zhōng yāng rén mín zhèng fǔ zhù xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū lián luò bàn gōng shì

Verbindungsbüro der Zentralen Volksregierung in der Sonderverwaltungszone Hongkong

主计室
zhǔ jì shì

Rechnungsprüfungsabteilung; Buchhaltungsabteilung; Kontrollamt

休息室
xiū xī shì

Lobby

供应室
gōng yìng shì

Versorgungsraum

候诊室
hòu zhěn shì

Wartezimmer (in Klinik, Krankenhaus)

候车室
hòu chē shì

Wartesaal

健身室
jiàn shēn shì

Fitnessstudio

侧室
cè shì

Seitenraum

传达室
chuán dá shì

Empfangsbüro

储藏室
chǔ cáng shì

Abstellraum

内室
nèi shì

inneres Zimmer

公共休息室
gōng gòng xiū xī shì

gemeinsamer Aufenthaltsraum; Gemeinschaftsraum

公室
gōng shì

Büro (Raum)

化妆室
huà zhuāng shì

Umkleideraum

升堂入室
shēng táng rù shì

wörtl. den Hauptraum erreichen und in die Kammer eintreten (Redewendung)

吉卜力工作室
jí bǔ lì gōng zuò shì

Studio Ghibli, japanisches Filmstudio

吸烟室
xī yān shì

Raucherzimmer

咖啡室
kā fēi shì

Kaffeehaus

喷气推进实验室
pēn qì tuī jìn shí yàn shì

Jet Propulsion Laboratory, Forschungs- und Entwicklungszentrum in Pasadena, Kalifornien

囚室
qiú shì

Gefängniszelle

国务院台湾事务办公室
guó wù yuàn tái wān shì wù bàn gōng shì

Büro für Taiwan-Angelegenheiten des Staatsrates

国务院新闻办公室
guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì

Informationsamt des Staatsrates der Volksrepublik China

国务院港澳事务办公室
guó wù yuàn gǎng ào shì wù bàn gōng shì

Büro des Staatsrates für Angelegenheiten Hongkongs und Macaus

国家互联网信息办公室
guó jiā hù lián wǎng xìn xī bàn gōng shì

Cyberspace Administration of China (CAC)

国家重点实验室
guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì

Staatliche Schlüssellaboratorien

在室内
zài shì nèi

drinnen

妻室
qī shì

Ehefrau

宗室
zōng shì

kaiserlicher Clan

客室
kè shì

Gästezimmer

室内
shì nèi

Innenraum

室内乐
shì nèi yuè

Kammermusik

室内装潢
shì nèi zhuāng huáng

Innenausstattung

室内设计
shì nèi shè jì

Innenarchitektur

室友
shì yǒu

Mitbewohner

室外
shì wài

im Freien

室女
shì nǚ

unverheiratete Dame

室女座
shì nǚ zuò

Jungfrau (Sternbild und Tierkreiszeichen)

室温
shì wēn

Zimmertemperatur

室町
shì tǐng

Muromachi-Shogunat, die Feudalregierung Japans (1338-1573) unter den Ashikaga-Shōgunen

室町幕府
shì tǐng mù fǔ

Muromachi-Shogunat

室迩人遐
shì ěr rén xiá

sich nach jemandem sehnen, der weit weg ist

家室
jiā shì

Ehefrau

密室
mì shì

ein Raum, um etwas verborgen zu halten

实验室感染
shí yàn shì gǎn rǎn

Laborinfektion

居室
jū shì

Zimmer

展室
zhǎn shì

Ausstellungsraum

峒室
dòng shì

Untergrundlagerraum im Bergwerk

工作室
gōng zuò shì

Studio

布鲁克海文国家实验室
bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì

Brookhaven National Laboratory

布鲁克海文实验室
bù lǔ kè hǎi wén shí yàn shì

Brookhaven National Laboratory

庶室
shù shì

Konkubine

广播室
guǎng bō shì

Rundfunkraum

引狼入室
yǐn láng rù shì

den Wolf ins Haus führen (Redewendung)

心室
xīn shì

Herzkammer

急诊室
jí zhěn shì

Notaufnahme

憩室炎
qì shì yán

Divertikulitis

成家立室
chéng jiā lì shì

heiraten (Redewendung)

