封

fēng

HSK 3.0 Stufe 3 Measure word Häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. verschließen
2. versiegeln
3. vergeben

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

9 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 开封 kāi fēng 开封 kāi fēng öffnen (etwas, das versiegelt war): öffnen (etwas, das versiegelt war)

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 密封 mì fēng 密封 mì fēng verschließen: verschließen
• 封口 fēng kǒu 封口 fēng kǒu verschließen: verschließen

Beispielsätze

4 angezeigt

请发送这 封 邮件。

请帮我捎一 封 信。

他用毛笔写了一 封 信。

這 封 信在信 封 內。

Quelle: Tatoeba.org (ID 1388187)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 封 enthalten

• 信封 信封 xìn fēng: Umschlag
• 密封 密封 mì fēng: verschließen
• 封建 封建 fēng jiàn: Feudalismus
• 封锁 封锁 fēng suǒ: blockieren
• 封闭 封闭 fēng bì: schließen
• 封面 封面 fēng miàn: Titelblatt
• 封顶 封顶 fēng dǐng: abschließen
• 册封 册封 cè fēng: jemandem einen Titel verleihen
• 冰封 冰封 bīng fēng: zufrieren
• 分封 分封 fēn fēng: aufteilen und verleihen (Eigentum an die Nachkommen)
• 分封制 分封制 fēn fēng zhì: das Feudalsystem
• 加封 加封 jiā fēng: versiegeln
• 加封官阶 加封官阶 jiā fēng guān jiē: zusätzliche Titel an einen Adligen verleihen
• 包封 包封 bāo fēng: versiegeln
• 半封建 半封建 bàn fēng jiàn: halbfeudal
• 半封建半殖民地 半封建半殖民地 bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì: halbfeudal und halbkolonial
• 原封不动 原封不动 yuán fēng bù dòng: unverändert, unangetastet
• 受封 受封 shòu fēng: ein Lehen und einen Titel erhalten
• 启封 启封 qǐ fēng: etw. Versiegeltes öffnen
• 回邮信封 回邮信封 huí yóu xìn fēng: Freiumschlag mit eigener Adresse
• 塑封 塑封 sù fēng: laminieren
• 尘封 尘封 chén fēng: staubbedeckt
• 完封 完封 wán fēng: Shutout (Baseball etc.)
• 密封胶 密封胶 mì fēng jiāo: Dichtungsmasse
• 密封舱 密封舱 mì fēng cāng: abgedichtete Kammer
• 密封辐射源 密封辐射源 mì fēng fú shè yuán: umschlossene Strahlenquelle
• 封一 封一 fēng yī: vordere Umschlagseite
• 封三 封三 fēng sān: Innenseite des hinteren Buchdeckels
• 封丘 封丘 fēng qiū: Kreis Fengqiu in Xinxiang, Henan
• 封丘县 封丘县 fēng qiū xiàn: Kreis Fengqiu in Xinxiang, Henan
• 封二 封二 fēng èr: Innenseite des vorderen Buchdeckels
• 封入 封入 fēng rù: einschließen
• 封冻 封冻 fēng dòng: zufrieren (von Wasser oder Land)
• 封刀 封刀 fēng dāo: das Schwert aufhängen
• 封包 封包 fēng bāo: verpacken
• 封印 封印 fēng yìn: Siegel
• 封口 封口 fēng kǒu: verschließen
• 封口费 封口费 fēng kǒu fèi: Schweigegeld
• 封四 封四 fēng sì: Rückseite des Umschlags
• 封国 封国 fēng guó: Vasallenstaat
• 封土 封土 fēng tǔ: Erdhügel aufschütten (zum Schließen eines Grabes)
• 封地 封地 fēng dì: Lehen
• 封城 封城 fēng chéng: eine Stadt abriegeln
• 封尘 封尘 fēng chén: verstauben
• 封套 封套 fēng tào: Umschlag
• 封妻荫子 封妻荫子 fēng qī yìn zǐ: der Ehefrau eines verdienstvollen Beamten einen Titel verleihen und seinen Sohn zum Erben seiner Titel machen
• 封存 封存 fēng cún: sequestrieren
• 封官许愿 封官许愿 fēng guān xǔ yuàn: Ämter und materielle Vorteile anbieten, um sich Loyalität zu erkaufen
• 封底 封底 fēng dǐ: die Rückseite des Bucheinbands
• 封底里 封底里 fēng dǐ lǐ: Innenseite des hinteren Buchdeckels
• 封建主 封建主 fēng jiàn zhǔ: Feudalherr
• 封建主义 封建主义 fēng jiàn zhǔ yì: Feudalismus
• 封建制度 封建制度 fēng jiàn zhì dù: Feudalismus
