Zum Inhalt springen

jiàn
HSK 3.0 Stufe 5 Verb Häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. aufbauen
  2. 2. gründen
  3. 3. bauen

Character focus

Strichreihenfolge

8 strokes

Beispielsätze

3 angezeigt
他们正在 一座桥。
他们正在筹款 学校。
築已獲 LEED 白金認證。
Quelle: Tatoeba.org (ID 13153739)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 建 enthalten

修建
xiū jiàn

bauen

创建
chuàng jiàn

gründen

封建
fēng jiàn

Feudalismus

建交
jiàn jiāo

Diplomatische Beziehungen aufbauen

建成
jiàn chéng

aufbauen

建树
jiàn shù

beitragen

建立
jiàn lì

aufbauen

建筑
jiàn zhù

Gebäude

建筑师
jiàn zhù shī

Architekt

建筑物
jiàn zhù wù

Gebäude

建设
jiàn shè

aufbauen

建议
jiàn yì

vorschlagen

建造
jiàn zào

bauen

搭建
dā jiàn

aufbauen

扩建
kuò jiàn

erweitern

构建
gòu jiàn

aufbauen

组建
zǔ jiàn

aufbauen

兴建
xīng jiàn

aufbauen

重建
chóng jiàn

wiederaufbauen

上层建筑
shàng céng jiàn zhù

Überbau

中国交通建设
zhōng guó jiāo tōng jiàn shè

China Communications Construction Company

中国建设银行
zhōng guó jiàn shè yín háng

China Construction Bank

中国民主建国会
zhōng guó mín zhǔ jiàn guó huì

China Democratic National Construction Association

布建
bù jiàn

schrittweise ausweiten (Dienstleistung, Netz usw.) auf ein größeres Gebiet

住房和城乡建设部
zhù fáng hé chéng xiāng jiàn shè bù

Ministerium für Wohnungsbau und ländlich-städtische Entwicklung der VR China (MOHURD)

内建
nèi jiàn

eingebaut

八一建军节
bā yī jiàn jūn jié

siehe 建軍節|建军节

共建房
gòng jiàn fáng

Genossenschaftshaus

再建
zài jiàn

wiederaufbauen

创建者
chuàng jiàn zhě

Gründer

勤俭建国
qín jiǎn jiàn guó

das Land durch Sparsamkeit und harte Arbeit aufbauen (Redewendung)

半封建
bàn fēng jiàn

halbfeudal

半封建半殖民地
bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì

halbfeudal und halbkolonial

吴建豪
wú jiàn háo

Wu Jianhao oder Vanness Wu (1978-), taiwanischer Popstar und Schauspieler, Mitglied der Band F4

团建
tuán jiàn

Teambuilding

土建
tǔ jiàn

Hochbau und Tiefbau

基建
jī jiàn

Kapitalbau (Projekt)

大建
dà jiàn

Monat mit 30 Tagen

始建
shǐ jiàn

zu bauen beginnen

安徽建筑工业学院
ān huī jiàn zhù gōng yè xué yuàn

Anhui-Universität für Architektur

封建主
fēng jiàn zhǔ

Feudalherr

封建主义
fēng jiàn zhǔ yì

Feudalismus

封建制度
fēng jiàn zhì dù

Feudalismus

封建思想
fēng jiàn sī xiǎng

feudale Denkweise

封建时代
fēng jiàn shí dài

Feudalzeit

封建社会
fēng jiàn shè huì

Feudalgesellschaft

小建
xiǎo jiàn

Mondmonat mit 29 Tagen

川建国
chuān jiàn guó

Spitzname für den US-Präsidenten Trump, der andeutet, dass er China (daher) durch seine schlechte Führung der USA genützt habe

建三江
jiàn sān jiāng

Jiansanjiang, großflächige landwirtschaftliche Erschließung in der Sanjiang-Ebene in Heilongjiang

建制
jiàn zhì

Organisationsstruktur

建功立业
jiàn gōng lì yè

Erfolge erzielen und Karriere machen

建商
jiàn shāng

Bauunternehmen

建国
jiàn guó

einen Staat gründen

建基
jiàn jī

das Fundament legen

建塘镇
jiàn táng zhèn

Jiantang, Hauptstadt des Autonomen Bezirks Dêqên (Diqing) der Tibeter in Nordwest-Yunnan

建始
jiàn shǐ

Kreis Jianshi im Autonomen Bezirk Enshi der Tujia und Miao in Hubei

建始县
jiàn shǐ xiàn

Kreis Jianshi im Autonomen Bezirk Enshi der Tujia und Miao in Hubei

建安
jiàn ān

Regierungsname (196-219) am Ende der Han-Dynastie

建宁
jiàn níng

Kreis Jianning in Sanming, Fujian

建宁县
jiàn níng xiàn

Kreis Jianning in Sanming, Fujian

建屋互助会
jiàn wū hù zhù huì

Bausparkasse

建平
jiàn píng

Kreis Jianping in Chaoyang, Liaoning

建平县
jiàn píng xiàn

Kreis Jianping in Chaoyang, Liaoning

建德
jiàn dé

Jiande, kreisfreie Stadt in Hangzhou, Zhejiang

建德市
jiàn dé shì

Jiande, kreisfreie Stadt in Hangzhou, Zhejiang

建成区
jiàn chéng qū

bebaute Fläche

建政
jiàn zhèng

eine Regierung errichten

建文
jiàn wén

Jianwen-Kaiser, Regierungsname des zweiten Ming-Kaisers Zhu Yunwen (1377-1402), regierte 1398-1402