房室
fáng shì

Zimmer

接待室
jiē dài shì

Empfangsraum

控制室
kòng zhì shì

Kontrollraum

拣信室
jiǎn xìn shì

Briefsortierbüro

操舵室
cāo duò shì

Steuerhaus

收报室
shōu bào shì

Poststelle

收发室
shōu fā shì

Poststelle

放映室
fàng yìng shì

Vorführraum

教务室
jiào wù shì

Schulverwaltungsbüro

教研室
jiào yán shì

Lehr- und Forschungsbüro

斗室
dǒu shì

sehr kleiner Raum; winziger, enger Raum

日光浴室
rì guāng yù shì

Sonnenzimmer

暗室
àn shì

Dunkelkammer

会客室
huì kè shì

Empfangszimmer

会议室
huì yì shì

Besprechungsraum

梳妆室
shū zhuāng shì

Boudoir

椭圆形办公室
tuǒ yuán xíng bàn gōng shì

Oval Office

正室
zhèng shì

erste Ehefrau

气雾室
qì wù shì

Nebelkammer

法制办公室
fǎ zhì bàn gōng shì

Büro für Rechtsangelegenheiten (VR China)

浩室
hào shì

House (Musikgenre)

温室废气储存
wēn shì fèi qì chǔ cún

Treibhausgas-Sequestrierung

温室效应
wēn shì xiào yìng

Treibhauseffekt

温室气体
wēn shì qì tǐ

Treibhausgas

王室
wáng shì

Königsfamilie

画室
huà shì

Atelier

病室
bìng shì

Krankenstation

登堂入室
dēng táng rù shì

wörtl. vom Hauptraum in die inneren Gemächer eintreten (Redewendung)

盥洗室
guàn xǐ shì

Toilette

硐室
dòng shì

Kammer (Bergbau)

砚室
yàn shì

Tintensteinbehälter

科室
kē shì

Abteilung

空室清野
kōng shì qīng yě

leerer Raum, gesäubertes Feld (Redewendung); alles wegräumen, um dem Feind nichts zu hinterlassen

筑室道谋
zhù shì dào móu

wörtl. Passanten fragen, wie man sein Haus baut (Redewendung); fig. keine Ahnung haben, was man tun soll

簉室
zào shì

Konkubine

签派室
qiān pài shì

Abfertigungsbüro

网室
wǎng shì

Netzabdeckung (zum Schutz von Pflanzen)

绮室
qǐ shì

prächtiger Raum

编辑室
biān jí shì

Redaktionsbüro

继室
jì shì

zweite Ehefrau (eines Witwers)

聊天室
liáo tiān shì

Chatroom

脑室
nǎo shì

Hirnventrikel

芝兰之室
zhī lán zhī shì

ein Raum mit Schwertlilien und Orchideen (Redewendung); bildlich: in wohlhabender und angenehmer Gesellschaft

兰室
lán shì

Damen Gemach (ehrenvoll)

蟏蛸满室
xiāo shāo mǎn shì

Der Raum ist voller Spinnweben. (Redewendung)

解剖室
jiě pōu shì

ein Seziersaal

诊室
zhěn shì

Sprechzimmer

语言实验室
yǔ yán shí yàn shì

Sprachlabor

课室
kè shì

Klassenzimmer

贝尔实验室
bèi ěr shí yàn shì

Bell Laboratories

贵宾室
guì bīn shì

VIP-Lounge

起居室
qǐ jū shì

Wohnzimmer

医务室
yī wù shì

Krankenstation

金柜石室
jīn guì shí shì

sichere Aufbewahrungsorte für wichtige Gegenstände

钟室
zhōng shì

Glockenstube

门诊室
mén zhěn shì

Klinik

辟室
pì shì

wörtl. einen Raum öffnen

辟室密谈
pì shì mì tán

sich hinter verschlossenen Türen besprechen

陈列室
chén liè shì

Ausstellungsraum

阶梯教室
jiē tī jiào shì

Hörsaal

云室
yún shì

Nebelkammer (Physik)

电离室
diàn lí shì

Ionisationskammer

餐室
cān shì

Speisezimmer

驾驶室
jià shǐ shì

Fahrerkabine; Führerhaus; Steuerhaus

鼓室
gǔ shì

Paukenhöhle (des Mittelohrs)