• 封建思想 封建思想 fēng jiàn sī xiǎng: feudale Denkweise
• 封建时代 封建时代 fēng jiàn shí dài: Feudalzeit
• 封建社会 封建社会 fēng jiàn shè huì: Feudalgesellschaft
• 封控 封控 fēng kòng: abriegeln
• 封条 封条 fēng tiáo: Siegel
• 封檐板 封檐板 fēng yán bǎn: Ortgangbrett
• 封杀 封杀 fēng shā: ausschließen; blockieren; ersticken
• 封沙育林 封沙育林 fēng shā yù lín: Sandflächen durch Baumpflanzung stabilisieren (Redewendung)
• 封河期 封河期 fēng hé qī: Zufrieren des Flusses im Winter
• 封泥 封泥 fēng ní: Siegelton
• 封港 封港 fēng gǎng: einen Hafen abriegeln
• 封火 封火 fēng huǒ: ein Feuer abdecken (um es langsam brennen zu lassen)
• 封爵 封爵 fēng jué: einen Titel verleihen
• 封王 封王 fēng wáng: den Meistertitel gewinnen
• 封疆 封疆 fēng jiāng: Grenzregion
• 封皮 封皮 fēng pí: äußere Haut
• 封神榜 封神榜 fēng shén bǎng: Fengshen Bang (Romanzyklus über die Investitur der Götter)
• 封神演义 封神演义 fēng shén yǎn yì: Die Investitur der Götter (Roman aus der Ming-Dynastie)
• 封禁 封禁 fēng jìn: verbieten (Drogen, einen Film usw.)
• 封禅 封禅 fēng shàn: (eines Kaisers) dem Himmel am Berg Tai und der Erde am Berg Liangfu huldigen
• 封网 封网 fēng wǎng: am Netz blocken (Volleyball, Tennis usw.)
• 封圣 封圣 fēng shèng: (Katholizismus) heiligsprechen
• 封盖 封盖 fēng gài: Verschlusskappe
• 封号 封号 fēng hào: Titel, der einer Person verliehen wurde (veraltet)
• 封装 封装 fēng zhuāng: kapseln
• 封装块 封装块 fēng zhuāng kuài: Kapsel
• 封里 封里 fēng lǐ: Innenseite des vorderen Buchdeckels (manchmal auch beide Innenseiten des vorderen und hinteren Buchdeckels)
• 封裹 封裹 fēng guǒ: einwickeln
• 封路 封路 fēng lù: Straßensperrung
• 封锁线 封锁线 fēng suǒ xiàn: Sperrlinie; Kordon
• 封闭性 封闭性 fēng bì xìng: geschlossen; gekapselt
• 封闭性开局 封闭性开局 fēng bì xìng kāi jú: Geschlossene Eröffnung
• 封开 封开 fēng kāi: Fengkai, Kreis in Zhaoqing, Guangdong
• 封开县 封开县 fēng kāi xiàn: Kreis Fengkai in Zhaoqing, Guangdong
• 封顶仪式 封顶仪式 fēng dǐng yí shì: Richtfest
• 封斋 封斋 fēng zhāi: fasten (in mehreren Religionen)
• 封斋节 封斋节 fēng zhāi jié: Fastenzeit
• 弥封 弥封 mí fēng: über das Siegel unterschreiben (als Vorsichtsmaßnahme gegen Betrug)
• 微型封装块 微型封装块 wēi xíng fēng zhuāng kuài: Mikrokapsel
• 故步自封 故步自封 gù bù zì fēng: stagnierend und konservativ
• 敕封 敕封 chì fēng: durch kaiserlichen Erlass ernennen oder einen Titel verleihen
• 查封 查封 chá fēng: beschlagnahmen
• 泥封 泥封 ní fēng: mit Schlamm, Ton oder Kitt versiegeln
• 球栅阵列封装 球栅阵列封装 qiú shān zhèn liè fēng zhuāng: Kugelgitteranordnung (BGA), eine Art von Mikrochip-Gehäuse
• 登封 登封 dēng fēng: Dengfeng, kreisfreie Stadt in Zhengzhou, Henan
• 登封市 登封市 dēng fēng shì: Dengfeng, kreisfreie Stadt in Zhengzhou, Henan
• 腰封 腰封 yāo fēng: breiter Gürtel
• 自封 自封 zì fēng: sich selbst zu etwas erklären
• 见血封喉树 见血封喉树 jiàn xuè fēng hóu shù: Antiaris toxicaria (Botanik)
• 解封 解封 jiě fēng: eine Sperre aufheben
• 护封 护封 hù fēng: Schutzumschlag (eines Buches)
• 追封 追封 zhuī fēng: posthum verleihen
• 开封 开封 kāi fēng: öffnen (etwas, das versiegelt war)
• 开封地区 开封地区 kāi fēng dì qū: Präfektur Kaifeng in Henan
• 开封府 开封府 kāi fēng fǔ: Kaifeng als Hauptstadt der Nördlichen Song-Dynastie
• 开封县 开封县 kāi fēng xiàn: Kreis Kaifeng in Kaifeng, Henan
• 首日封 首日封 shǒu rì fēng: Ersttagsbrief (Philatelie)