建文帝
jiàn wén dì

Regierungsname des zweiten Ming-Kaisers, regierte 1398-1402, 1402 abgesetzt

建昌
jiàn chāng

Kreis Jianchang in Huludao, Liaoning

建昌县
jiàn chāng xiàn

Kreis Jianchang in Huludao, Liaoning

建材
jiàn cái

Baumaterialien

建构
jiàn gòu

konstruieren (oft etwas Abstraktes, wie gute Beziehungen)

建构正义理论
jiàn gòu zhèng yì lǐ lùn

konstruktivistische Theorie

建水
jiàn shuǐ

Jianshui, Kreis in der Autonomen Präfektur Honghe der Hani und Yi, Yunnan

建水县
jiàn shuǐ xiàn

Jianshui, Kreis in der Autonomen Präfektur Honghe der Hani und Yi, Yunnan

建湖
jiàn hú

Kreis Jianhu in Yancheng, Jiangsu

建湖县
jiàn hú xiàn

Kreis Jianhu in Yancheng, Jiangsu

建物
jiàn wù

Gebäude

建瓯
jiàn ōu

Jian'ou, kreisfreie Stadt in Nanping, Fujian

建瓯市
jiàn ōu shì

Jian'ou, kreisangehörige Stadt in Nanping, Fujian

建白
jiàn bái

vorschlagen

建立时间
jiàn lì shí jiān

Einrichtungszeit

建立正式外交关系
jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì

formelle diplomatische Beziehungen aufnehmen

建立者
jiàn lì zhě

Gründer

建筑学
jiàn zhù xué

architektonisch

建筑工人
jiàn zhù gōng rén

Bauarbeiter

建筑业
jiàn zhù yè

Bauindustrie

建筑群
jiàn zhù qún

Gebäudekomplex

建置
jiàn zhì

einrichten; aufbauen

建华
jiàn huá

Stadtbezirk Jianhua von Qiqihar, Heilongjiang

建华区
jiàn huá qū

Jianhua-Bezirk der Stadt Qiqihar in Heilongjiang

建言
jiàn yán

einen Vorschlag machen

建设性
jiàn shè xìng

konstruktiv

建议售价
jiàn yì shòu jià

empfohlener Verkaufspreis

建军节
jiàn jūn jié

Tag der Armee (1. August)

建都
jiàn dū

eine Hauptstadt gründen

建邺
jiàn yè

Jianye, Stadtbezirk von Nanjing in Jiangsu

建邺区
jiàn yè qū

Jianye-Bezirk von Nanjing in Jiangsu

建阳
jiàn yáng

Jianyang, kreisfreie Stadt in Nanping, Fujian

建阳市
jiàn yáng shì

Jianyang, kreisfreie Stadt in Nanping, Fujian

建党
jiàn dǎng

Parteigründung

建党节
jiàn dǎng jié

Gründungstag der Kommunistischen Partei Chinas (1. Juli)

承建
chéng jiàn

im Auftrag bauen

提出建议
tí chū jiàn yì

vorschlagen

改建
gǎi jiàn

umbauen

整建
zhěng jiàn

ein beschädigtes oder altes Bauwerk wiederherstellen

新建
xīn jiàn

Kreis Xinjian in Nanchang, Jiangxi

新建县
xīn jiàn xiàn

Kreis Xinjian in Nanchang, Jiangxi

新疆生产建设兵团
xīn jiāng shēng chǎn jiàn shè bīng tuán

Xinjiang Produktions- und Aufbaukorps

易建联
yì jiàn lián

Yi Jianlian (1987-), chinesischer Basketballspieler bei den New Jersey Nets (NBA)

李建成
lǐ jiàn chéng

Li Jiancheng (589-626), ältester Sohn des ersten Tang-Kaisers Li Yuan, von seinem Bruder Li Shimin beim Zwischenfall am Xuanwu-Tor ermordet

杨建利
yáng jiàn lì

Yang Jianli, chinesischer Menschenrechtsaktivist

档案建立
dàng àn jiàn lì

Dateierstellung

民主建港协进联盟
mín zhǔ jiàn gǎng xié jìn lián méng

Demokratische Allianz für die Verbesserung und den Fortschritt Hongkongs (DAB), eine pro-pekingistische politische Partei in Hongkong

营建
yíng jiàn

bauen

王建民
wáng jiàn mín

Chien-Ming Wang (1980-), taiwanesischer Starting Pitcher bei den Washington Nationals in der Major League Baseball

督建
dū jiàn

beaufsichtigen und bauen

破竹建瓴
pò zhú jiàn líng

wie das Zerschlagen von Bambus und das Umkippen eines Wassertanks (Redewendung); bildlich für unwiderstehliche Kraft

福建
fú jiàn

Provinz Fujian (Fukien) in Taiwan

福建省
fú jiàn shěng

Provinz Fujian (Fukien) in Taiwan

筹建
chóu jiàn

vorbereiten zu bauen

统建
tǒng jiàn

als Regierungsprojekt entwickeln; unter der Aufsicht einer Kommission bauen

肇建
zhào jiàn

erstmals erbauen

董建华
dǒng jiàn huá

Tung Chee-hwa (1937-), chinesischer Unternehmer und Politiker, Chief Executive von Hongkong 1997-2005

西松建设
xī sōng jiàn shè

Nishimatsu Construction Co.

陈建仁
chén jiàn rén

Chen Chien-jen (1951-), taiwanesischer Politiker, Vizepräsident der Republik China 2016-2020

高层建筑
gāo céng jiàn zhù

Hochhaus

黄建南
huáng jiàn nán

John Huang (1945-), demokratischer Spendensammler