干戈

gān gē

HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Selten

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Waffen
2. Kriegswaffen
3. Kampfinstrumente

Wortbeziehungen

Antonyme

1 Eintrag

• 和平 hé píng 和平 hé píng Heping District of Shenyang city 瀋陽市|沈阳市[shěn yáng shì], Liaoning 没有战争的状态: Heping District of Shenyang city 瀋陽市|沈阳市[shěn yáng shì], Liaoning

Verwandte Wörter

1 Eintrag

• 战争 zhàn zhēng 战争 zhàn zhēng war 使用武器的大规模冲突: war

Synonyme

1 Eintrag

• 武器 wǔ qì 武器 wǔ qì weapon 泛指用于攻击或防御的器具: weapon

Usage notes

Collocations

“干戈”多用于成语和书面语，如“大动干戈”、“化干戈为玉帛”，一般不用于口语描述具体武器。

Cultural notes

“干”和“戈”原是古代两种兵器，后代指战争，常见于古典文献和正式场合。

Wörter, die 干戈 enthalten

• 化干戈为玉帛 化干戈为玉帛 huà gān gē wéi yù bó: lit. to exchange weapons of war for gifts of jade and silk (idiom)
• 大动干戈 大动干戈 dà dòng gān gē: lit. to go to war (idiom)

Bestandteilwörter von 干戈

• 干 干 gān: dry
• 干 干 gàn: tree trunk
• 戈 戈 gē: dagger-axe