Zum Inhalt springen

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Sitz
  2. 2. Matte
  3. 3. Bankett

Character focus

Strichreihenfolge

10 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

2 angezeigt
他的一 话让我受益匪浅。
群眾從觀眾 上湧了出來。
Quelle: Tatoeba.org (ID 337239)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 席 enthalten

主席
zhǔ xí

Präsident

出席
chū xí

teilnehmen

席位
xí wèi

Sitzplatz

缺席
quē xí

Abwesenheit

首席
shǒu xí

Chef

一席话
yī xí huà

der Inhalt eines Gesprächs

一席之地
yī xí zhī dì

(anerkannter) Platz

主席国
zhǔ xí guó

Vorsitzland

主席团
zhǔ xí tuán

Präsidium

主席台
zhǔ xí tái

Rednerpult

入席
rù xí

sich setzen

出席者
chū xí zhě

Teilnehmer

出席表决比例
chū xí biǎo jué bǐ lì

Anteil der anwesenden und abstimmenden Personen

列席
liè xí

als nicht stimmberechtigter Delegierter an einer Sitzung teilnehmen

副主席
fù zhǔ xí

stellvertretende Vorsitzende

割席
gē xí

(literarisch) die Freundschaft mit jemandem brechen

助手席
zhù shǒu xí

Beifahrersitz

千里搭长棚,没有不散的宴席
qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí

Selbst wenn man für tausend Meilen ein langes Zelt aufbaut, muss jedes Festmahl einmal enden (Sprichwort)

即席
jí xí

aus dem Stegreif

国家主席
guó jiā zhǔ xí

Staatspräsident

坐席
zuò xí

Sitzplatz (bei einem Bankett)

天下没有不散的宴席
tiān xià méi yǒu bù sàn de yàn xí

siehe 天下沒有不散的筵席|天下没有不散的筵席

天下没有不散的筵席
tiān xià méi yǒu bù sàn de yán xí

Alle guten Dinge haben ein Ende.

宴席
yàn xí

Bankett; Festmahl

审判席
shěn pàn xí

Richterbank

席凡宁根
xí fán níng gēn

Scheveningen, Seebad in Den Haag, Niederlande

席勒
xí lè

Schiller (Name)

席地而坐
xí dì ér zuò

sich auf den Boden setzen (Redewendung)

席地而睡
xí dì ér shuì

auf dem Boden schlafen (Redewendung)

席梦思
xí mèng sī

Federkernmatratze

席子
xí zi

gewebte Matte

席德尼
xí dé ní

Sidney oder Sydney (Name)

席卷
xí juǎn

erfassen

座席
zuò xí

Sitzplatz (bei einem Bankett)

座无虚席
zuò wú xū xí

wörtl. ein Bankett ohne leere Plätze

弗里德里希·席勒
fú lǐ dé lǐ xī · xí lè

Friedrich Schiller

打席
dǎ xí

Schlagauftritt

散席
sàn xí

Ende eines Banketts

敬老席
jìng lǎo xí

Sitzplatz für ältere Menschen (im Bus usw.)

末席
mò xí

letzter Platz

枕席
zhěn xí

Kopfkissenauflage

毛主席
máo zhǔ xí

Vorsitzender Mao

毛主席语录
máo zhǔ xí yǔ lù

Zitate von Vorsitzendem Mao Tse-tung, veröffentlicht von 1964 bis etwa 1976

流水席
liú shuǐ xí

Bankett, bei dem die Gäste zu verschiedenen Zeiten eintreffen und bei ihrer Ankunft Essen serviert bekommen

凉席
liáng xí

Sommerschlafmatte (z.B. aus geflochtenem gespaltenem Bambus)

满汉全席
mǎn hàn quán xí

das manjurisch-chinesische Kaiserbankett, ein legendäres Festmahl in der Qing-Dynastie

硬席
yìng xí

Hartplatz (im Zug)

砚席
yàn xí

Schreibstein und Sitzmatte

筵席
yán xí

Bankett

筵席捐
yán xí juān

Steuer auf ein Bankett oder Festmahl

联席会议
lián xí huì yì

gemeinsame Konferenz

联席董事
lián xí dǒng shì

stellvertretender Direktor

听君一席话,胜读十年书
tīng jūn yī xí huà , shèng dú shí nián shū

Ein Gespräch mit einem Weisen ist besser als zehn Jahre Bücherstudium (Sprichwort)

苇席
wěi xí

Schilfmatte

芦席
lú xí

Schilfmatte

虚席以待
xū xí yǐ dài

einen Platz für jemanden freihalten (Redewendung)

证人席
zhèng rén xí

Zeugenstand

议席
yì xí

Sitz in einem Parlament oder einer gesetzgebenden Versammlung

越席
yuè xí

seinen Platz verlassen

路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦
lù yì sī · yī nà xī ào · lú lā · dá xí ěr wǎ

Luiz Inácio Lula da Silva, der fünfunddreißigste Präsident Brasiliens

软席
ruǎn xí

Weichplatz (erste Klasse in Zügen der VR China)

办酒席
bàn jiǔ xí

ein Festmahl zubereiten

退席
tuì xí

sich von einer Sitzung entfernen

逃席
táo xí

heimlich ein Bankett verlassen

还席
huán xí

ein Gegenbankett geben

酒席
jiǔ xí

Festmahl

首席代表
shǒu xí dài biǎo

Chefvertreter

首席信息官
shǒu xí xìn xī guān

Chief Information Officer (CIO)

首席执行官
shǒu xí zhí xíng guān

Geschäftsführer (CEO)

首席大法官
shǒu xí dà fǎ guān

Oberster Richter (des Obersten Gerichtshofs der USA)

首席技术官
shǒu xí jì shù guān

Chief Technology Officer (CTO)

首席法官
shǒu xí fǎ guān

Oberster Richter

首席营销官
shǒu xí yíng xiāo guān

Chief Marketing Officer (CMO)

首席财务官
shǒu xí cái wù guān

Finanzvorstand (CFO)

首席运营官
shǒu xí yùn yíng guān

Chief Operating Officer (COO)

驾驶席
jià shǐ xí

Fahrersitz

党主席
dǎng zhǔ xí

Parteivorsitzender