Zum Inhalt springen

suì
HSK 2.0 Stufe 1 HSK 3.0 Stufe 1 Measure word Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Jahr
  2. 2. Jahre
  3. 3. Jahrgang

Character focus

Strichreihenfolge

6 strokes

Beispielsätze

5 angezeigt
这位诗人终年35
这位老人家今年九十 了,身体还很健康。
她的女儿今年五 了。
他的外甥今年五 了。
他很年轻,才二十

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 岁 enthalten

岁数
suìshu

Alter; Anzahl der Lebensjahre einer Person

压岁钱
yā suì qián

Geldgeschenk für Kinder zum chinesischen Neujahr

岁月
suì yuè

Jahre

今岁
jīn suì

dieses Jahr

卒岁
zú suì

das Jahr überstehen

去岁
qù suì

letztes Jahr

友谊万岁
yǒu yì wàn suì

siehe 友誼地久天長|友谊地久天长

嗣岁
sì suì

das folgende Jahr

太岁
tài suì

Tai Sui, Gott des Jahres

守岁
shǒu suì

das Neujahr begrüßen

安太岁
ān tài suì

den Gott des aktuellen Jahres, Tai Sui, besänftigen

实岁
shí suì

tatsächliches Alter (berechnet als Jahre seit der Geburt)

峥嵘岁月
zhēng róng suì yuè

bewegte Jahre (Redewendung)

年岁
nián suì

Lebensjahre

往岁
wǎng suì

in früheren Jahren

恶岁
è suì

Hungerjahr

日久岁深
rì jiǔ suì shēn

lange Zeit andauern (Redewendung)

早岁
zǎo suì

frühe Jahre

旬岁
xún suì

volles Jahr

暮岁
mù suì

die letzten Tage des Jahres

岁不我与
suì bù wǒ yǔ

Die Zeit und die Flut warten auf keinen Mann (Redewendung)

岁修
suì xiū

Jahresbeginn

岁俸
suì fèng

Jahresgehalt

岁入
suì rù

Jahreseinnahmen

岁出
suì chū

Jahresausgaben

岁差
suì chā

Präzession

岁序
suì xù

Jahreszeitenfolge

岁时
suì shí

Jahreszeit

岁暮
suì mù

Jahresende

岁月如梭
suì yuè rú suō

die Zeit vergeht wie im Flug (Redewendung)

岁月如流
suì yuè rú liú

das Vergehen der Jahre

岁月峥嵘
suì yuè zhēng róng

ereignisreiche Jahre

岁月流逝
suì yuè liú shì

mit der Zeit vergehen (Redewendung)

岁末
suì mò

Jahresende

岁岁平安
suì suì píng ān

Möge es dir Jahr für Jahr Frieden bringen (Neujahrsgruß)

岁计
suì jì

Jahresbudget

岁计余绌
suì jì yú chù

jährlicher Haushaltsüberschuss oder -defizit (Rechnungswesen)

岁阑
suì lán

Jahresende

岁静
suì jìng

Person, die so tut, als sei in ihrer Gesellschaft alles in Ordnung (Neologismus, Slang)

岁首
suì shǒu

Jahresanfang

百岁老人
bǎi suì lǎo rén

Hundertjähriger

绮岁
qǐ suì

Jugendalter

万岁
wàn suì

Lang lebe (der König, die Revolution usw.)!

虚岁
xū suì

das traditionelle chinesische Zählalter (nach der chinesischen Methode, bei der man bei der Geburt ein Jahr alt ist und jedes Jahr zu Beginn des ersten Sonnenterms Li Chun um ein Jahr zunimmt)

贺岁
hè suì

Neujahrsgrüße aussprechen

足岁
zú suì

vollendetes Lebensjahr

周岁
zhōu suì

ein volles Jahr (z.B. am ersten Geburtstag eines Kindes)