Zum Inhalt springen

gōng
HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Weniger häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Bogen
  2. 2. biegen
  3. 3. wölben

Character focus

Strichreihenfolge

3 strokes

Wortbeziehungen

Beispielsätze

1 angezeigt
他引 射箭。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 弓 enthalten

伤弓之鸟
shāng gōng zhī niǎo

siehe 驚弓之鳥|惊弓之鸟

受电弓
shòu diàn gōng

Stromabnehmer (Bahn)

左右开弓
zuǒ yòu kāi gōng

wörtl. von beiden Seiten schießen (Redewendung)

弓弦
gōng xián

Bogensehne

弓弩
gōng nǔ

Bogen und Armbrust

弓弩手
gōng nǔ shǒu

Armbrustschütze

弓形
gōng xíng

Kreisabschnitt

弓形虫
gōng xíng chóng

Toxoplasma gondii

弓浆虫
gōng jiāng chóng

Toxoplasma gondii

弓状
gōng zhuàng

bogenförmig

弓箭
gōng jiàn

Bogen und Pfeil

弓箭手
gōng jiàn shǒu

Bogenschütze

弓箭步
gōng jiàn bù

Bogenschritt (Tanzschritt)

弓背
gōng bèi

sich bücken

弓腰
gōng yāo

sich verbeugen

弓虫
gōng chóng

Toxoplasma gondii

弓足
gōng zú

gebundene Füße

弓身
gōng shēn

den Körper in der Taille beugen

弓长岭
gōng cháng lǐng

Gongchangling, Stadtbezirk von Liaoyang in Liaoning

弓长岭区
gōng cháng lǐng qū

Gongchangling, Stadtbezirk von Liaoyang, Liaoning

弩弓
nǔ gōng

Armbrust

弹弓
dàn gōng

Katapult

杯弓蛇影
bēi gōng shé yǐng

wörtl. den Bogen im Becher als Schlange sehen (Redewendung); übermäßige Verdächtigungen

柘弓
zhè gōng

Bogen aus dem Holz des Zelkovabaums

腱弓
jiàn gōng

Sehnenbogen (Anatomie)

复合弓
fù hé gōng

Verbundbogen (Bogenschießen)

角弓
jiǎo gōng

mit Tierhörnern verzierter Bogen

角弓反张
jiǎo gōng fǎn zhāng

Opisthotonus (med.)

足弓
zú gōng

Fußgewölbe

开弓不放箭
kāi gōng bù fàng jiàn

den Bogen spannen, ohne den Pfeil abzuschießen (Redewendung)

开弓没有回头箭
kāi gōng méi yǒu huí tóu jiàn

wörtl. einmal abgeschossen, kehrt der Pfeil nicht zurück (Redewendung)

集电弓
jí diàn gōng

Stromabnehmer (Verkehr)

霸王硬上弓
bà wáng yìng shàng gōng

jemanden gegen seinen Willen bedrängen (Redewendung)

颧弓
quán gōng

Jochbein

惊弓之鸟
jīng gōng zhī niǎo

ein Vogel, der schon vom bloßen Klang eines Bogens erschrickt (Redewendung)

高弓足
gāo gōng zú

Hohlfuß

鳃弓
sāi gōng

Kiemenbogen

鸟尽弓藏
niǎo jìn gōng cáng

wörtl. wenn die Vögel weg sind, wird der Bogen weggelegt; fig. jdn. loswerden, sobald er seinen Zweck erfüllt hat